What is the translation of " ДО НАВЧАННЯ ТА " in English?

• to learn and
• to study and
• to learning and
• to teaching and
• to training and

Examples of using До навчання та in Ukrainian and their translations into English

Здатність до навчання та….
The ability to learn and….

Прагніть до навчання та саморозвитку.
Strive for learning and self-development.

Саме тому ми приймаємо нові підходи до навчання та викладання у класі.
That's why we embrace novel approaches to learning and teaching in the classroom.

Здатність до навчання та самоконтролю.
Ability to learn and self-control.

Ми пропонуємо унікальний інноваційний підхід до навчання та післянавчального супроводу.
We offer unique innovative approach to training and further support.

Це показує готовність до навчання та гнучкість, яка бажана в більшості професій.
It shows a willingness to learn and flexibility that is desirable in most professions.

Ми вважаємо, що факультет повинен бути готовим до навчання та юридичної стипендії.
We believe that the faculty must be committed to teaching and to legal scholarship.

ChessKid заохочуватиме вашу дитину до навчання та вдосконалення його/її шахових навичок.
ChessKid will keep your kid motivated to learn and improve his/her chess skills.

Тож ми розглядали, щоб знайти найкращі ідеї, щоб отримати гарний стіл, на якому повернення до навчання та роботи легше.
So we have been taking a look to find the best ideas for getting a desk pleasant in which the return to study and work is easier.

Структурований підхід до навчання та високий рівень особистого контакту в Notre Dame.
The structured approach to learning and high levels of personal contact at Notre Dame.

Наші навчальні засоби заохочуватимуть дітей до навчання та вдосконалення власних шахових навичок.
Our learning tools will keep kids motivated to learn and improve their Chess skills.

Тож ми розглядали, щоб знайти найкращі ідеї, щоб отримати гарний стіл, на якому повернення до навчання та роботи легше.
So we have been taking a look to find the best ideas in order to get a nice desk in which the return to study and work is easier.

Леві перелічує здібності хакерів до навчання та створення чогось на основі існуючих ідей та систем.
Levy is recounting hackers' abilities to learn and build upon pre-existing ideas and systems.

Наші викладачі забезпечують виховуюче, позитивне полікультурне середовище, коли наше студентське тіло відчуває мотивацію до навчання та зростання.
Our teachers ensure a nurturing, positive multicultural environment where our student body feels motivated to learn and grow.

Програма підкреслює командний підхід до навчання та інтегрує основні бізнес-дисципліни з глобальною перспективою.
The program emphasizes a team approach to learning and integrates core business disciplines with a global perspective.

Саме тому Благодійний Фонд"Скарби Нації" розпочинає програму заохочення молоді до навчання та розвитку своїх вмінь і талантів.
That is why the Foundation"Treasures of the Nation" launches program to encourage young people to study and develop their skills and talents.

Ми застосовуємо інноваційний підхід до навчання та викладання, який ставить передову теорію бізнесу через реальний фільтр.
We take an innovative approach to learning and teaching which puts cutting-edge business theory through a real-world filter.

Останньою якістю, якою відзначається штучний інтелект, є здатність до навчання та адаптації, оскільки він збирає інформацію та приймає рішення.
The last quality that marks AI systems is the ability to learn and adapt as they compile information and make decisions.

Ми застосовуємо інноваційний підхід до навчання та викладання, який ставить передову теорію бізнесу через реальний фільтр.
To achieve this we take an innovative approach to learning and teaching which puts cutting-edge business theory through a'real-world filter'.

Успішність студентів оцінюється по спостереженню в класі, як вони здатні виробляти і розуміти мову перекладу, а також їх прихильність до навчання та уроків.
Student performance is evaluated according to the observation in the classroom as they are able to produce and understand the target language, as well as their commitment to learning and lessons.

Кандидати повинні продемонструвати прихильність до навчання та/ або проведення досліджень відповідно до стандартів країни заявника.
Applicants must have demonstrated a commitment to teaching and/or research in accordance with the standards of resident country.

Практична готовність до навчання та безперервного самовдосконалення, щира відкритість до конструктивного діалогу та об'єднання на основі Глобальної партнерської угоди АЛЛАТРА;
Practical commitment to learning and continuous self-improvement, sincere openness to constructive dialogue and unification on the basis of the ALLATRA Global Partnership Agreement;

Ми пропонуємо сучасний, перспективний підхід до навчання та жорстку підготовку до професійного світу, будь то в правовій сфері або в іншому місці.
We offer a modern, forward-looking approach to learning and a rigorous preparation for the professional world, whether in the legal sphere or elsewhere.-.

Проте, низький рівень заохочення молоді до навчання та розвитку разом з іншими соціальними проблемами створюють перешкоди на шляху нормального розвитку дитини.
However, low level of encouraging young people to study and develop together with other social problems interfere with the normal development of the child.

Ми всіляко підтримуємо прагнення молоді до навчання та завжди готові допомагати з метою поповнення юридичного ринку кваліфікованими спеціалістами.
We fully support the desire of young people to learn and make everything possible to help them become skilled employees on the legal labor market.

Мільярди нейромедіаторних молекул постійно працюють, щоб підтримувати наш мозок, керуючи всім, від нашого дихання, серцебиття до рівня навчання та концентрації.
Billions of neurotransmitters molecules work continuously to keep our brain operating, controlling everything from breathing to heartbeats to the ability to learn and focus.

Мільярди нейромедіаторних молекул постійно працюють, щоб підтримувати наш мозок, керуючи всім, від нашого дихання, серцебиття до рівня навчання та концентрації.
Many neurotransmitter molecules work continuously to keep our brains working, and managing everything right from the breathing to heartbeat to learning and our concentration levels.