What is the translation of " ДИПЛОМАТИЧНІСТЬ " in English?

• diplomacy
• diplomatic

Examples of using Дипломатичність in Ukrainian and their translations into English

Дипломатичність versus дружба.
Family versus Friendship.

Треба проявляти велику дипломатичність.
Great diplomacy is needed.

Спокій і дипломатичність- ось те, чого їм потрібно вчитися.
War or diplomacy, that's what you have.

Проявіть тактовність і дипломатичність.
Act with tact and diplomacy.

Бажано проявити всю свою дипломатичність і природну хитрість.
It is desirable to show all its diplomacy and natural cunning.

В діалозі вони не знають, що таке дипломатичність.
This doggo doesn't even know what diplomacy is.

Дипломатичність- ще одна важлива якість, якій необхідно навчитися.
Fishing is also an important skill that you need to learn.

У таких ситуаціях вкрай необхідні дипломатичність і такт.
This requires the ultimate in diplomacy and tact.

Відмінні комунікативні навички, тактовність та дипломатичність;
Good interpersonal skills, tact and diplomacy;

Вони не будуть проявляти дипломатичність, проливаючи світло на ваші вади та слабкості.
They will not show diplomacy, shedding light on your vices and weaknesses.

Відмінні комунікативні навички, тактовність та дипломатичність;
Excellent interpersonal skills, tact and diplomacy;

Дипломатичність- їх коник, але вирішувати питання вважають за краще самі, не даючи можливості іншим вирішувати їх.
Diplomacy is their fad, but they prefer to decide questions themselves, not allowing others to solve them.

Інші, навпаки, відзначали її винятковий такт і дипломатичність.
She is respected by others for her tact and diplomacy.

Дипломатичність, обумовлена народженням 24 липня, допомагає такому знаку Зодіаку, як Лев, завойовувати повагу практично в будь-якій компанії.
Diplomacy caused birth 24 July, makes this zodiac sign, like Leo, to win the respect of almost any company.

Якщо в справах і в роботі буде потрібно холоднокровність, то в любові краще проявити дипломатичність.
If in affairs and in work composure is required, then in love it is better to show diplomacy.

В країнах ЄС це прекрасно усвідомлюють тому демонструють стриману дипломатичність у взаємовідносинах з Росією.
European states are well aware of this and are demonstrating restrained diplomacy in their relations with Russia.

По-друге, налагодити сімейні відносини допоможе дипломатичність, пошук компромісу, вміння домовитися, не ображаючи один одного.
Second, to establish family relationships that will help diplomacy, compromise, ability to negotiate, without offending each other.

Амирам завжди вирішує проблеми і хоче, щоб інші цінували його працю, його дипломатичність і старання.
Amiram always solves problems and wants others to appreciate his work, his diplomacy and diligence.

Також дівчатам не потрібно забувати про відкрите висловлення своїх бажань Дипломатичність має багато достоїнств і також дає непогані результати.
Also, girls do not need to forget about the open expression of their desires. Diplomacy has many merits and also gives good results.

Спілкуючись з постійними і новими клієнтами, продавець повинен проявляти стриманість, дипломатичність, терплячість.
When communicating with regular and new clients, the sales associate should be restrained, diplomatic, and patient.

Вони відмінно уміють знаходити компроміси і м'яко примиряти свариться, дипломатичність і бачення ситуації з різних кутів- їх коник.
They are perfectly able to find compromises and gently reconcile quarreling, diplomacy and vision of the situation from different angles- their strong point.

Переможцями в період третьої хвилі стануть ті, у кого буде велика ідея, відчуття терміновості, але також методичність і дипломатичність.
The winners of the Third Wave will be those who chase big-impact ideas with a sense of urgency- but also methodically and diplomatically.

Знаючи вашу дипломатичність, я запитаю не«чи вийде у Зеленського закінчити війну?», А чи вийде у будь-якого президента України закінчити цю війну в найближчі два, три, чотири, п'ять років?
Knowing how diplomatic you are, I will not ask if Zelenskiy can end the war, but can any Ukrainian president end this war in the next two, three, four, five years?

З урахуванням сучасних вимог, архітектору необхідні теоретичні і практичні знання найрізноманітніших дисциплін, а серед особистісних якостей вітаються комунікабельність, енергійність і дипломатичність.
Taking into account modern requirements, the architect needs theoretical and practical knowledge of a wide variety of disciplines, and among the personal qualities of greetings are communicative, energetic and diplomatic.

У дипломатичність часто вкладають не зовсім правильний сенс, вважаючи, що дипломатичність- це догодити всім, вміння утримати свою думку при собі і не висловлювати його оточуючим.
Often, they don't make the right sense in diplomacy, believing that diplomacy is to please everyone, the ability to keep their opinions to themselves and not express them to others.

Таким чином, для того щоб домогтися максимального успіху, народженим 11 лютого потрібно культивувати в собі почуття такту, розвивати дипломатичність і стати більш чутливим щодо тих ситуацій, які відбуваються з іншими людьми.
Thus, in order to achieve maximum success, those born on February 11 need to cultivate a sense of tact, develop diplomacy and become more sensitive in relation to those situations that occur with other people.

Йдеться про оптимізм, впевненість, рівень інтелекту і здоровий глузд, харизму, уміння надихати, соціальні навички(уміння спілкуватися, проявляти повагу та дипломатичність, здатність вибудовувати відносини співпраці, проявляти емпатію).
It is about optimism, confidence, intelligence and common sense, charisma, ability to inspire, social skills(the ability to communicate, show respect and diplomacy, the ability to build cooperative relationships, show empathy).

А ще, кажуть депутати, йому бракує дипломатичності.
It could also be said that he lacks diplomacy.

Вона була відома своєю дипломатичністю і терпимістю.
She is known for her patience and diplomacy.

День вимагає дипломатичності.
The band requires diplomacy.