What is the translation of " ЗАБОРОНА " in English?

• ban
• prohibition
• embargo
• banning
• bans
• banned
• prohibitions

Examples of using Заборона in Ukrainian and their translations into English

З одного боку- заборона.
Banned from one.

Заборона виходити з дому.
Banned from home.

Росія кіно заборона.
Russia: Banned for cinema.

Заборона Партії благоденства.
Welfare Party banned.

Австрія Сигарети Заборона.
Smoking Banned in Austria.

Заборона смартфонів у школі?
Smartphone bans in schools?

Щось навіть гірше, ніж заборона.
Moreover, banned is worse than suspended.

Заборона використання у спортсменів.
Banned use in sport.

Новий закон про алкоголь- заборона на рекламу.
The new law about alcohol- advertising bans.

Заборона виїзду з країни.
Banned from leaving the country.

У деяких країнах існує заборона на носіння хіджабу.
There are even bans on wearing the hijab in some countries.

Заборона професію в Білорусі.
Professional bans in Belarus.

Emergency, непарної навіть, дизельне паливо заборона, заборона на рух.
Emergency, odd-even, diesel ban, traffic bans.

Заборона комуністичної символіки.
Bans on Communist symbols.

Фільм заборонили в багатьох країнах, в деяких заборона діє досі.
The film was banned in several countries and remains banned in many of them to this day.

Заборона політичної опозиції.
The banned political opposition.

Для деяких російських дипломатів також запроваджується заборона на в'їзд до країни.
Some Russian diplomats are also being banned from entering the country.

Заборона на комп'ютерні ігри в Греції.
Computer games banned in Greece.

Образа Адміністратора або модераторами також карається Заборона- є повага до чужу роботу.
Insulting administrators or moderators will be also banned- respect other people's work.

Заборона на високо токсичні хімічні речовини.
Highly toxic chemicals banned.

Законопроектом передбачається заборона у доступі для іранського уряду і банків до фінансової системи США.
The bill prescribes prohibitions against Iran's access to the U.S. financial system.

Заборона цирків з тваринами в Україні.
In ukraine banned circuses with animals.

За цим пішла заборона японським банкам і іншим компаніям проводити операції в біткоінах.
In the same year, Japanese banks and other companies banned transactions in bitcoins.

Заборона на каву в Англії 17-го століття.
Coffee banned in 17th century England.

Суд заборона Єгипет діяльність брати-мусульмани.
Egypt court bans Muslim Brotherhood activities.

Заборона та обмеження у космічній діяльності.
Prohibitions and restrictions in the space activity.

Заборона на торгівлю у США для Куби діє вже 50 років.
The United States has had a trade embargo on Cuba for almost 50 years now.

Заборона на використання електронних сигарет очікується найближчим часом.
The advertising of electronic cigarettes will soon be banned.

Заборона на дискурс розкриває його зв'язок із владою та бажанням.
The prohibitions surrounding speech reveal its links with desire and power.

Заборона реклами, стимулювання продажу та спонсорства тютюну може зменшити споживання тютюну.
Bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship can reduce tobacco consumption.