What is the translation of " ГРОМАДСЬКУ " in English?

• public
• social
• civic
• community
• non-governmental
• civil
• NGO
• communitarian
• nongovernmental

Examples of using Громадську in Ukrainian and their translations into English

Громадську Нове бачення.
The New Vision NGO.

Року як громадську організацію.
Years as a community organizer.

Громадську Terrestrial Jerusalem.
The NGO Terrestrial Jerusalem.

Де зареєструвати громадську організацію.
Where to register a civil partnership.

Громадську Фонд Національних Стратегій.
The NGO National Strategies Foundation.

Ми віримо в Дитину та громадську освіту.
We believe in community and education.

Громадську« Українська ліга інвалідів.
NGO« Ukrainian League of Disabled People.

У Петербурзі вбили громадську активістку.
In St. Petersburg killed a civil activist.

Здійснювати громадську екологічну експертизу…”.
To carry out non-governmental ecological expert examinations;

Спілку Тернопільська обласна громадську« тренерів.
Public Union" Ternopil Regional Football Federation".

Відомості про громадську організацію.
Information about the non-governmental organization.

Впродовж проекту ми багато говорили про громадську діяльність.
During the project, we spoke a lot about community activism.

Як створити громадську організацію з нашою допомогою.
How to establish a non-governmental organization with our help.

А тільки на закони Божі та громадську справедливість».
God's justice consists in community and equality.".

Людина з'являється на сцені земних подій як громадську істоту.
Man appeared on the scene of earthly events as a social being.

Становище жінок громадську Робоча питань жінок миру та безпеки.
The Status of Women the NGO Working Group on Women Peace and Security.

Громадську« Українська асоціація фахівців інформаційних технологій.
The PO“ Ukrainian Association of Information Technology Professionals.

Митрополит Андрей Шептицький займав активну громадську та політичну позицію.
Andrey Sheptytskyi took an active social and political position.

Ці порізи означають, що ми не можемо захистити себе або забезпечити громадську безпеку.
Cuts mean we can't keep ourselves or the public safe.

Міжнародну молодіжну громадську" Міжнародну Асоціацію боксу та кікбоксингу.
The International Youth NGO" International Association of Boxing and Kickboxing.

Головна мета мережі- забезпечувати демократію через громадську участь.
The Network's aim is to ensure the democratic system through citizen participation.

Міжнародну молодіжну громадську" Міжнародна Асоціація боксу та кікбоксингу.
The International Youth NGO" International Association of Boxing and Kickboxing.

У 1970-1980-ті роки митрополит Філарет вів активну церковну громадську діяльність.
In 70s- 80s Metropolitan Filaret led active church community activities.

У 2000 році Ірен заснувала бельгійську громадську організацію Garance Asbelle.
In 2000, Irene founded a Belgium non-governmental organisation Garance Asbelle.

Сьогодні Май продовжує свою громадську роботу з Miss Ways і є викладачем наукового центру Орландо.
Today, Mai continues her community work with Miss Ways and is an Educator at the Orlando Science Center.

Ми також можемо допомогти зареєструвати громадську організацію в інших регіонах України.
We also can support registration of a non-governmental organization in other regions of Ukraine.

Відтоді ми створили громадську семінарію і почали вчити людей звідусіль вести зібрання громадянської суботи самостійно, у власних громадах.
We have since created a civic seminary to start training people from all over to lead Civic Saturday gatherings on their own, in their own towns.

Як різні дискурси про минуле визначають громадську та особисту ідентичність?
How do the various discourses of the past determine the social and personal identities?

Ми підтримуємо громадську коаліцію«Правосуддя для миру на Донбасі», яка документує міжнародні злочини та порушення прав людини у зоні конфлікту у Східній Україні.
We support the civic coalition Justice for Peace in Donbass, which documents international crimes and human rights abuses in the conflict zone in eastern Ukraine.