Examples of using Кардіологічному in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кардіологічному диспансері.
Cardiologic Dispensary.Турецькому кардіологічному фонді.
Кардіологічному науковому центрі.
The Cardiology Research Center.Британському кардіологічному центрі.
Берлінському Німецькому центру Кардіологічному.
Українському кардіологічному журналі.
Ukrainian Journal of Cardiology.Вона працюватиме в Черкаському обласному кардіологічному центрі.
Завдяки кардіологічному відділенню Люберецкой лікарні життя врятували.
Thanks to the cardiology Department of the lyuberetskaya hospital saved a life.Перелік статей, опублікованих в«Українському кардіологічному журналі» у 2014 р.
List На Міжнародному кардіологічному конгресі в Москві в червні 1982 року все той же Н.
At the International Cardiological Congress in Moscow in June 1982, the same Dr.Його батько повідомляє, що сина утримують у кардіологічному відділенні однієї з місцевих лікарень.
His father says that his son is being kept in the cardiology department of a local hospital.І в кардіологічному, і в неврологічному та інших відділеннях лікарень щодня прибирають, миють.
And in the cardiological, and in the neurological and other departments of hospitals, daily cleaned, washed.Подання статей та подальша їх публікація в Українському кардіологічному журналі- безкоштовні.
Submitting Дослідження, проведене у Британському кардіологічному центрі, показало, що 82% курців безуспішно намагаються кинути палити з першого разу.
The study in the British Cardiac Center found that 82% of smokers unsuccessfully tried to quit smoking.Багато разів вона піддавалася складному і дорогому кардіологічному лікуванню в інституті Birla Heart в Калькутті.
She also received(on numerous occasions) sophisticated and expensive cardiac treatments at Calcutta's Birla Heart Institute.Препарати кладуть початок кардіологічному портфелю, який в наступні роки поповнюється не менш актуальними і технологічно складними лікарськими формами.
Preparations initiate the cardiological portfolio, which is supplemented by no less acute and sophisticated dosage forms in the following years.Члени Ради по інсульту при Європейському кардіологічному товаристві(Карловий університет, Велика інавгураційна зала).
Members Підвищення професійної майстерності лікарів, зайнятих у відділенні екстреної(невідкладної) допомоги,діагностичному, кардіологічному та неврологічному(інсультному) відділеннях ЛІЛ.
Increasing professional skills of doctors employed at the emergency(urgent) medical care,diagnostic, cardiological and neurological(cerebrovascular insult) units of ITHs.Перебуваючи в лікарні, а потім в кардіологічному науковому центрі і в Російському науковому центрі хірургії, я пройшов до повторної операції АКШ в цілому 490 км.
While in the hospital, and then at the Cardiology Research Center and in the Russian Research Center for Surgery, I went through a total of 490 km before re-operation of the CABG.Лікування кардіологічних захворювань краще довірити берлінському Німецькому кардіологічному центру, або Кардіологічному центру, розташованому в землях Північний Рейн-Вестфалія.
It is better to entrust the treatment of cardiac diseases to the Berlin German Heart Center or the Heart Center located in the lands of North Rhine-Westphalia.Обстежено 30 хворих з ППСН унаслiдок IЛГ(17 хворих) та ХПЕЛГ(13 хворих) вiком(31, 6 ± 2,7) року,які перебували на лікуванні в кардіологічному відділенні Центральної міської клінічної лікарні м.
We surveyed 30 patients with PRVHF resulting from IPH(17 patients) and CPTPH(13 patients) aged(31.6± 2.7)years who were treated at the Cardiological Department of the Central City Clinical Hospital.Коли читаєш 16-годинний цикл лекцій по інфаркту міокарда,а перед тобою сидить лікар, який пропрацював в кардіологічному відділенні 30 років, розумієш, як багато ти повинен знати, щоб такого«учневі» було цікаво тебе слухати.
When you read a 16-hour cycle of lectures on myocardial infarction,and in front of you sits a doctor who has worked in the cardiology department 30 years, Nima, how much you have to know that this"student" was interesting to listen to you.Кардіологічну велнес Дінна.
The Cardiac Wellness Program.Українська кардіологічна школа.
Ukrainian cardiological school.Кардіологічна допомога є однією із спеціалізацій, яка приваблює зарубіжних пацієнтів в Індію.
Cardiac care is one specialty that is drawing overseas patients to India.Російський кардіологічний науково.
Russian Cardiology Scientific.Практично будь-які кардіологічні патології супроводжуються тахікардією.
Almost any cardiac pathology is accompanied by tachycardia.Комплексна кардіологічна реабілітація сприяє поліпшенню функціональних можливостей серця.
Comprehensive cardiological rehabilitation contributes to the improvement of the functional capabilities of the heart.Медична допомога з кардіологічного, неврологічного, пульмонологічного….
Medical care of cardiological, neurological, pulmonary profiles disease….Беріть участь у програмі кардіологічної реабілітації, щоб поліпшити свій фітнес.
Participate in a cardiac rehabilitation program to improve your fitness.
