GITMELIYIZ Meaning in English - translations and usage examples

• go
• leave
• get
• we got to get
• outta
• going
• left
• gets

Examples of using Gitmeliyiz in Turkish and their translations into English

Oraya gitmeliyiz!
Get in there!

Gitmeliyiz. Hazır ol.
Get ready. We must leave.

Elçiliğe gitmeliyiz!
Get to the embassy!

Hemen gitmeliyiz buradan.
We gotta get outta here.

Aman Tanrım, oraya gitmeliyiz.
Oh, my God, we got to get there.

Gitmeliyiz. Onun ölümüne neden olacak.
He's gonna get her killed.

Ne oldu? Gitmeliyiz.
What?- We must leave.

Eve gitmeliyiz, yapma, tamam mı?
We got to get home, stop doing that, okay?

Hazır ol. Gitmeliyiz.
Get ready. We must leave.

Gitmeliyiz!- Yapamam! Sakin ol tamam mı?
Calm down, ok? I'm going to frigging save you?

Tamam. Buradan gitmeliyiz, hemen!
Okay. We gotta get outta here now!

Tom dönmeden önce hepimiz gitmeliyiz.
We all need to leave before Tom gets back.

Hüzünle gitmeliyiz ama yeisle değil.
It is right Noetherian but not left Noetherian.

Belki de en iyisi biz gitmeliyiz.
Perhaps it would be best if we left.

Gitmeliyiz!- Yapamam! Sakin ol tamam mı?
Calm down, okay? I'm going to frigging save you?

Acele et, havaalanına gitmeliyiz.
Hurry, we got to get to the airport.

Yapamam.- Gitmeliyiz. Sakin ol tamam mı?
Calm down, okay? I'm going to frigging save you?

Acilen insanların olduğu bir yere gitmeliyiz.
We have to get near people immediately.

Uçak bölmesine gitmeliyiz. Kahretsin.
Shit. We got to get to the aircraft bay.

Hadi, bırak mısır sosisini eve gitmeliyiz.
Come on. Put the corn dog down. We got to get home.

Doğru, gitmeliyiz. Burası bizim için güvenli değil.
That's right, leave. It's not safe for us here.

Arkanı dönmelisin ve burdan gitmeliyiz, hadi. Hey!
You need to turn around and get outta here, come on. Hey!

Doğru, gitmeliyiz. Burası bizim için güvenli değil.
It's not safe for us here.- That's right, leave.

Jemm buraya gelmeden önce güvenli bir yere gitmeliyiz.
We have to move to a secure location before Jemm gets down here.

Buradan gitmeliyiz.- Suda hala insanlar var!
There's still men in the water. We gotta get outta here!

Geldiğimiz nokta buysa belki biz de Albert gibi gitmeliyiz.
If this is what we have come to, perhaps we should leave like Albert did.

Bu yüzden hepimiz gitmeliyiz. Neden hep beraber gitmiyoruz?
So we should all leave, why don't we all leave together?

Gitmeliyiz şimdi. O kıza bulaşırsam babam beni öldürür!
We should just leave. If I mess with her, my dad will kill me!

Giaurantasa gitmeliyiz ve rehber olarak size ihtiyacımız var.
We must get into Giaurantas and we need you as our guide.

Aslanlara gitmeliyiz. Herkes içeri girsin ve yerde yatsın!
Everyone get inside and stay down! We gotta get to our lions!