DEVAM ETMELI Meaning in English - translations and usage examples

• must go on
• continue
• go on
• should continue
• must keep
• goes on
• has to move on
• has to keep
• should keep

Examples of using Devam etmeli in Turkish and their translations into English

Yaşamaya devam etmeli.
Go on living.

Şov devam etmeli'' mottosuna ne oldu?
What happened to"the show must go on"?

O, hayatına devam etmeli.
She has to move on.

Devam etmeli. Saldırı ne pahasına olursa olsun.
The attack must continue at all costs.

Böyle devam etmeli.
That should continue.

Moda ruhu budur, gösteri devam etmeli.
The show must go on.

Hayat devam etmeli.
The life should continue.

Tariq araştırmaya devam etmeli.
Tariq has to keep looking.

Gösteri devam etmeli dedim.
I said the show must go on.

Hayır, soruşturma biraz daha devam etmeli.
No, just continue with the investigation.

Seninki devam etmeli.
Yours should continue.

Saldırı ne pahasına olursa olsun devam etmeli.
The attack must continue at all costs.

Çünkü'' Şov devam etmeli'' de ondan.
Because the show must go on.

Santanico kıyametin'' seni beslemeye devam etmeli.
Your'Santanico Pandemonium' should keep you fed.

Gösteri devam etmeli, değil mi Troy?
The show must go on, right, Troy?

Gösteri neden devam etmeli?
Why must the show go on,?

Gösteri devam etmeli. Daha iyi olamazdım.
Never better. Show must go on.

Neden?- O, hayatına devam etmeli.
Why? she has to move on.

Gösteri devam etmeli. Tanrım! Gösteri!
Good heavens, the show must go on. The show!

Tom bunu yapmaya devam etmeli.
Tom has to continue doing that.

Saldırı devam etmeli. Ne pahasına olursa olsun.
The attack must continue at all costs.

Çünkü gösteri devam etmeli. Neden?
Why? Cause the show must go on.

Belki Dönüştürücü üzerinde, araştırmalarımız devam etmeli.
Maybe even continue in our research on The Transcoder.

Dublörüm de:'' Şov devam etmeli'' dedi.
My understudy here said"the show must go on.

Benden büyük güçler… İrlanda silahlarının satışı devam etmeli.
I was informed by powers greater than myself that the Irish guns must keep flowing.

Sonsuza dek devam etmeli. Bu ışın, aynı yönde.
The beam should continue in the same direction forever.

Ne olursa olsun, soruşturma devam etmeli.
No matter what, the investigation must go on.

Bu evrenin dünya devam etmeli demesinin bir yolu.
It's a miracle. It's the universe's way of saying that this world should continue.

Benden büyük güçler… İrlanda silahlarının satışı devam etmeli.
That the Irish guns must keep flowing. I was informed by powers greater than myself.

Britt, bir demiryolu ilerlemeye devam etmeli yoksa ölür.
Britt, a railroad must keep growing, or it dies.