NAGBITIW Meaning in English - translations and usage examples

• resigned
• resigning
• resigns

Examples of using Nagbitiw in Tagalog and their translations into English

Nagbitiw siya agad sa magasing iyon.
I suggested that she go to that store.

Australian senator nagbitiw dahil sa isyu ng dual citizenship.
Second Australian senator resigns over dual citizenship.

Nagbitiw na si Mubarak bilang presidente ng Egypt.
Mubarak has resigned as president of Egypt.

Australian senator nagbitiw dahil sa isyu ng dual citizenship.
Australian senator resigns over dual Canadian citizenship.

Nagbitiw na si Carlinhos. Malaki ang pinagbago niya, Graça.
Carlinhos quit. He changed a lot, Graça.

Australian senator nagbitiw dahil sa isyu ng dual citizenship.
Second Australian senator quits because of dual citizenship.

Nagbitiw ang lahat ng 11 prosekutor sa paglilitis kay Estrada.
All special-to-arm training is now carried out with 11 Signal Regiment at Blandford.

Economy minister sa Taiwan, nagbitiw sa pwesto matapos maranasan ang massive blackout.
Taiwan economic minister resigns over mass blackouts.

Nagbitiw si Bouteflika noong 2 Abril 2019 pagkatapos ng mga buwan na malawakang protesta.
President Bouteflika resigned on 2 April 2019 amid mass protests.

Economy minister sa Taiwan, nagbitiw sa pwesto matapos maranasan ang massive blackout.
Taiwan's economic minister resigns over massive blackout.

Nagbitiw siya sa puwesto noong 2012 upang lumaban sa Kongreso at pumalit sa kanyang ama bilang kinatawan ng Partido.
He resigned to the post in 2012 to run for Congress and succeed his father as the representative of Partido.

Noong 1998 siya ay naging honorary chairman ng CDU, nagbitiw mula sa posisyon noong 2000.
In 1998 he became honorary chairman of the CDU, resigning from the position in 2000.

Ito ay simpleng nagbitiw at ginawa na ang mga problemang ito ay ganap na normal.
It is simply resigned and pretended that these problems are completely normal.

Si Belmonte, na naging co-chairman at ingat-yaman ng Inquirer, ay nagbitiw sa kanyang posisyon noong Mayo 1986.
Belmonte, who was Inquirer's co-chairman and treasurer, resigned from her post in May 1986.

French Interior Minister nagbitiw dahil sa scandal na may trabaho ng mga anak na babae.
The interior Minister of France resigned because of the scandal with his daughters.

Kahapon sa isang paglalakbay sa Saudi Arabia, ang punong ministro ng Lebanon at bilyunaryo na si Saad Hariri ay nag-anunsyo na siya ay nagbitiw.
Yesterday during a trip to Saudi Arabia, Lebanon's prime minister and billionaire Saad Hariri announced that he was resigning.

Summer Camp Director Nagbitiw retroactively Pagkatapos Discovery Of Makatwirang Pagliban.
Summer Camp Director Resigns Retroactively After Discovery Of Unexcused Absences.

Barry Goldwater- ironically ng eponymous Goldwater Rule- magkasama at harapin Si Pangulong Nixon sa Watergate na nagbitiw sa pangulo ng 37th.
Barry Goldwater- ironically of the eponymous Goldwater Rule- banded together and confronted President Nixon during Watergate that the 37th president resigned.

Kapag nagbitiw sa iyong website, mahalagang tandaan na iba-iba ang bawat browser.
When resigning your website, it is important to remember that each browser works differently.

Sa oposisyon matapos ang pangkalahatang eleksyon sa 1996, sa 1998 si Borrell ay naging kandidato bilang primero ministro ng PSOE, pero nagbitiw siya sa 1999.
In opposition after the general election of 1996, Borrell became in 1998 the PSOE's designated prime ministerial candidate, but he resigned in 1999.

Dokka Umarov itinangging nagbitiw na siya bilang pinuno ng armadong separatistang grupo ng Chechnya.
Dokka Umarov denies he has quit as head of Chechnya's armed separatist group.

Sa gitna ng isang global na pag-urong at inaasam-asam na ipatupad ang di-popular na pasahod at mga kontrol sa presyo, si Turner ay nakakagulat na nagbitiw sa kanyang posisyon noong 1975.
Amid a global recession and the prospect of having to implement the unpopular wage and price controls, Turner surprisingly resigned his position in 1975.

Noong 1990, nagbitiw si Lee Kuan Yew bilang punong ministro, ngunit nanatili sa gabinete hanggang Mayo 2011.
In 1990, Lee Kuan Yew resigned as prime minister, but remained in the cabinet until May 2011.

Sinasabi rin na simula nong Disyembre 2012, dinomina ang unemployment ng mga Pinoy na nagbitiw sa kanilang trabaho o nawalan ng trabaho dahil sa economic circumstances.
It added that since December 2010, unemployment has been dominated by those who had quit work or had lost their jobs due to economic circumstances.

Sa halip ay nagbitiw ako sa nasusunog na amoy ng asupre, asupre, at init na napakatindi na ang lahat ng iba pang mga pandama ay nabigo lamang sa akin.
Instead I am resigned to the burning smell of brimstone, sulfur, and a heat so intense that all other senses simply fail me.

Ito kaisa sa basahan publicity talagang natakot ang mga trustee ng museo at mga miyembro nagbitiw at nagreklamo libo-libo at ang FBI ay dumating ang isang umaga upang siyasatin.
This coupled with rag publicity really freaked the Trustees of the museum and members resigned and thousands complained and the FBI arrived one morning to investigate.

Bago ito, noong Agosto 3, 2011, nagbitiw si Zubiri mula sa senado; Gayunpaman, inulit niya na hindi siya kasangkot sa pandaraya sa halalan noong 2007.
Prior to this, on August 3, 2011, Zubiri resigned from the Senate; however, he reiterated that he was not involved in the 2007 electoral fraud.

Noong nakaraang taon, ang aming kumpanya ay bumili ng isang katunggali na nagkakaroon ng mga isyu sa pananalapi, at inilatag ang karamihan ng mga developer( 5) ngunit iningatan 1 na nagbitiw sa ilang sandali matapos.
Last year our company bought a competitor that was having financial issues, and laid off most of the developers(5) but kept 1 who resigned shortly after.

Sa 31 Disyembre 1999 Pangulong Yeltsin nagbitiw, namimigay ng post sa mga kamakailan takdang Punong Ministro, Vladimir Putin, na pagkatapos ay won ang 2000 presidential election.
On December 31, 1999, President Yeltsin unexpectedly resigned, handing the post to the recently appointed Prime Minister, Vladimir Putin, who then won the 2000 presidential election.

Special Adviser sa UN Kalihim-Heneral sa Cyprus, Alexander Downer nagbitiw matapos ang pagpapatuloy ng negotiations sa reunification ng isla sa pagitan ng mga Griyego at Turkish komunidad.
Special Adviser to the UN Secretary-General on Cyprus, Alexander Downer resigned after the resumption of negotiations on the reunification of the island between the Greek and Turkish communities.