AKING Meaning in English - translations and usage examples

• my
• i

Examples of using Aking in Tagalog and their translations into English

Oh, aking anak.
Oh, my boy.

Alam mo ang alinman sa aking musika?
You know any of my music?

Aking mga damdamin.
My emotions.

Paalam na aking mahal.
Goodbye, my love.

Sa aking mga kamay?
With my hands?

Pagdating sa aking kaluluwa.
Coming after my soul.

Aking Hari! Tingnan mo!
Look! My king!

Kumusta, aking prinsipe.
Hello, my prince.

Mangyaring iligtas ako sa aking kaaway.
Please save me from my enemy.

Wala sa aking negosyo.
None of my business.

At aking ibinigay ang Galaad kay Machir.
And I gave Gilead unto Machir.

Gumugol ng oras sa aking anak na babae.
Spending time with my daughter.

Oh, aking Diyos, siya ang lalaki.
Oh, my God, he is the man.

Sila ay? Ito ay mula sa aking ina. Bihira lang yan.
They are? It's from my mom. That's rare.

Aking Magda. O puwede kitang tawaging….
Or, uh, I could call you, uh… My Magda.

Paalam na aking mahal. Oo, milady.
Goodbye, my love. Yes, milady.

Anuman ito, nasa labas ito ng aking nasasakupan.
Whatever it is, it's outside of my jurisdiction.

Ano ang aking iligtas sa kanya?
What did I save him from?

Gusto kong maging mas mataas sa aking huling form! Hindi!
I want to be taller in my final form! No!

At ano ang aking nais para sa mundo bago ka?
And what do I wish for on earth before you?

At mas mahal ko siya kaysa sa aking makakaya sabihin.
And I love him more than I can say.

Sapagka't aking Nagtanong sa iyong justifications.
For I have inquired into your justifications.

Darling, katatapos lang ng aking stem cell therapy.
I just finished with my stem cell therapy. Darling.

At aking pangangalatin sila sa lahat ng mga winds.
And I will scatter them into all these winds.

Punan up ang iyong bag at aking pinupunan up ng isang plato.
Fill up your bag and I fill up a plate.

Gayunpaman, gumagamit lang ako ng tiwala sa aking pagka-bus.
However, Im only using a trust in my bussiness.

Paalam na aking mahal. Oo, milady.
Yes, milady. Goodbye, my love.

Huwag kang gumawa ng anumang bagay na hangal hanggang sa aking pagbalik.
Don't do anything stupid till I get back.

Ang Diyos na aking pinaglilingkuran ay hindi Dios ng mga self-naghahanap.
The God I serve is not a God of self-seekers.

Ito ay nasa kanilang overlap na aking inaasahan breakthroughs.
It is in their overlap that I expect breakthroughs.