Examples of using Bir problemim yok in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bir problemim yok.
O zaman bir problemim yok.
Bir problemim yok.
I have got no problem.Öyleyse bir problemim yok.
Then I don't have a problem.Bir problemim yok.
I don't have a problem.Bu konuda bir problemim yok.
Bir problemim yok. Bear?
Bear? I don't have a problem.Ama benim bir problemim yok ki.
But I don't have a problem.Bir problemim yok, Rebecca.
I don't have a problem, Rebecca.Danielsla bir problemim yok.
I got no problem making Daniels.Fakat ben ben bununla yasayabilirim. Benim bununla bir problemim yok.
But I can live up to that. I don't have a problem with that.Benim bir problemim yok.
I don't have a problem.Eğer öyleyse, bununla bir problemim yok.
I don't have a problem with it, if he is.Bear? Bir problemim yok.
Bear? I don't have a problem.Bununla kesinlikle bir problemim yok.
I have absolutely no problem with that.Benim bir problemim yok ama senin bir saniye içinde olacak.
I don't have a problem, but you're gonna Adamım, benim bir problemim yok.
Man, I don't have a problem.Benim işim Bayan Keeni yakalamak ve onu yapmak konusunda da bir problemim yok.
My job is to apprehend Ms. Keen, and I have no problem doing that.Onunla bir problemim yok.
I don't have a problem with her.Anlamıyor musun? Seninle bir problemim yok.
Geylerle bir problemim yok. Onlar'' kim?
I got no problem with the gays. Who's"they"?Benim seninle bir problemim yok.
I don't have a problem with you.Geylerle bir problemim yok. Onlar'' kim?
Who's"they"? Hey, I got no problem with the gays?Evet. -Öyleyse bir problemim yok.
Then I don't have a problem. Yes.Kişisel bir problemim yok.
I personally don't have a problem.Evet. -Öyleyse bir problemim yok.
Yes.- Then I don't have a problem.Yükseklikle bir problemim yok tatlım tamam mı?
No problems with heights, love, all right?İnsanlarla bir problemim yok.
I don't have a problem with people.Bu konuda bir problemim yok!
I do not have a problem with it!Claire ile bir problemim yok.
I don't have a problem with Claire.
