What is the translation of " БУДЕМО ДОТРИМУВАТИСЯ " in English?

Verb
will comply
буде дотримуватися
буде відповідати
відповідатиме
буде виконувати
виконуватиме
виконають
дотримуватиметесь
will follow
буде слідувати
підуть
будуть дотримуватися
буде стежити
йтимуть
буде йти
виконуватимуть
буду переслідувати
буде далі
слідкуватимемо
will respect
поважати
будуть поважати
будуть дотримуватися
з повагою
обов'язково врахуємо
будуть шанувати
shall comply
повинні відповідати
дотримуються
повинні дотримуватися
має відповідати
виконує
повинен виконувати
буде дотримуватися
зобов'язуються дотримуватися

Examples of using Будемо дотримуватися in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми будемо дотримуватися правил.
We will follow rules.
У посібнику ми будемо дотримуватися тієї.
We will follow that one.
Ми будемо дотримуватися свого стилю.
We keep to our own style.
Це правило, якого ми будемо дотримуватися.
It's the rule we follow.
Ми будемо дотримуватися свого стилю.
And we will adopt our style.
Цього принципу ми будемо дотримуватися.
This principle we shall follow.
Ми будемо дотримуватися свого стилю.
We will implement our style.
Я не знаю… Будемо дотримуватися плану.
I don't know we stick to the plan.
Ми будемо дотримуватися обіцянок, які давали.
We will keep the promises we make.
Я би сказав, що це єдине правило, якого ми будемо дотримуватися.
And that I think is the only rule we should follow.
Давайте будемо дотримуватися певної логіки.
Let's apply some logic.
Я би сказав, що це єдине правило, якого ми будемо дотримуватися.
I said, this is the only leftist rule I will abide by.
Давайте будемо дотримуватися певної логіки.
But let's apply some logic.
У деяких юрисдикціях,де закони про конфіденційність та інформацію відрізняються, ми будемо дотримуватися їх віповідно.
Where privacy and information laws differ in some jurisdictions, we will comply with them.
Ми будемо дотримуватися звичайних процедур".
We will follow the usual security procedures.".
У цьому проекті ми будемо дотримуватися правил іменування Godot.
For this project, we will be following the Godot naming conventions.
Зараз ми будемо дотримуватися того курсу, яким йшли протягом усіх цих років.
We are sticking to the course we had for all these years.
У деяких юрисдикціях,де закони про конфіденційність та інформацію відрізняються, ми будемо дотримуватися їх віповідно.
If the privacy andinformation laws of certain jurisdictions are different, we will comply with these laws.
Якщо ми будемо дотримуватися Його стандартів, то будемо мати в житті благословення.
If we follow His instructions, we can count on His blessings.
Неможливо перенести чемпіонат світу з хокею з Росії ми будемо дотримуватися нашого рішення, ухваленого раніше.
It is impossible totransfer the world hockey championship from Russia, we will adhere to our decision taken earlier.
У цій статті ми будемо дотримуватися прагматичного критерію в оцінці творчості.
In this article, we will adhere to the pragmatic criterion in judging creativity.
Ми будемо дотримуватися всіх законів, що захищають приватну інформацію, а також співпрацюватимемо з органами влади.
We will comply with all laws that protect private information, and will also work with authorities.
Ми будемо дотримуватися резолюції про припинення вогню, в тому числі і Сирія.
We will adhere to the ceasefire resolution, Syria will also adhere..
Якщо будемо дотримуватися свого ігрового стилю, зможемо нейтралізувати цього футболіста".
If we stick to your playing style, we will be able to neutralise this player.
Ми будемо дотримуватися режиму припинення вогню, Сирія також буде його дотримуватися..
We will adhere to the ceasefire resolution, Syria will also adhere..
Якщо ми будемо дотримуватися принципів, яких навчає Біблія, наша країна буде в стані постійного благоденства».
If we abide by the principles taught by the Bible our country will go prospering".
Ми будемо дотримуватися вимог законодавства щодо передачі Персональних Даних до держав поза межами ЄЕЗ або Швейцарії.
We will comply with applicable legal requirements for the transfer of Personal Data to countries outside of the EEA or Switzerland.
Ми будемо дотримуватися Мінських домовленостей і наполегливо добиватися розміщення миротворчої місії ООН на прийнятних для України умовах.
We will adhere to the Minsk agreements and persistently seek the deployment of the UN peacekeeping mission under the terms acceptable to Ukraine.
Ми будемо дотримуватися наших принципів, ми будемо конструктивно співпрацювати з партнерами для підтримки їх свободи вибору, і ми будемо продовжувати захищати наших союзників.
We will adhere to our principles, we will engage constructively with partnersto support their freedom of choice, and we will continue to protect our Allies.
Results: 29, Time: 0.0407

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English