What is the translation of " КОМФОРТАБЕЛЬНИХ НОМЕРАХ " in English?

• comfortable rooms

Examples of using Комфортабельних номерах in Ukrainian and their translations into English

Готель пропонує своїм гостям зупиниться в 6 затишних і комфортабельних номерах.
The hotel offers its guests a stop in 6 cozy and comfortable rooms.

Відвідувачам пропонується розміщення в 53 комфортабельних номерах різних категорій.
Visitors are offered accommodation in 53 comfortable rooms of different categories.

Ви зможете не лише зупинитися у затишних будиночках і котеджах або комфортабельних номерах.
Not only will you be able to stay in cozy lodges and cottages or comfortable rooms.

Готель пропонує своїм гостям розміститись в затишних і комфортабельних номерах класу"Люкс","Напівлюкс","Покращений","Стандарт".
The hotel offers its guests stay in cozy and comfortable rooms"de luxe","Junior","Superior","Standard".

При бажанні у нас можна замовити прекрасний відпочинок та оздоровлення в Карпатах в комфортабельних номерах.
If you wish, you can order a wonderful rest and recovery in the Carpathians in the comfortable rooms.

Пропонується проживання в 4-поверховому новому будинку в комфортабельних номерах різних категорій.
It offers accommodation in a 4-storey new building in comfortable rooms of various categories.

Проведення заходу в«Президент Готелі» має ще одну перевагу- учасники можуть розміститися в комфортабельних номерах.
Holding your event in President Hotel provides for one more advantage: its participants can stay at comfortable suites.

Тут ви зможете відпочити в комфортабельних номерах, насолодитися відпочинком на березі річки, спробувати смачні страви в ресторані готелю.
Here you can relax in comfortable rooms, enjoy a rest on the river bank, try delicious dishes in the hotel's restaurant.

Готель являє собою шестиповерхову будівлю, яка пропонує своїм гостям розміститися в комфортабельних номерах класу"стандарт" і"люкс".
The hotel is a six-storey building, which offers its guests to acommodate in comfortable rooms of class"Standard" and"Luxury".

Вілла"Мозола" пропонує житло та відпочинок в Східниці у комфортабельних номерах категорій"люкс","напівлюкс","стандарт".
Villa"Mozola" in Skhidnytsa provides accommodation and rest in comfortable rooms of the class"luxury suite","junior luxury suite","standard".

Один з головних плюсів проведення заходу в ШишкiNN- це можливість розміщення учасників зустрічі в комфортабельних номерах готелю.
One of the main advantages of holding an event in Cosmos' banquet halls is the possibility of accommodating the participants in the comfortable rooms of the hotel.

Новий п'ятиповерховий котедж«SHULC» розрахований на одночасне перебування 100 осіб в 27 комфортабельних номерах категорій"люкс","напівлюкс" і"стандарт".
Cottage Shulc designed to stay at the same time 100 people in 27 comfortable rooms"luxury","Junior" and"standard".

Розміщення в комфортабельних номерах, а також можливість проведення банкетного варіанта вечері забезпечать максимальний комфорт для учасників конференції.
Accommodation in comfortable rooms, as well as the possibility of holding a dinner banquet options provide maximum comfort for the participants.

Ставши нашим гостем, Ви знайдете справжній домашній затишок у комфортабельних номерах і зможете насолодитися смачними стравами української та європейської кухонь у ресторані.
Become our guest, you can find a real home comfort in comfortable rooms and enjoy delicious Ukrainian and European cuisine in the restaurant.

Літній відпочинок у VitaPark Станіславський Яремче- це гарантований сервіс європейського рівня, проживання у комфортабельних номерах та смачна українська й європейська кухня.
Summer holidays in VitaPark Stanislavsky Yaremche is a guaranteed European service, accommodation in comfortable rooms and delicious Ukrainian and European cuisine.

Пориньте в особливу атмосферу Зальцбурга в просторих і комфортабельних номерах і люксах готелю Annex Der Salzburger Hof і помилуйтеся красивими фотографіями різноманітними куточками Зальцбурга.
Experience special Salzburg atmosphere in the spacious and comfortable rooms and suites, and be inspired by the beautiful pictures showing Salzburg from different angles.

Клієнтам пропонується проживання в затишному 2-поверховому будинку в 8 комфортабельних номерах, які обладнані всім необхідним для комфортного відпочинку.
The clients are offered accommodation in a cozy 2-storey house in 8 comfortable rooms that are equipped with everything necessary for a comfortable stay.

Розміщення: гості проживають в просторих комфортабельних номерах категорії«Люкс» з новими меблями, технікою і великими панорамними вікнами, видаються комплекти постільної білизни та рушників.
Accommodation: guests live in spacious comfortable rooms of the"Lux" category with new furniture, appliances and large panoramic windows, bed linen and towels are provided.

Готель Донецька«ЕВА» розташована в самому центрі міста і пропонує розміщення в 38 комфортабельних номерах, які з обладнання, меблів, інтер'єру і рівню сервісу відповідають стандарту«3».
Hotel Donetsk"EVA" is located in the heart of the city and offers accommodation in 38 comfortable rooms that are for equipment, furniture, decor and service level to meet the standard"3+".

Зірковий готель«Чорне море» в Парку Шевченка, розташований в екологічно чистому районі Одеси, пропонує гостям європейське обслуговування та розміщення в комфортабельних номерах з видом на морський пейзаж або паркову зону.
The 5 star hotel is located in ecologically clean area of Odessa. It offers European service and accommodation in comfortable rooms with a magnificent sea or park area view.

Пансіонат«Аквамарин» пропонує відвідувачам розміститися в комфортабельних номерах категорії«Стандарт», оснащених всім найнеобхіднішим- умивальник у номері, балкон, зручності на поверсі.
Pension"Aquamarine" offers visitors to stay in comfortable rooms of the category"Standard", equipped with everything you need- a washbasin in the room, a balcony, amenities on the floor.

Це місце безсумнівно зачарує Вас своєю красою, яскравими фарбами і ароматами квітучого саду, розміщенням в комфортабельних номерах і, звичайно, райським харчуванням в ресторані по системі"шведська лінія"!
This place undoubtedly will charm you with its beauty, bright colors and aromas of a blooming garden, accommodation in comfortable rooms and, of course, heavenly food in the restaurant according to the Swedish line system!

Номерний фонд готелю складають 54 комфортабельних номери, категорії стандарт, напівлюкс, люкс.
Hotel Rooms comprise 54 comfortable rooms, standard rooms, junior suites.

Готель пропонує 27 комфортабельних номера різних категорій.
The Hotel offers 27 elegant and comfortable rooms.

У готелі 82 комфортабельних номери, дизайн яких відрізняється елегантністю і атмосферою домашнього затишку.
The hotel features 82 comfortable rooms with elegant design and homely atmosphere.

До ваших послуг 4 комфортабельних номера.
There are 4 comfortable rooms available.

У готелі 82 комфортабельних номери.
The hotel has 82 comfortable rooms.

Готель пропонує 22 комфортабельних номера.
The hotel offers 22 comfortable rooms.

Затишний готель із комфортабельними номерами та парковкою.
Modern hotel with comfortable rooms and parking.

Готель пропонує 51 комфортабельний номер на різний смак і потреби.
Hotel“Sputnik” offers 51 comfortable rooms to suit different tastes and needs.