What is the translation of " ДО НЕГАТИВНИХ НАСЛІДКІВ " in English?

• to negative consequences
• negative effects
• to negative results
• to oversharing
• harmful effects
• to the adverse effects

Examples of using До негативних наслідків in Ukrainian and their translations into English

Обидва варіанти вели до негативних наслідків.
Both options have negative consequences.

Вони призводять до негативних наслідків у поведінці дітей.
This will have adverse effects on the behavior of the kids.

Все рівно це призведе до негативних наслідків.
All exactly this will lead to bad consequences.

До негативних наслідків відносять хворобливість в ділянці введення в вену.
Negative consequences include soreness in the site of introduction into the vein.

Це може призвести до негативних наслідків у майбутньому.
This can lead to adverse effects in the future.

Більше того- інколи навіть призводили до негативних наслідків.
Worse, they sometimes produce negative effects.

Це може призводити до негативних наслідків для здоров'я.
This can result in adverse effects to my health.”.

Самостійне лікування призводить до негативних наслідків.
Self-medication is fraught with negative consequences.

Цей захід може призвести до негативних наслідків і тому не рекомендується.
This measure could have negative effects and is therefore not recommended.

Звичайно, все інше може призвести до негативних наслідків.
Anything else can, of course, lead to negative effects.

Якщо використовувати їх на догоду затьмареним емоціям, то це призведе до негативних наслідків.
If they are exploited by afflictive emotions, there will be negative consequences.

Більш того, це може призвести до негативних наслідків для компанії.
Either way, this can lead to negative results to the company.

Стрес і нстача сну можуть призвести до негативних наслідків.
Stress and lack of sleep can have negative consequences.

За його словами, в цьому році в два рази скоротився експорт техніки, гербіцидів і насіння, що вже призвело до негативних наслідків.
According to him, this year exports of machinery, herbicides and seeds have halved, which has already led to negative consequences.

Але навіть благородна мета призводить до негативних наслідків.
But even the noble purpose leads to the negative consequences.

Їм важливо розвиватися, тому застій може призвести до негативних наслідків у вигляді агресії або затяжної депресії.
It is important for them to develop, so any stagnation can lead to negative consequences in the form of aggression or prolonged depression.

Залежність зазвичай полягає у компульсивній поведінці, що призводить до негативних наслідків.
Addiction usually refers to compulsive behaviour that leads to negative effects.

Але ставлення Греції до Македонії призвело до негативних наслідків і для самих Афін.
But Greece's attitude toward Macedonia has brought about negative consequences for Athens as well.

Однак передозування вітамінів, які накопичуються в організмі, може привести до негативних наслідків для плода.
However, an overdose of vitamins, which accumulate in the body, can lead to negative consequences for the fetus.

Адаптація до негативних наслідків зміни клімату та потенційних наслідків заходів реагування є важким завданням для всіх країн.
Adaptation to the adverse effects of climate change and the potential impacts of response measures is a challenge faced by all countries.

За її словами,«реформи» МОЗ призвели тільки до негативних наслідків, за які розплачуються українці своїм здоров'ям і життям.
According to her, the“reforms” of the Ministry of Health have led only to negative consequences, for which Ukrainians are paying with their health and lives.

Небажано також встановлювати стельовий обігрівач в спальні і дитячій кімнаті, так як постійний нагрів голови може привести до негативних наслідків.
Also, do not need to install a ceiling type heaters in the bedrooms and children's rooms, the permanent head overheating will lead to bad consequences.

Зрозуміло, ці погрози нереальні, але занадто велика залежність від такої брехні здатна призвести до негативних наслідків для дитини, скажімо, появи низької самооцінки або антисоціальної поведінки.
Of course, these threats are not true, but too much dependency on these lies may produce negative effects such as low-esteem or anti-social behavior.

У більшості випадків цей стиль призводить до дуже негативних наслідків для корпоративної культури.
Most of the time, this style has very negative effects on company culture.

Все інше приведе до явно негативних наслідків для обох країн.
It is obvious that this will have negative consequences for both countries.

У більшості випадків цей стиль призводить до дуже негативних наслідків для корпоративної культури.
Most of the time, this style has extremely negative effects on company culture and is highly ineffective.

У деяких випадках його можна використовувати і частіше двох разів, що не призводить до яких-небудь негативних наслідків.
You can use any of them two times and it shouldn't have any negative effects.

Люди, які відчували ці почуття, були більш схильними до будь-яких негативних наслідків лікування.
Individuals experiencing these feelings were more likely to perceive any negative effects of the treatment.

Держави повинні негайно сповіщати інші держави про будь-яких природних катастрофах та інших надзвичайних ситуаціях, які можуть привести до несподіваних негативних наслідків для навколишнього середовища цих держав.
States shall immediately notify other States of any natural disasters or other emergencies that are likely to produce sudden harmful effects on the environment of those States.