What is the translation of " СТАНОВИТИ " in English?

• be
• pose
• constitute
• amount
• represent
• account
• make up
• up
• comprise
• is
• are

Examples of using Становити in Ukrainian and their translations into English

Хто може становити заповіт?
Who may make a testament?

Величина мікропесчінкі може становити до 600 мікрон.
Particles can reach up to 600 microns.

Він повинен становити 3 зарплати.
He's taking three salaries.

У середньому це співвідношення має становити 1/ 2.
On the average this parity should make 1/ 2.

Він повинен становити від 6 до 9 одиниць;
They should stand from 6 to 9 in.

Іграшки та їх деталі не повинні становити ризику удушення;
(a) Toys and their parts must not present a risk of strangulation.

Він може становити небезпеку для себе і оточуючих.
He may appear to be a danger to himself and others.

Іноді ця пропорція може становити 1:1, а буває і гірше.
Ratios are most often 1:1 but can be higher.

Голосів, щоб становити критичну масу голосів. Це може створити.
Votes to constitute a critical mass vote. This can create the.

Виносили все, що могло становити хоч якусь цінність.
It has already depicted everything that might have been of any value.

Діаметр такого астероїда повинен був становити близько 70 км.
The diameter of such asteroid was supposed to be about 70 km.

Але це не повинно становити основу портфелю для інвестора.
But it should not form the foundation of a portfolio for an investor.

Чавунне ліжко, термін експлуатації та різання можуть становити до 15-20.
Cast Iron Bed, lifespan and cutting precisions can up to 15- 20.

Ці незначні валют становити 4%- 7% від загального обсягу ринку.
These minor currencies account for 4%- 7% of the total market volume.

При цьому робітники і фермери мають становити не менше 50%.
In this House, the workers and farmers are to have at least fifty percent representation.

Швидкість їх руху може становити від 1 до 100 метрів в рік.
The speed of the barchans may range from 1-100 meters per year.

Зменшення сукупних витрат на виробництво в західних країнах може становити 12%.
Reduce of total cost of production in Western countries could reach 12%.

Салати, фрукти і овочі повинні становити основну частину харчування;
Vegetables, salads and fruits should form the major part of the diet.

Ці внески можуть становити до 25% загальної компенсації працівника.
Those contributions can represent up to 25% of the employee's total compensation.

Іграшки та їх деталі не повинні становити ризику удушення або асфіксії:.
The toy and its packaging must not present a strangulation or suffocation risk.

Вони також вважають, що насправді кількість цих сполук може становити більше мільйона.
They also believe that nearly a million more are eligible to apply.

Максимальна дальність польоту мала становити 9250 км з бомбовим навантаженням 1600 кг.
The maximum flight range was 9250 km with a bombing of 1600 kg.

Ризик розвитку злоякісного утворення невідомий, але може становити 13% випадків.
The risk of malignant evolution is unknown, but it can reach 13% of cases.

Хеджування чистої позиції повинна становити частину встановленої стратегії управління ризиком.
Net position hedging must form part of an established risk management strategy.

Загальна площа зрошуваних земель у 2015 році повинна становити до 1, 4 мільйона гектарів.
The total area of irrigated land in 2015 should reach 1.4 million hectares.

Жири: жири мають становити 25% від калорійності сніданку, вони наявні в зерні, молочних продуктах або яйцях.
Fats: they must represent 25% of the total calories of the breakfast and can come from cereals, dairy products and eggs.

Думаю, що в кінцевому підсумку чисельність польської армії повинна становити 150000 солдатів.
I believe that in effect the Polish army should comprise of 150,000 soldiers.

Попередньо ми говорили, що вартість будівництва може становити близько шести мільярдів доларів.
We preliminary spoke that the cost of its construction may reach about $6 billion.

Нерухомість- є особливим видом активу, який може становити як основу для бізнесу, так і бути важливим джерелом доходу.
Real estate is a special type of asset that may amount to as a basis for business, and be an important source of income.

Величина комісії варіюється залежно від типу переказу, може становити від 1 до 3,5% від суми платежу.
The amount of commission varies depending on the type of transfer, may amount to 1 to 3.5% of the amount of payment.