What is the translation of " ДЕЛІКАТЕСІВ " in English?

• delicacies
• deli
• delicatessen
• specialties
• delicacy
• delights

Examples of using Делікатесів in Ukrainian and their translations into English

Будинок делікатесів«Dеlight».
The house specialties"Delight".

Виготовлення шинки та делікатесів».
Ham and delicacy production».

Кошик морських делікатесів містить:.
The sea delicatessen basket includes:.

Екзотичних делікатесів, які ви навряд чи зважитеся спробувати.
Exotic dishes that you will hardly decide to try it.

Імпортер алкоголю та делікатесів в Україну.
Importer of alcohol and delicatessen in ukraine.

Упаковка делікатесів(у вигляді нарізки і цілих шматків);
Packaging of delicacies(in the form of cuts and whole pieces);

Також ви зможете відвідати пекарні, пивні паби та магазини делікатесів.
You can also visit bakeries, beer pubs, and gourmet shops.

Сергій Русєв, Засновник виробництва м'ясних делікатесів«Балканські Ястія».
Sergey Rusev, Founder of meat delicatessen production Balkan Yastia.

Або можна послати кошик делікатесів, набір косметики ручної роботи….
You could also send a basket of delicacies, a set of handmade cosmetics….

Букети, набори делікатесів, іграшки, інші подарунки з доставкою по Бобринці.
Bouquets, sets of delicacies, soft toys, various gifts delivery in Bobrynets'.

Національна кухня Дрездена не славиться великою кількістю делікатесів або вишуканих страв.
National cuisine of Dresden is not distinguished by a huge number of delicacies and gourmet dishes.

Серед делікатесів, які подобаються багатьом, виділяють шашлик з сьомги.
Among the delicacies that are popular with many, distinguish shish kebab from salmon.

Дегустація Божоле і делікатесів з гриля ➜ Гастрономічна вечеря і дегустація Божоле.
Tasting Beaujolais and grilled specialties➜ Gastronomic dinner and tasting Beaujolais.

Широкий асортимент усіх видів ковбасних виробів, різноманітних м'ясних делікатесів та натуральних напівфабрикатів.
There is a wide range of all kinds of sausages, a variety of deli meats and natural semi-finished products.

Любителі делікатесів з червоною риби по достоїнству оцінять цей нехитрий рецепт приготування сьомги в домашніх умовах. Інгредієнти:….
The fans of delicacy red fish will appreciate this simple recipe of cooking salmon at home. Ingredients:….

Борошно використовується для приготування ніжних хлібів, тортів, печива, печива та інших делікатесів(див. Також борошно Майда).
The flour is used to make tender breads, cakes, biscuits, cookies, and other delicacies(see also Maida flour).

У меню було багато японських делікатесів, такі як краби мозок, крихітні кальмари з соусом і ніжною вишнею чізкекамі.
The menu had many Japanese delicacies such as crab brain, tiny squids with sauce and the delicate cherry blossom cheese cake.

Тому в приватній оселі"Родинне гніздо" буде цікаво як любителям просто порибалити, так і любителям вишуканих рибних делікатесів.
That's why the villa"Family Nest" would be an interesting place for either a fishing amateur or a fish delicacy amateur.

Маршрут ценителей послушного моря, свіжих морських делікатесів, ненавязчивого сервісу- Пересипь і Федотова коса в Кирилловке.
The route of connoisseurs of the docile sea, fresh sea delicacies, unobtrusive service- Peresyp and Fedotova Kosa in Kirillovka.

Відкрийте для себе салями, сири, незайману олію, традиційний бальзамічний оцет, яблучний сидр, шафран і багато інших делікатесів.
Discover salami, cheeses, extra virgin oil, traditional balsamic vinegar, apple cider, saffron, and many other delicacies.

Якщо ви вагітні, і ви розглядаєте їдять м'ясних делікатесів, переконайтеся, що ви розігріти м'ясо до тих пір, поки не буде випаровуватися.
If you are pregnant and you are considering eating deli meats, make certain that you reheat the meat until it is steaming.

Любителі французьких вин і делікатесів на цій стороні можуть знайти товар преміум-класу, не доступний, мабуть, більше ніде у всьому Карибському басейні.
French wine and delicacy lovers may find premium offerings that are available perhaps nowhere else in the Caribbean.

My Little Кондитерський пропонують всі види солодкого зуба французьких делікатесів, в тому числі chouquettes і еклерів, серед інших спеціальностей.
My Little Patisserie offers all kinds of sweet tooth French delights, including chouquettes and eclairs, among other specialties.

ООК з гордістю пропонує Вашій увазі чорну і золоту зернисту ікру осетрових, які по праву вважаються одним з найбільш цінних делікатесів у всьому світі.
OSC proudly presents to your attention black and gold granular sturgeon caviar, which are rightfully considered one of the most valuable delicacies in the whole world.

М'ясо кокосового краба не тільки числиться серед делікатесів, але й відноситься до афродизіаками, тому на цих членистоногих ведеться активна полювання.
Coconut crab meat, not only is among the delicacies, but also applies to aphrodisiacs, so these arthropods are actively hunting.

Такої щільності архітектурних шедеврів, найбагатших музеїв, величних та захоплюючих краєвидів, гастрономічних делікатесів і дивовижних видовищ ви не знайдете більше ніде на планеті.
Such a density of architectural masterpieces, the richest of museums, magnificent views, gastronomic delights and amazing sights you will not find anywhere else on the planet.

Оскільки“Muskat” є представником крафтового виробництва в Україні, ми дотримуємося всіх традиційних етапів виготовлення ковбас і делікатесів з застосуванням тільки натуральних інгредієнтів.
Since“MUSKAT” Company is a representative of craft production in Ukraine, we stick to all the stages of traditional sausage and meat delicacies production using only natural ingredients.

Практика ж показує, що постійно підганяли зайнятістю і намагаються економити час члени сімей поєднують поглинання делікатесів з переглядом стрічки новин або прослуховуванням цікавих телепередач.
Practice shows, that is constantly driven by employment and try to save time, family members combine delicacies absorption of viewing or listening to the news feeds of exciting TV.