What is the translation of " ЕНЕРГЕТИЧНІЙ " in English?

• energy
• power
• energetic

Examples of using Енергетичній in Ukrainian and their translations into English

Енергетичній безпеці.
ENERGY SECURITY.

Відбулося енергетичній міністром.
The Minister of Energy.

Проектний менеджмент в енергетичній компанії.
Project Management in an Energy Company.

Особлива увага приділяється співробітництву в енергетичній сфері.
A special attention is paid to cooperation in the sphere of energy.

Загальні акти в енергетичній сфері.
Of important steps in the field of energy.

Крім цього, дуже багато зроблено в енергетичній сфері.
A lot has also been done in the field of electricity.

На енергетичній етикетці холодильного приладу зазначається інформація про:.
Example of an energy information label for a refrigerator:.

Досвід роботи та знання в енергетичній сфері;
Previous experience and knowledge in the field of energy;

Також, на думку Президента, вирішення потребує і проблема в енергетичній сфері.
Government is also conscious of the need to address the problem in the power sector.

Результати широко використовувалися в металургійній, енергетичній, цементній та інших галузях промисловості.
The results have been widely used in metallurgy, power, cement and other industries.

Розвиток міжнародного співробітництва в енергетичній сфері.
Development of international cooperation in the field of energy.

Це приблизно відповідає енергетичній цінності 100 л рідкого палива чи 100 м3 природного газу.
This is approximately equal to the calorific value of 100 l of liquid fuel or 100 m3 of natural gas.

Перш ніж знімати, купуйте адаптер, який відповідає вашому пристрою та енергетичній мережі призначення.
Before you take off, buy an adapter to fit your device and your destination's power grid.

Одним із напрямів інновації в енергетичній галузі є альтернативна енергетика, яка використовує поновлювану енергію.
One of direction of innovation in power industry there is alternative energy which utilizes energy.

Він також буде застосовуватися виробниками в автомобільній, енергетичній та нафтогазовій галузях».
It will also be applicable for manufacturers in the automotive, power, and oil and gas industries.

Рада привітала чинну та майбутню співпрацю в енергетичній сфері, що ґрунтується на принципах солідарності та довіри.
The Association Council welcomed ongoing and future cooperation in the field of energy based on the principles of solidarity and trust.

Eko Limited та відповідав за надання консультацій у сфері інвестиційних проектів у енергетичній галузі.
Eko Limited and was responsible for consulting in the field of investment projects in power industry.

Міжнародне товариство почало шукати нові підходи в енергетичній безпеці не тільки національній чи регіональній, а в глобальній системі.
International community began to search for new approaches in power safety not only in terms of national or regional, but also of the global system.

Він також буде застосовуватися виробниками в автомобільній, енергетичній та нафтогазовій галузях».
The machine will also be applicable for manufacturers in the automotive, power, and oil and gas industries.".

Він може бути широко використаний для контролю та виміру рідини великого діаметра в нафтовій, хімічній, металургійній та енергетичній галузях.
It can be widely used in the control and measurement of large diameter fluid in petroleum, chemical, metallurgical and power industries.

Він- остання ланка у великій енергетичній системі- стає зв'язковим між геополітичними проблемами пострадянського простору та простими людьми.
He is the last link in a huge energetic system and he becomes the binding bridge between the geopolitical problems of post-soviet space and the common people.

СЕНТРАВІС має статус схваленого постачальника від усіх найбільших гравців у нафтохімічній, енергетичній та аерокосмічній галузях.
CENTRAVIS carries the status of supplier approved by all major players in the petrochemical, energetic and aerospace industries.

Нагадаємо, що Меморандум про взаємопорозуміння щодо співробітницва в енергетичній галузі між Україною та ЄС було підписано ще 1 грудня 2005 року.
Let us remind you that the EU and Ukraine signed the Memorandum of Understanding on Co-operation in the field of Energy back on 1 December 2005.

Але, незважаючи на протести громадськості, уряд у суботу схвалив відновлення роботи двох ядерних реакторів електростанції в місті Оі, щоб запобігти енергетичній кризі.
But despite public opposition, the government on Saturday approved the resumption of operations at two plants in western Japan to avert a power crunch.

На відміну від електронних систем, що стосуються передачі та обробки сигналів та даних, в енергетичній електроніці обробляються значні обсяги електричної енергії.
On the contrary to electronic systems concerned with transmission and dealing signals and data, in power electronics significant amounts of electrical energy are processed.

Потенційні Члени ЄУЕА мають працювати в енергетичній сфері, розділяти місію ЄУЕА, як зазначено в FAQs і більш докладно в Статуті Асоціації.
Potential members of EUEA must work within an energy-related sector and must demonstrate synergy with the core mission of EUEA as described in FAQs and in more detail in the CHARTER of the Association.

Вони призначені для роботи з абразивної або корозійного шламу в металургійній, гірничодобувній, вугільній, енергетичній, будівельних матеріалів та інших виробничих цехів і т. д.
They are designed for handling abrasive or corrosive slurry in the metallurgical, mining, coal, power, building material and other industrial departments etc.

У березні Парнас та Фруман звернулися до Фаворова на енергетичній конференції в Техасі, щоб запропонувати партнерство в галузі експорту американського зрідженого газу в Україну.
In March, Parnas and Fruman approached Favorov at an energy conference in Texas to offer a partnership in a venture to export U.S. liquified gas to Ukraine.

Негативні показники супроводжують повідомлення про те, що роботодавці в енергетичній і металургійній галузі скорочують персонал, а деякі державні підприємства заморожують заробітні плати.
The figures come along with news that employers in the power, steel, and communications industries are reducing their work forces and that a number of state-owned enterprises are imposing salary freezes.