DAHA NORMAL Meaning in English - translations and usage examples

• more normal
• more casual

Examples of using Daha normal in Turkish and their translations into English

Daha normal biri.
More than normal.

Ben düşündüğümden daha normal olabilirim.
I may be more normal than I thought.

Daha normal olamazdı.
Couldn't be more normal.

Olması gerektiğinden daha normal birisin.
Youre more normal than you have any right to be.

Daha normal ne olabilir ki?
What could be more normal?

En azından şimdiye kadar yaşadığından daha normal.
More normal than he has up to now anyway.

Daha normal ne olabilirdi ki?
What could be more normal?

Siyah ya da beyaz, biri diğerinden daha normal değil.
Black or white, nobody's more normal than the other.

Daha normal görünmesini sağlamak için.
Made to look more typical.

İlk buluşmamız daha normal olur diye umuyordum.
I was hoping for our first meeting to be a bit more casual.

Daha normal ne olabilirdi ki?- Gayet normal..
What could be more normal?- That's normal..

Keşke örnek alabileceğim daha normal bir çocukluğum olsaydı.
I wish I had a more normal childhood to draw from.

Bunun daha normal ve iyi olduğunu düşünmüyor musun?
Don't you think that would seem more natural and look better to the world?

İşe yarar diyorsan git ve daha normal bir aile için dua et.
So why don't you go and pray For a more normal family.

Şöylede diyebiliriz. Kendime güven duymayı öğrenmek için ve daha normal olmak için.
I suppose I would like to learn to be confident by being more normal.

Onunla daha normal bir hayatı oldu.
She had a more normal life with him.

Babamın benim için tasarladığından çok daha normal bir hayatım oldu.
Than the one father designed for me. I have lived a life far more normal.

Bundan daha normal ne olabilir ki?
I don't know what's more casual than that?

Yüzeysel olarak, Andrewun yazdığı bu mektup daha normal görünüyor.
Written by Andrew, would appear more normal. Well, on the surface, this letter.

Chaz, onun daha normal olabileceğini düşünüyordu.
Chaz thought the kid could be more normal.

Şu anda senin için depresyon geçirmenden daha normal bir zaman olduğunu düşünemiyorum.
I can't imagine a more reasonable time for you to experience depression.

Gençken daha normal bir şey olmayı istedim.
I wanted just a more normal thing when I was younger.

Evet. İlk buluşmamız daha normal olur diye umuyordum.
Yeah. I was hoping for our first meeting to be a bit more casual.

Çok daha normal bir hayat yaşadım benim için tasarlanan babadan daha..
I have lived a life far more normal than the one father designed for me.

Düşündüğünden daha normal. Çünkü normaldir..
It's more normal than you think. Because it's normal..

Şey, Nick ile daha normal bir şekilde tanıştırılmak isterim.
Well, I would like to get a more normal introduction to Nick.

Majestelerinin şu andan itibaren daha normal bir program izlemeleri umuluyor.
Your Majesty is expected to follow a more regular schedule from now on. Of course.

Benim de Jamese daha normal bir görünüm kazandıracak başka bir planım var.
And I have a different plan, which gives James a more normal appearance.

Ben de iyiydim ama… ben daha normal olan 19 yaşında bitirdim.
I was good, but… it took me till the more normal age of 19.

Yaşamsal bulguları daha normal, yani bizimkine daha yakın.
His vital signs are more normal, which is to say, more like ours.