What is the translation of " ДОБІГАЄ " in English?

• comes to
• is
• now
• is nearing
• coming to
• came to
• has drawn
• about

Examples of using Добігає in Ukrainian and their translations into English

Добігає кінця термін його дії.
This is near the end of his act.

Сезон в НБА добігає до кінця.
The NBA season has drawn to a close.

Здається, зараз воно вже добігає кінця.
That seems to be ending now.

Сезон в НБА добігає до кінця.
This NBA season has drawn to an end.

Здається, зараз воно вже добігає кінця.
This seems to be ending now.

Ця каденція добігає свого завершення.
That task is near completion.

Розслідування Мюллера добігає кінця.
Mueller's investigation is over.

Ця система вже добігає свого кінця.
That system is coming to an end.

Розслідування Мюллера добігає кінця.
The Mueller investigation is over.

Отже, ера нафти вже добігає кінця. І слава Богу!
So, the oil age is coming to an end. And good riddance!

Його спортивна кар'єра добігає кінця.
His sports career came to an end.

Коли 2011 рік добігає кінця ми бачимо багато знаків розбрату.
Now as we near the end of January, I see so many signs of growth.

Перший сезон вже добігає кінця.
The first season is coming to an end.

Але час руйнівних соціальних експериментів добігає кінця.
The time for social experimentation is over.

Але партія може бути добігає кінця.
But the party might be about to end.

На більшій частині нашої країни, літо дуже швидко добігає кінця.
Much to my dismay, summer is rapidly coming to an end.

Але партія може бути добігає кінця.
But the party may be coming to an end.

До цього часу цвітіння календули добігає кінця.
By this time, calendula blooms coming to an end.

Європейське турне добігає свого кінця.
Your current European tour is nearing its end.

Місія спостерігачів ООН у Сирії добігає кінця.
The UN observer mission in Syria is over.

Розслідування Мюллера добігає кінця.
But Mueller investigation is over.

Кар'єра Романа Зозулі в чемпіонаті Іспанії добігає кінця.
The career of Roman Zozulya in the Spanish League came to an end.

Розслідування Мюллера добігає кінця.
The investigation from Mueller is over.

Ера легкодоступної нафти і газу добігає кінця.
The age of easy-to-access oil and gas is over.

Але партія може бути добігає кінця.
But the party might be coming to an end.

У першій секції монтаж фасаду вже добігає кінця.
Week 1 of the façade project is coming to an end.

Майстер-клас, практично добігає кінця.
Master class, almost coming to the end.

Чи означає це, що війна на сході України добігає кінця?
Does this mean, the story of Afghanistan is nearing an end?

Земне служіння Христа добігає кінця.
Jesus' ministry on earth is nearing an end.

Geigy AG за ініціативою Роберта Берінгера, добігає кінця.
Geigy AG at the initiative of Robert Boehringer comes to an end.