What is the translation of " ГОЛОВНИХ ВІДМІННОСТЕЙ " in English?

• main differences
• major differences

Examples of using Головних відмінностей in Ukrainian and their translations into English

У цьому одна з головних відмінностей ікони від картини.
In this one of the main differences from the picture icons.

У чому різниця між iPhone 7 і iPhone 6- 5 головних відмінностей.
What is the difference between iPhone 7 and iPhone 6- 5 main differences.

Це одна з головних відмінностей між нами та нашими ворогами.
That is one of the main differences between us and our enemies.

У чому різниця між iPhone 7 і iPhone 6- 5 головних відмінностей- Geek Tech Online.
What is the difference between iPhone 7 and iPhone 6? 5 main differences- Geek Tech Online.

На щастя, головних відмінностей немає, тому ми не заблукаємось.
Fortunately, there is no major difference, so we will not get lost.

При цьому, як і усі мобільні пристрої, вони підтримують дзвінки через стільникову мережу, що є одним з головних відмінностей фаблета від планшета.
At the same time, like all mobile devices, they support calls over the cellular network, which is one of the main differences between the tablet and tablet.

Це одне з головних відмінностей китайської медицини від наукової західної.
This is one of the main differences of Chinese medicine fromScientific western.

Ще п'ять-шість років тому Intel швидко наголошував, що однією з головних відмінностей між собою та конкуруючими ливарними підприємствами, такими як TSMC, було те, як він говорив про нові вузли процесу.
Five to six years ago, Intel would quickly point out that one major difference between itself and rival foundries like TSMC was the way it talked about new process nodes.

Головних відмінностей немає, є тільки поділ на продуктивність і робочі характеристики.
No major differences, there is only the separation of productivity and performance.

В цьому і полягає одна з головних відмінностей таких дисплеїв від рідкокристалічних екранів- вони не потребують додаткової підсвічуванню.
Therein lies one of the main differences between these displays by LCD screens- they do not require additional lighting.

Одна з головних відмінностей біткоіна це те, що він виконує роль"цифрового золота" в криптовалютному світі.
One of the main advantages of Bitcoin is that it plays the role of“digital gold” in the world of cryptocurrency.

Я працюю вчителем помчав в Accel, і одне з головних відмінностей між дітьми з синдромом Аспергера і аутизмом полягає в тому, що симптоми слабо порушені і хороший мову.
I work as a sped teacher at ACCEL, and one of the major differences between children with Asperger's syndrome and autism is that the symptoms are mildly affected and have good language.

Одною з головних відмінностей криптовалюти від фіатних грошей вважається система анонімності в цифрових транзакціях.
One of the main differences between cryptocurrency and fiat money is the system of anonymity in digital transactions.

Проте однією з головних відмінностей між Першою зборами експертів і другою є те, що члени Другої належать до духовенства.
However, one of the main differences between the First Assembly of Experts and the Second consists in the fact that the Members of the Second all belong to the clergy.

Одним з головних відмінностей, що роблять ізраїльську медицину більш привабливою, є більш тісний зв'язок між лікарем і хворим.
One of the main differences, making Israeli medicine is more attractive is more a close relationship between a doctor and patient.

Та все ж корені головних відмінностей політичного та економічного розвитку різних цивілізацій полягають саме у відмінності культур.
Yet the major differences in political and economic development among civilizations are clearly rooted in their different cultures.

Одна з головних відмінностей між керівником і менеджером стосується джерел влади, а також залежного від них рівня підпорядкування співробітників.
One of the main differences between manager and leader concerns the sources of power, as well as their dependent level of employee subordination.

Це одна з головних відмінностей від інших рішень, що використовують централізовані сервери.
This is one of the major differences from other solutions that are based on centralized servers.

Одна з головних відмінностей IndieGoGo від інших аналогічних ресурсів в тому, що рейтинг проектів не проставляється вручну, а використовується автоматичний прорахунок.
One of the main differences between IndieGoGo and other similar resources is that the rating of projects is not compiled manually, but the automatic calculation is used.

Однією із головних відмінностей українського одягу від інших народів є наявність вишивки.
One of the main differences between the Ukrainian clothing from the clothes of other nations is the presence of embroidery.

Одна з головних відмінностей онлайн-лотерей від наземних полягає в тому, що в онлайні користувачі можуть грати в будь-яку кількість різних ігор не виходячи з дому, офісу, футбольного стадіону або місцевого паба.
One of the main differences between online and offline lotteries is that the online environment allows users to play any games without leaving home, office, football stadium, or local pub.

Одною з головних відмінностей між людьми та іншими творіннями є наша здатність мислити.
One of the chief distinctions between human beings and the rest of creation is our ability to reason.

Однією з головних відмінностей між процесорами є те, що Intel часто дорожче, ніж еквіваленти AMD.
One of the main difference between the processors is the fact that Intel is often more expensive than its AMD equivalents.

Це є одним з головних відмінностей між VeraCrypt і конкуруючим проектом-форком TrueCrypt- CipherShed, який продовжує підтримувати старий формат.
This is one of the main differences between VeraCrypt and its competitor CipherShed, which continues to use the TrueCrypt format.

Одним з головних відмінностей є те, що DCS та PLC-контрольовані підсистеми зазвичай використовуються в більш компактних або цетраллизированных підприємствах порівняно з географічно поширеними об'єктами SCADA-систем.
One of the primary differences is that DCS or|PLC-controlled sub-systems are usually located within a more confined factory or plant-centric area, when compared to geographically dispersed SCADA field sites.

Адже одна з головних відмінностей посткомуністичної доби якраз і полягає у використанні в політичній практиці деструктивних сил культурних конфліктів, тобто потенціалу екзистенцій. ного насильства.
One of the main distinctions of the postcommunist time lies precisely in the use in political practice of the destructive force of cultural conflicts and the potential for existential violence.

Одним з головних відмінністю онлайн-казино від існуючих в реальному світі….
One of the main difference between online casinos from those existing in the….

Не тільки протектор: головні відмінності зимових і літніх покришок.
Not only the protector: the main differences between winter and summer tires.

Ці риби мають одну головну відмінність від всіх інших- вони вміють літати.
These fish have one main difference from all others- they know how to fly.

Їх головні відмінності- в використовуваних інгредієнтах і способі приготування:.
Their main differences are in the ingredients used and the way they are prepared:.