What is the translation of " ЗАХОРОНЕННЯ " in English?

• disposal
• burial
• dumping
• burying
• grave sites
• on the landfill
• disposed

Examples of using Захоронення in Ukrainian and their translations into English

Захоронення невідомих солдатів.
Tomb of Unknown Soldiers.

Там одразу два масових захоронення.
There were two funeral masses.

Захоронення турецьких вояків.
Funeral for Turkish soldier.

Спосіб обробки та захоронення горщика.
Method of handling and dumping the pot.

Лише 20% потрібно буде тратити на захоронення.
Only 20% should be spent on operations.

Спосіб захоронення померлих практикували.
The method of burial of the dead practised.

Ніж через триста років після їхнього захоронення.
About 1900 years after they would been buried.

Усі захоронення відбуваються відповідно до цього договору.
All shipments are made pursuant to this Contract.

Тисячі людей кожний день відвідують його захоронення.
Every year thousands of people visit his grave.

Село Бода- наступне місце для захоронення ядерних відходів.
Village of Boda as the next location for nuclear waste dump.

Знайдені масові захоронення жертв НКВС у колишній Дубенській тюрмі.
Mass graves of NKVD victims found in former Dubno prison.

У ХІІ столітті монастир став місцем захоронення князів.
In the XII century the monastery was the burial place of princes.

То може бути захоронення живцем або кастрація або багато інших речей.
It may be burial alive or castration… or many other things.

У ХІІ столітті монастир став місцем захоронення князів.
In the 12th century, the monastery was the burial place of the princes.

Україна підписала контракт щодо захоронення радіоактивних відходів.
Ukraine has signed a contract for the disposal of radioactive waste.

Решта матеріалу, який лишається від сортування йде на захоронення.
The rest of the material that remains from the sorting goes to landfill.

Є навіть такі місця, де місцеві масові захоронення- сміттєзвалища.
There are even places where the local mass grave site is a garbage dump.

Полігон з використанням ПЕВЩ для захоронення радіоактивних відходів на Чорнобильській АЕС.
Ground using HDPE for the burial of radioactive waste.

Директива Ради 1999/31/ЄС від 26 квітня 1999 року щодо захоронення відходів.
Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste.

Всі розуміють, що такий полігон і захоронення сміття- це застаріла технологія.
Everyone is aware that such a landfill and garbage dump are outdated technologies.

Він працював тут до того часу коли його викинули на орбіту захоронення в 2003.
It operated here before being dumped to graveyard orbit in 2003.

Таким чином, захоронення цих відходів в останні роки стало значною проблемою.
Therefore, the disposal of this waste has become a serious problem in recent years.

Їх ввезення в Росію для зберігання, переробки або захоронення заборонене.
Their import into Russia for storage, processing or burial is prohibited.

Місце захоронення однієї сім'ї було виявлене археологами під час розкопок стародавнього міста.
The burial place of one family were identified by archaeologists during excavations of the ancient city.

Крім зазначеного періоду в районі здійснено друге захоронення у 1959 році.
In addition to the specified period, another dumping was carried out in the area in 1959.

Римська групи, звані Fratres(або захоронення клуби) зібралися разом, щоб встановити цю форму безпеки для своїх працівників.
Roman groups called Fratres(or burial clubs) came together to establish this form of security for their workers.

До кінця 2000 атол використовувався для зберігання та захоронення хімічної зброї.
Until late in 2000 the atoll was maintained as a storage and disposal site for chemical weapons.

Визначено потенційно придатні райони і геологічні утворення для захоронення коротко існуючих РАВ у при поверхневих сховищах та довго існуючих РАВ у глибинних геологічних сховищах;
The potential suitable districts and geological formations for burial of shortliving radioactive wastes in surface depots and longliving radioactive wastes in underground geological depots were determined;

Таврійськ і наголосила, що захоронення ТПВ на незаконному сміттєзвалищі є грубим порушеннями екологічного законодавства та може привести до забруднення водопостачального горизонту в м. Таврійськ.
She stressed that dumping of solid household waste at this unauthorized landfill is a gross violation of the environmental legislation and may lead to contamination of the drinking water bearing stratum.