Examples of using Мультинаціональна in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-перше, вона мультинаціональна.
SWARCO- мультинаціональна група компаній, представлена більш ніж в 60 країнах світу.
По-перше, вона мультинаціональна.
First, it is multidisciplinary.Україна- країна мультинаціональна, мультикультурна, а найголовніше- мирна.
Ukraine is a multinational, multicultural country, and, most importantly, По-перше, вона мультинаціональна.
Firstly they're multifunctional.Мультинаціональна культурно-історична спадщина Наддністрянщини. Івано-Франківськ. Лілея.
Multynatsionalna kulturno-istorychna spadschyna Naddnistrianschyby. Ivano-Frankivsk. Lillea.Motorola Inc- колишня американська мультинаціональна корпорація.
Motorola Inc- Former American Multinational Corporation.Америка- мультикультурна та мультинаціональна країна, чиї змішані традиції формувалися протягом сотень років.
America is a multicultural and multinational country with mixed traditions.У нас є місія повітряної поліції в регіоні, а також у нас є мультинаціональна бригада в Румунії".
We have an air police mission in the region, and we have a multinational brigade in Romania.”.Мультинаціональна компанія ReckittBenckiser представлена більш ніж в 180 країнах по всьому світу.
Multinational company Reckitt Benckiser is represented in more than 180 countries around the world.The 3M Company(NYSE: MMM)- американська мультинаціональна корпорація, також відома як Minnesota Mining and Manufacturing Company.
The American multinational conglomerate corporation 3M was formerly known as Minnesota Mining and Manufacturing Company.Також мультинаціональна Австро-Угорська імперія скликала призовників, які розмовляли різними мовами і не розуміли військових команд, що звучали німецькою або угорською мовами.
The multinational Austro-Hungarian Empire also conscripts those who spoke different languages and did not understand the military commands in German or Hungarian.The 3M Company(NYSE: MMM)- американська мультинаціональна корпорація, також відома як Minnesota Mining and Manufacturing Company.
The 3M Company is an American multinational conglomerate corporation, being known as the Minnesota Mining and Manufacturing Company at the first stage.Американський конгломерат Comcast зміг запропонувати ставку вище, ніж мультинаціональна корпорація 21st Century Fox під час аукціону за телекомунікаційну британську компанію Sky.
Us conglomerate Comcasthas been able to bid higher than the multinational Corporation 21st Century Fox during the auction for the British telecommunications company Sky.Канада- мультинаціональна країна, яка складається з багатьох груп, переважно, за етнічною ознакою, і всі мають різні уподобання у стилях.
Canada is a multinational country that is made up of many groups, mostly ethnic, and all have different styles.Exigen Services(Ексіджен Сервисіс)- приватна мультинаціональна компанія, що спеціалізується на наданні послуг з розробки програмного забезпечення на замовлення.
Exigen Services is a private multinational company specializing in custom software development services. The company is ISO 9000 certified.В даний час незаперечним лідером з виробництва швейної фурнітури і блискавок високої якості,є японська мультинаціональна корпорація YKK® Group, яка об'єднує….
Currently, the undisputed leader in the manufacture of garment accessories and high quality zippers,is a Japanese multinational corporation YKK® Group, bringing together over 115 companies in 60 countries.Партнерами“Дарниці” є канадська компанія OPENTEXT, мультинаціональна компанія STRATESYS та німецький розробник автоматизованих систем управління, компанія SAP.
The partners of“Darnitsa” are the Canadian company OPENTEXT, multinational company STRATESYS and SAP, German developer of automated management systems.Сьогодні SVEN- це мультинаціональна структура з власною дослідницькою базою та інженерним центром, що веде безперервні розробки в галузі інновацій.
At present SVEN Company is a multinational entity with its own research base and engineering center, which performs continuous researches in the innovation sphere.Не варто забувати, що в США домінує общинний тип проживання,- відзначає Наталя Кац, керуючий директор агентства ексклюзивної нерухомості« Садиба»,- коли люди однієї і тієї ж національності воліють селитися разом,оскільки Сполучені Штати- це мультинаціональна країна.
We should not forget that in the U.S. the dominant community type of accommodation,- said Natalia Kats, managing director of the agency's exclusive property" Manor"- when people of the same nationality, prefer to settle together, because the United States-is a multinational country.Так, наприклад, мультинаціональна енергокомпанія Enel, що обслуговує щонайменше 70 млн користувачів у 35 країнах, забезпечила«розумними» лічильниками 100% своїх клієнтів.
For instance, the Enel multinational energy company, serving at least 70 million users in 35 countries, has provided 100% of its customers with smart meters.Archos(/ˈɑːrkoʊs/, стилізоване як ARCHOS) це французька мультинаціональна компанія-виробник електроніки, яка була створена Анрі Кроа у 1988 році. Компанія Archos випускає планшети, смартфони, портативні медіаплеєри і портативні пристрої зберігання даних. Назва компанії- це анаграма від прізвища засновника компанії Crohas, а також від грецького слова'мастер'(αρχος).
Archos(/ˈɑːrkoʊs/, stylized as ARCHOS) is a French multinational electronics company that was established in 1988 by Henri Crohas. Archos manufactures tablets, smartphones, portable media players and portable data storage devices. The name is an anagram of Crohas' last name, and it is also Greek for'master'(αρχος).Представники компанії LEITNERropewaysвчергове організували мультинаціональну команду на виконання робіт в столиці Грузії.
LEITNER ropeways have organized a multinational team to perform works in the capital of Georgia.Методів ефективного управління мультинаціональними колективами в корпораціях.
The methods of effective management of multinational teams in corporations.UA Modna- багатомовний, мультинаціональний та проукраїнський простір для творчості усіх бажаючих.
UA Modna is a multilingual, multinational and pro-Ukrainian space for creativity of anyone interested.Різниця між мультинаціональною та глобальною стратегією.
Differentiate between a multinational and a global strategy.Консультування мультинаціонального агрохолдингу щодо призначення спеціального працівника з питань зайнятості.
Advising multinational agricultural holding on the appointment of special officer responsible for the employment issues.Великі та успішні мультинаціональні та українські компанії обрали нас своїм основним постачальником послуг.
Large and successful multinational and Ukrainian companies have chosen us as their main service provider.У 2011 році рекламодавці не зможуть ігнорувати глобальну мультинаціональну присутність мережі Facebook".
In 2011, its global presence is something multinational advertisers can't ignore.”.Можливо, тільки за це Singer Сompany слід вважати найстарішою мультинаціональної компанією.
Probably just for that Singer should be considered the oldest multinational company.
