Examples of using Wala na akong in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wala na akong magagawa.
So it means, wala na akong utang sa kanya?
Wala na akong masasabi sa iyo.
Sa puntong 'yon, hindi ko na alam, wala na akong magagawa!
Pero wala na akong pagpipilian.
People also translate
Alam ko kung sino, pero wala na akong pakialam sa kanya," aniya.
Wala na akong maibibigay sa iyo.".
Alam kong wala na akong masasabi pa.
Wala na akong ibang choice sa ngayon.
Halos wala na akong oras sa lahat ng bagay.
Wala na akong oras para sa kung ano anong bagay.
Wala na akong panahong makipag-usap saiyo.
Wala na akong pakialam kung sino ang mabangga ko.
Wala na akong Twitter o Pinterest sa aking telepono.
Wala na akong reply na natanggap sa kanya.
Wala na akong pakialam kung sino ang mabangga ko.
Wala na akong pakialam kong ano ang iisipin nila.
Wala na akong problema sa mga taong mahal ko.
Wala na akong maisip na ibang pang pangalan.
Wala na akong magagawa sa bagay na iyon.
At wala na akong magagawa para protektahan kita.
Wala na akong balak ipabasa pa ito sa mga readers ngayon.
Wala na akong hahanapen pang ibang babae sa buhay ko.
Wala na akong pakialam kung mali ang grammar ko ahaha.
Wala na akong choice kundi ang ituloy angginagawa ko.
Wala na akong narinig mula sa kanya mula nang umalis siya.
Wala na akong pakialam kung medyo maingay ako at.
Wala na akong maisip na dahilan kung bakit niya to ginagawa.
Wala na akong masasabi pa dahil lahat ay sinabi mo na! .
Wala na akong makakasama at mabibigyan ng pagkaen tuwing lunch!