BEN ŞANSLIYDIM Meaning in English - translations and usage examples

• i was lucky
• i got lucky
• i was fortunate
• i luckily

Examples of using Ben şanslıydım in Turkish and their translations into English

Ama ben şanslıydım.
I was lucky. But.

Lütfen. Hayır. Ama ben şanslıydım.
But I was lucky. No, please.

Bu sefer ben şanslıydım. Hayır.
I got lucky this time.

Günaydın. Bu sefer ben şanslıydım.
I got lucky this time. Morning.

Bu sefer ben şanslıydım. Günaydın.
I got lucky this time. Morning.

Günaydın. Bu sefer ben şanslıydım.
Morning. I got lucky this time.

Bu sefer ben şanslıydım. Günaydın.
Morning. I got lucky this time.

Yang Shiyi takip ettim Ben şanslıydım.
I was fortunate. Tracked Yang Shi.

Ben şanslıydım.- Hayır, öyleydi.
I was lucky.- No, I was..

Pekala, ben şanslıydım.
Well, I got lucky.

Ben şanslıydım. Yang Shiyi takip ettim.
I was fortunate. Tracked Yang Shi.

Anlıyorsunuz… Ben şanslıydım.
I was lucky. You see.

Ben şanslıydım. Yang Shiyi takip ettim.
Tracked Yang Shi. I was fortunate.

Anlıyorsunuz… Ben şanslıydım.
You see… I was lucky.

Ben şanslıydım. Yang Shiyi takip ettim.
I was fortunate. Tracked Yang Shih.

Biliyor musun Ben şanslıydım.
You know, I was lucky.

Ben şanslıydım, çünkü… benim adamım yaşadı.
I was lucky,'cause my guy lived.

Hayır. Ama ben şanslıydım. Lütfen.
But I was lucky. No, please.

Bir kolum ve yaşam umudum. Ben şanslıydım.
Just an arm, and the hope of a life. I was lucky.

Ben şanslıydım. Yani, Hornun durumu bu, efendim.
I was lucky. But that's the Horn for you, sir.

Yang Shiyi takip ettim Ben şanslıydım.
Tracked Yang Shi. I was fortunate.

Ben şanslıydım. Hemen iyi bir aile buldum.
I was lucky. I found a good family right away.

Yang Shiyi takip ettim Ben şanslıydım.
I was fortunate. Tracked Yang Shih.

Ben şanslıydım. Ben dayandım, çünkü sen vardın.
I was lucky. I held on'cause I had you.

Bir kolum ve yaşam umudum. Ben şanslıydım.
I was lucky. Just an arm, and the hope of a life.

Ben şanslıydım. Eğer ben yakalansaydım, beni anında öldürürlerdi.
I was lucky. If I had been captured, they would have killed me instantly.

Ben de senin gibiydim Monk, ama ben şanslıydım.
I used to be like you, Monk, and I got lucky.

Ben dayandım, çünkü sen vardın. Ben şanslıydım.
I held on, cos I had you. I was lucky.

Hırsızlar tarafından öldürüldüler, ben şanslıydım ve kaçtım.
They were killed by robbers, but I was lucky again and escaped.

Benim sonum da Sarinanınkiyle aynı olabilirdi, ama ben şanslıydım.
I could have ended up the same as Sarina, but I was lucky.