Examples of using Генеральної асамблеї in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Функції Генеральної асамблеї:.
Functions of General Assembly:.Генеральної Асамблеї ООН.
GENERAL ASSEMBLY OF THE UNITED NATIONS.Компетенції Генеральної Асамблеї.
Competence of general assembly.Генеральної Асамблеї ООН за.
GENERAL ASSEMBLY OF THE UNITED NATIONS.Резолюцією Генеральної Асамблеї ООН.
People also translate
Генеральної Асамблеї вікаріату.
A General Assembly of the Vicariate.На той час він був Головою Генеральної Асамблеї.
Генеральної Асамблеї ООН Глави.
GENERAL ASSEMBLY OF THE UNITED NATIONS.Визнання резолюції Генеральної асамблеї ООН.
Resolution of General Assembly Комітет Генеральної Асамблеї ООН з.
The Third Committee of General Assembly Генеральної Асамблеї ООН від 20 листопада 1989 року.
Assembly of the United Nations on the 20th of November 1989.Її місцезнаходження може бути змінено за рішенням Генеральної асамблеї.
Its location may be changed by a decision of the General Meeting.Було Генеральної Асамблеї МГО« Дитяча Ліга Націй».
The General Assembly of the International NGO« International Childrens' League of Nations».Наступні органи подають доповіді безпосередньо Генеральної Асамблеї.
З 690 резолюцій Генеральної Асамблеї до 1990 року 429 були проти Ізраїлю.
Of the 690 General Assembly resolutions voted on before 1990, 429 were.Ii. безпосередньо перед наступною черговою сесією Генеральної асамблеї; та.
Ii. immediately before the following ordinary session of theGeneral Assembly; and.З 690 резолюцій Генеральної Асамблеї до 1990 року 429 були проти Ізраїлю.
Of the 690 General Assembly resolutions voted on before 1990, 429 were directed against Israel.Пізніше він отримав посаду лорда Верховних комісарів Генеральної асамблеї Церкви Шотландії і обіймав цю посаду 9 років.
He was appointed Lord High Commissioner to the General Assembly of Резолюції Генеральної асамблеї не є обов'язковими, але можуть нести політичну вагу.
Resolutions passed by the General Assembly are non-binding but can carry political weight.Го Ватикан привітав рішення Генеральної асамблеї ООН визнати палестинську державу.
The Vatican also welcomed the U.N. General Assembly's 2012 decision to recognize Palestine.Під час Генеральної Асамблеї члени правління розглянули заявку та одностайно проголосували за приєднання Всеукраїнського хорового товариства імені М.
During the General Assembly members of the Board considered the application and unanimously voted for joining the All-Ukrainian Choir Society named after M.Він служив як лорд Верховного комісара Генеральної Асамблеї Церкви Шотландії чотири рази- в 1953, 1954, 1955 і 1958 роках.
He served as Lord High Commissioner to the General Assembly of Нагадаємо, Комітет Генеральної асамблеї ООН з соціальних, гуманітарних і культурних питань прийняв 14 листопада нову резолюцію щодо дотримання прав людини в анексованому Криму.
Recall, the UN General Assembly's Committee on Social, Humanitarian and Cultural Affairs adopted on November 14 a new resolution on the observance of human rights in the annexed Crimea.Пізніше він отримав посаду лорда Верховних комісарів Генеральної асамблеї Церкви Шотландії і обіймав цю посаду 9 років.
He, like Виносити рекомендації Генеральної Асамблеї щодо подальшого розвитку міжнародного права в галузі прав людини;
Make recommendations to the General Assembly for Як вже зазначалося в нашій попередній доповіді для Генеральної Асамблеї, у 2009 році Верховна Рада створила спеціальну робочу групу для розробки проекту нового єдиного виборчого кодексу.
As mentioned in our previous report to the Assembly, in 2009, the Verkhovna Rada established a special working group to draft a new and unified electoral code.Я залишаю цю високу трибуну Генеральної Асамблеї ООН з надією, що голос мого народу буде вами почутий, знайде шлях до ваших сердець.
I leave this high tribune of General Assembly 
