DEVAM EDERIM Meaning in English - translations and usage examples

• i will keep
• i will continue
• i will go
• i will move on
• i will carry on
• i will just
• i would keep

Examples of using Devam ederim in Turkish and their translations into English

Hayatıma devam ederim.
I will move on.

O ânı görürüm ve hayatıma devam ederim.
The moment I see it, then I will move on.

Sonra devam ederim.
I will continue later.

Ayrılır ayrılmaz devam ederim.
I will continue as soon as he leaves.

Yarın devam ederim yazmaya.
I will carry on tomorrow.

Çalışmaya devam ederim.
I will keep practicing that.

O zaman devam ederim. Canım ne zaman isterse.
I will move on when I feel like it.

Tek başıma devam ederim.
I will go alone.

Silah, el değmemiş gibi görünüyor, ama araştırmaya devam ederim.
I got nada. Looks like the gun's a virgin, but I will keep searching.

Baskıya devam ederim.
I will keep pressuring.

Ve… Bak eğer istemiyorsan, aramaya devam ederim.
Hey, look, if you don't want it, i will keep looking.

Kalemle devam ederim.
I will go with a pencil.

Bu randevuya ancak bu şekilde devam ederim.
It's the only way I will continue this date with you.

Kahve getirmeye devam ederim, efendim. Amen.
I will keep the coffee coming, sir. Amen. Amen.

Sadece biraz birikim yapıp, seneye devam ederim.
I will just save up and I will go next year.

Beklemeye devam ederim.
I will carry on waiting.

Çünkü sizi yolda bir yeriniz kanarken görsem yürümeye devam ederim.
Cause if I found you bleeding on the side of the street, I would keep walking.

Belki seneye devam ederim.
Maybe I will go next year.

Sen işini bitirene kadar beklerim sonra kaleyi yapmaya devam ederim.
I would wait until you were finished and then I would continue working on my mud fort.

Eve oradan devam ederim.
I will continue home from there.

Gitmeye devam ederim, eninde sonunda ayağa kalkıp paylaşırsın diye düşündüm.
I figured I would keep going and eventually you would stand up and share.

Yemekten sonra devam ederim.
I will continue after dinner.

Eli ile idmana devam ederim ve bir sonraki dövüşe hazırlanırız.
I will just train with Eli and then we will get ready for the next fight.

Kennyle kalmaya devam ederim.
I will just stay with Kenny.

Onunla çalışmaya devam ederim… bakalım işleri çözebilecek miyim?
I will continue working with her, see if I can sort things out?

Dosyalarda bir şey yok ama bakmaya devam ederim… Bekle.
There's nothing on file yet, but I will keep look.

Sonra aramaya devam ederim.
Then I will continue the search.

Sen gidince de seni bilgilendirmeye devam ederim.
I guess I will keep you updated when you're gone.

Amen. Kahve getirmeye devam ederim, efendim.
Amen. Amen. I will keep the coffee coming, sir.

Ve yoluma yalnız devam ederim.
I will go the rest of the way alone.