What is the translation of " ДОСЛІДНИКИ " in English?

• researchers
• scientists
• investigators
• explorers
• scholars
• researcher
• investigator

Examples of using Дослідники in Ukrainian and their translations into English

Дослідники та їхні праці.
Detectives and their work.

Шумей Л. Т. Маленькі дослідники.
Is an HHMI investigator.

Дослідники називають його чи не.
Call them detectives or not.

Сучасні дослідники припускають.
Modern historians have assumed.

Він, а потім і інші дослідники,….
They, and another investigator.

Дослідники виявили, що, в порівнянні з чоловіками:.
The research found that compared to men:.

До такого висновку прийшли дослідники з Університету Огайо(США).
To such conclusion came experts from the University of Ohio(USA).

Дослідники негайно повернулися до каравели.
The explorers immediately returned to the caravel.

Але їх може бути набагато більше, ніж ми думаємо",- сказали дослідники.
Then you are better than I thought," the investigator said.

На жаль, дослідники, як правило, намагаються її обійти.
For researchers, normally they try to avoid this.

До такого висновку прийшли дослідники з Університету Огайо(США).
Such a conclusion was reached by scientists from the University of Ohio(USA).

Дослідники також вивчили аспект шкільного навчання.
Students also study the scholarly aspects of education.

News2Night Latest News Дослідники розкрили таємницю«відьомських кіл».
News2Night Latest News Researchers have solved the mystery"strong circles".

Дослідники кажуть, що в цій легенді є доля правди.
Geologists know that there is some truth to this legend.

Деякі дослідники стверджують, що її батько був священнослужителем.
Some reports indicate that his father was a civil servant.

Дослідники виявили скарбницю планет, захованих в пилу.
Astronomers find a treasure trove of planets hiding in dust.

Потім дослідники поговорили з учнями про складність проблеми.
Then a researcher talked to the students about the difficulty of the problems.

Дослідники також виявили присутність зв'язаної води та CO2.
The analysers also indicated the presence of bound water and CO2.

Деякі дослідники вважають, що це вказує на ритуальну мету вбивства(жертвоприношення).
Some observers believe that this points to a ritualistic purpose for the killing.

Дослідники пояснили, чому так відбувається, і як з цим справлятись.
Experts tell us why this happens and how to deal with it.

Дослідники виявили, що цей тип коду має ряд обмежень.
As researchers have found, this type of code has a number of limitations.

Як дослідники використовують історичні джерела для відтворення минулого?
How do historians use primary sources to learn about the past?

Дослідники аналізують свої дані в розрізі теорії дифузії інновацій.
The authors analyse their data in relation to Diffusion of Innovations theory.

Дослідники вважають, що басейн використовувався як міський рибний ринок.
Archaeologists believe that the pool once served as the city's fish market.

Дослідники мистецтва визначити, що він вбраний як тогочасний венецієць.
Art historians have determined that he's dressed as a contemporary Venetian.

Дослідники постійно вивчають вплив новітніх технологій на наших дітей.
Researches are constantly studying the impact of the latest technologies on our children.

Дослідники світу атомів не мали на меті винайти транзистор.
The explorers of the world of the atom did not intend to invent the transistor.

Дослідники говорять про широку проблему співвідношення грошей і щастя в контексті різних культур.
These findings speak to a broader issue of money and happiness across cultures.

Дослідники опитали 2, 362 жінок з тільки що діагностованим раком молочної залози на ранній стадії.
The research surveyed 2,362 women recently diagnosed with early stage breast cancer.

Дослідники також розрахували очікувану тривалість життя за кількістю цих п'яти здорових звичок.
Study investigators also calculated life expectancy by how many of these five healthy habits people had.