Examples of using Електроінструменту in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Додаткові функції електроінструменту.
Additional features of the power.Види електроінструменту і вимоги до нього.
Types of power tools and requirements for it.Перевірка працездатності електроінструменту.
Опубліковано новий стандарт GB для електроінструменту та побутового обладнання.
Акумулятори та зарядні пристрої для електроінструменту(12).
Batteries and chargers for power tools(12).Переглянути останнє непрочитане повідомлення Запит інформації для електроінструменту.
Відео: ремонт електроінструменту. Перемотка статора(котушок збудження) частина 1.
Video: Repair of power tools. stator winding(excitation coils) part 1.Скажемо ще кілька слів про різні типи електроінструменту.
Let us say A few words about the different types of power tools.Правда такий режим експлуатації електроінструменту обертається швидким зносом робочого полотна.
The truth is this operation mode power turns fast deterioration of the working canvas.Багато облаштування будинку недооцінюють важливість електроінструменту.
Many do-it-yourselfers underestimate the importance of a power tool.Для власника електроінструменту знання його пристрою і вміння розбирати є обов'язковим завданням.
To power its owner's knowledge and ability to disassemble the device is a mandatory task.Однак для більш товстого керамограніта або рельєфного не обійтися без електроінструменту.
However, a thicker porcelain tiles or relief can not do without power.Пил представляє основну небезпеку, приводить до виходу з ладу електроінструменту, влюблива і болгарки.
Dust is the primary hazard, leading to failure of power, amorous and grinders.Опубліковано новий стандарт GB для електроінструменту та побутового обладнання- Сертифікація аудиторів якості.
New GB standard for power tools and household equipments published- Quality Auditors Certification.Повітряні інструменти з точки зору працездатності та електроінструменту порівняно з невеликими та легкими.
Air Купуючи продукцію торгової марки"Defiant",Ви завжди будете володарем якісного і довговічного електроінструменту.
By purchasing products brand"Defiant",you will always be the owner of a quality and durable power tools.Електроінструменту в вигляді болгарки, шуруповерта або укомплектованої битою для вкручування саморезов дрилі, перфоратори.
Power in the form of a grinder, screwdriver or equipped bat for screwing screws drill, perforators.Два цих аргументу значно полегшать вибір моделі і типу електроінструменту: любительського або професійного.
These arguments arelargely facilitate the selection of your desired type and power models: professional or amateur.Деякі страховики також розширити цю страховку для покриття збитків або шкоди власнику аборуку працівника посаді або електроінструменту.
Some insurance companies also extend this insurance to cover loss or damage to the owner oremployees handheld or power tool.Для початку заміряємо розміри каркасу, а після цього за допомогою ножівки або електроінструменту відрізаємо потрібний розмір листа полікарбонату.
To begin measure the dimensions of the frame, and then with a hacksaw or power tool cut required size of polycarbonate sheet.Для людини, який планує професійно займатися цим видом трудової діяльності, актуальним буде придбання і ручного плиткоріз,і різного електроінструменту.
For man, gliding professionally engaged in this kind of work, current is the acquisition and manual tile,and various power tools.Не варто спокушатися давньоруськими злагодженістю Ставр в назві фірми виробника,як і більшість дешевого електроінструменту, модель ПЕ-115/1400 проводитися в Китаї.
Do not be deluded old Russian consonance Stavr in the manufacturer's name,like most low-cost power, model PE-115/1400 made in China.Punch, фаски, і отвори в елементи і пристрої щодо інших Кріпильні вироби загальномашинобудівного застосування, гвинти, разом з продукти,зайнято електроінструменту.
Punch, countersink, and openings in elements and devices regarding other fasteners, screws, along with products,employing power tools.Наш згуртований колектив щодня працює над проектуванням і виробництвом надійного іпродуктивного електроінструменту, зварювального устаткування, а також садової техніки.
Every day our close-knit team works to design and manufacture reliable andefficient electric tools, as well as welding equipment.Крім простоти експлуатації суттєвою перевагою електроінструменту є те, що він екологічно безпечний, оскільки в процесі роботи не виділяє вихлопні гази.
In addition to ease of use, the power tool is a significant advantage that it is environmentally friendly, as in the process does not emit exhaust gases.Уникайте будь-яких рекреаційних ризиків-ви можете пошкодити слух з плином часу, слухаючи гучні концерти,використовуючи інструменти електроінструменту, або їзда на снігоходах, наприклад.
Avoid any recreational risk- You can damage your hearing over time by listening to loud concerts,using power tools, or riding a snowmobile for example.Відповідні вимоги до впровадження нового стандарту ГБ для електроінструменту та побутової техніки Китайської обов'язкової сертифікації(Китай CCC) є такими:.
The relevant requirements for the implementation of the new GB standard for power tools and household equipments of China Compulsory Certification(China CCC) are as follows:.Можливість підключення електроінструменту до пилососа через спеціальний патрубок забезпечує швидке очищення робочої поверхні від відходів, що сприяє поліпшенню видимості лінії різу.
Ability to connect the power tool to the vacuum cleaner through a special pipe provides rapid clearance from the working surface of the waste, which improves the visibility of the cut line.Поява електродвигунів зробило високоефективну стаціонарну і портативну технологію електроінструменту реальністю, а високошвидкісні складальні лінії зробили електроінструменти доступними і прибутковими.
The advent of electric motors made highly-efficient stationary andportable power tool technology a reality, and high-speed assembly lines made Компанія ЕПОС- визнаний лідер українського ринку сервісного обслуговування, спеціалізується на наданні послуг з гарантійного і пост-гарантійного ремонту ісервісу комп'ютерної техніки, електроінструменту.
EPOS is a recognized leader in the Ukrainian service market, and specializes in providing services for warranty and post-warranty repair and maintenance of computers,mobile phones, electric tools.
