SEVECEN Meaning in English - translations and usage examples

• affectionate
• kind
• lovely
• tender
• compassionate
• friendly
• benign
• loving
• caring
• endearing
• lovable
• kindness
• cuddly

Examples of using Sevecen in Turkish and their translations into English

Bu konuda sevecen yargıçlar tanırız.
We know friendly judges.

Sen gerçekten çok tatlı, nazik ve sevecen birisin.
You are a really sweet, kind, and caring person.

Zeki, sevecen, güzel biri.
She's smart, compassionate, beautiful.

Hiç belli etmiyor ama çok tatlı biri ve sevecen.
She doesn't Look it but… she's very sweet… and tender.

Bu kadar sevecen samimiyeti düşünemezsin.
Call that tender intimacy. You can't exactly.

Aman tanrım. Bak, aslında ben sevecen biri değilimdir.
Jesus. Look… I'm not really an affectionate person.

Sevecen olmayı öğrenmeyecekler. Onları zorlamadan.
They won't learn to be kind until we force them to.

Bakalım nasıl sevecen, nasıl tatlı, nasıl kibar.
Let's see how affectionate, how sweet, how gentle.

Sevecen 240 İngiliz voltuyla ne alıp veremediğin var?
And what have you got against 240 lovely British volts?

Onları zorlamadan sevecen olmayı öğrenmeyecekler.
They won't learn to be kind until we force them to.

Ve sevecen ve umarsız… ve görgülü… Ve kibar ve yumuşak.
And gentle and… tender and… refined and lovely and… carefree.

Zira gözleriniz çok sevecen, tokalaşmanız çok yumuşak.
Yet, your eyes are so kind, your handshake so soft.

Baban tanıdığım en nazik… en komik, en sevecen adamdı.
Your father was the kindest… the funniest, the most caring man I ever met.

Bak, aslında ben sevecen biri değilimdir. Aman tanrım.
Jesus. Look… I'm not really an affectionate person.

Pekala, Sen mükemmel bir annesin, ve bende senin sevecen asistanınım.
All right, you're a great parent, and I'm your lovely assistant.

Tilki, tuzak ve sevecen sözleri olan adamla yakalanır.
The fox is caught with a snare and a man with kind words.

Hiç görmemiştim. O yaştaki genç birinin bu kadar sevecen olduğunu.
Act so caring before. I have never seen anyone that young They're polite.

Ve görgülü… ve sevecen ve umarsız… Ve kibar ve yumuşak.
And gentle and… tender and… refined and lovely and… carefree.

Sevecen erkek arkadaşlarınız da bu durumla başa çıkamayabilir.- Tamam.- Haklısın.
Right. Okay. And your lovely boyfriends might not be able to cope.

Sevgili oğlum Albert, sevecen mektubun elime dün geçti.
My dear son albert,| received your affectionate letter yesterday.

Bu sevecen trol de… insanları maktulleri saymaya teşvik ediyor.
And the lovely troll on this thread is encouraging folks to add number three.

Tanıdığım en tatlı, en sevecen insansın.- Daha bitirmedim.
You're the sweetest, most caring person I know.- I wasn't finished.

Ayrıca bu sevecen ve ihtiyatlı tavrın bayağı işe yarıyor.
And that compassionate vigilance thing is working quite well for you.

Evcil hayvanlar olduklarını söylüyor. 16. Kaplumbağaların çok akıllı ilginç ve sevecen sayfa.
It says turtles make very intelligent, interesting and affectionate pets. Page 16.

Eğer o temiz, sevecen ihtiyarı bulamadıysan… kirli olanı al.
Take the dirty one. If you can't find that lovely, clean older man.

Sevecen aşağılamalar yaparsın. bekliyordum, ama yemeklerim hakkında her zaman O iğnelemelerden birisini.
I was expecting a scathing, but affectionate insult about my cooking.

Zira gözleriniz çok sevecen, tokalaşmanız çok yumuşak. Kutsal kötülüğün.
Yet, your eyes are so kind, your handshake so soft. It's sacred evil.

Uysal, sevecen küçük bir hayvanı… minyatür bir şeytana çevirdin.
Into a… a miniature devil. You have turned a placid, affectionate little animal.

Zira gözleriniz çok sevecen, tokalaşmanız çok yumuşak. Kutsal kötülüğün.
It's sacred evil. Yet, your eyes are so kind, your handshake so soft.

Tam da bu yüzden bu sevecen misafirlerime Aşk ve Gurur canlandırması sözü verdim.
Which is why i promised these lovely visitors A full weekend of pride andprejudicereenactment.