What is the translation of " МУЛЬТИНАЦІОНАЛЬНИХ " in English?

• multinational
• multi-national

Examples of using Мультинаціональних in Ukrainian and their translations into English

Українські представництва мультинаціональних підприємств.
Ukrainian representative offices of multi-national enterprises.

В мультинаціональних Сполучених Штатах відсутня проблема державної мови.
In the multicultural United States there is no problem with state language.

Продакт-менеджер з великим досвідом роботи у мультинаціональних глобальних організаціях та SMB.
Leon is a Product management veteran with extensive experience in global, multi-national enterprises and SMB.

Досвід мультинаціональних та українських компаній. Успішні бізнес-лідери, які досягли значних результатів у трансформаційних проєктах.
Successful business leaders from multinational and Ukrainian companies who reached the unique results in transformation challenges.

Група"Сумі Агро Європа" є важливою складовою діяльності Сумітомо Корпорейшн- однієї з провідних японських мультинаціональних корпорацій.
The group"Sumi Agro Europe" is an important component of the activity of Sumitomo Corporation- one of the leading japanese multinational corporations.

Одна з найбільших мультинаціональних компаній у світі, Mondelez International, почала свою діяльність в 1923 році, і була заснована в США як Національна корпорація молочних продуктів.
One of the largest multinational companies on Earth, Mondelez has been in operation since 1923 when it was founded in the United States as The National Dairy Products Corporation.

Потужна професійна підготовка в поєднанні з відмінним"робочим" англійським робить випускника програми ідеальним кандидатом для роботи в мультинаціональних компаніях.
Powerful professional training combined with excellent"working" English makes the graduate program an ideal candidate for working in multinational companies.

Олена- публічне обличчя компанії, має великий досвід роботи з експертами високого класу, топ-менеджерами мультинаціональних та національних компаній, представниками органів влади, журналістами.
Elena is a company public figure, she has extensive work experience with high-class experts, top managers of multinational and national companies, government representatives and journalists.

Потужна професійна підготовка в поєднанні з відмінним"робочим" англійським робить випускника програми ідеальним кандидатом для роботи в мультинаціональних компаніях.
Powerful professional training combined with excellent"working" English makes the graduate of the master's program an ideal candidate for working in multinational companies.

Вона не тільки презентує Львів як місто цікавих людей, подій, витонченої архітектури та мультинаціональних традицій, але може поділитися найважливішим- передати особливу атмосферу міста.
She not only presents Lviv as a city of interesting people, events, elegant architecture and multi-national traditions, but can share the most important thing- to convey the special atmosphere of the city.

Займається розвитком екосистеми технологічних стартапів в Україні та Східній Європі, постійний модератор, організатор і амбасадор різних конференцій та освітніх мультинаціональних івентів;
He develops the ecosystem of tech startups in Ukraine and Eastern Europe. Moderator, organizer, and ambassador of different conferences and educational multinational events;

Опитування понад 840 000 працівників мультинаціональних компаній виявило, що протягом перших шести місяців переважна більшість- майже три чверті- працівників перебувають у стані своєрідної ейфорії.
The survey of more than 840,000 workers in multi-national companies found that for the first six months, the vast majority- nearly three quarters- are generally excited and engaged about their job.

Річ Геррінґтон- керівник напрямків технологій та менеджменту, який має понад 20 років досвіду розробки програмного продукту та управління в компаніях, починаючи від стартапів і до мультинаціональних компаній.
Rich Herrington is a technology and management executive with over 20 years of software product development and management experience at companies ranging from start-ups to multinationals.

Успішно консультує та представляє інтереси найбільших платників податків в Україні- мультинаціональних груп, міжнародних компаній та їхніх дочірніх підприємств, українські компанії та середній бізнес.
He advices and represents interests of the biggest taxpayers in Ukraine: multinational groups, international companies and their subsidiaries in Ukraine, Ukrainian companies and mid-sized business.

Окрім відвідання лекцій, семінарів та інших партнерів молодіжного табору, програма включає проектну роботу під керівництвом висококваліфікованих експертів і буде реалізовуватись у невеликих мультинаціональних групах.
In addition to lectures, workshops and visits to MY Camp partners, the programme includes project work supervised by top-level experts and carried out in small multi-national groups.

Є бізнес консультантом, консультантом з інвестиційних та бізнес-ризиків, кризових комунікацій і питань репутаційного захисту, GR, для CEO великих мультинаціональних корпорацій на території України.
She is a business consultant, a consultant on investment and business risks, crisis communications and issues of reputational protection, GR, works with CEOs of large multinational corporations in Ukraine.

Успішно консультує та представляє інтереси найбільших платників податків в Україні- мультинаціональних груп, міжнародних компаній та їхніх дочірніх підприємств, українські компанії та середній бізнес.
He successfully provides consulting services and represents interests of the biggest taxpayers in Ukraine- multinational groups, international companies and their subsidiaries in Ukraine, Ukrainian companies and mid-sized businesses.

Він займається розвитком екосистеми технологічних стартапів в Україні та Східній Європі, а також є постійним модератором, організатором і амбасадором різних конференцій та освітніх мультинаціональних івентів.
Stas Petriv develops the ecosystem for technological startups in Ukraine and the Eastern Europe. Besides, the expert is a permanent moderator, organizer, and ambassador of various conferences and educative multinational events.

Цим фінансовим інструментом користується багато хто: від суперприбуткових мультинаціональних корпорацій, квартальний доход яких набагато перевищує річний бюджет середньої країни, до звичайнісіньких громадян в повсякденному житті.
Many people resort to this financial instrument, from super-profitable multinational corporations whose quarterly income far exceeds the annual budget of the middle country, to the most ordinary citizens in everyday life.

Останнім часом, Індія, завдяки наявності великої кількості англомовних фахівців-професіоналів, стала аутсорсинговим місцем призначення для багатьох мультинаціональних корпорацій і популярним місцем для"медичного туризму"[143].
Recently, thanks to the presence of a large number of English-speaking professional professionals, India has become an outsourcing destination for many multinational corporations and a popular destination for"medical tourism".

Робота у змішаних міждисциплінарних та мультинаціональних групах сприятиме професійному та культурному обміну між студентами шляхом навчання один від одного під керівництвом досвідчених міжнародних експертів.
In addition, working in a mixed- multidisciplinary and multinational- group will facilitate the professional and cultural exchange between the students through the learning from each other under the supervision of experienced international experts.

Хоч східним членам НАТО, які мають спільні похмурі спогади про радянську окупацію, не вдалося заручитися підтримкою постійних баз НАТО в регіоні, Альянс погодився на майже рівноцінну заміну- розміщення чотирьох мультинаціональних батальйонів там з наступного року.
While NATO's eastern members, which share dark memories of Soviet occupation, failed to win support for permanent NATO bases in the region, the alliance agreed to almost the same thing- stationing four multi-national battalions there by next year.

Ренді розробляв, продавав і встановлював безліч апаратних і програмних систем протягом багатьох років для мультинаціональних компаній і всесвітньо відомих організацій, включаючи NASA, Міністерство транспорту США, Intercommunity Cancer Centres of America і Red Lobster Inns of America.
Randy has designed, sold and installed countless hardware and software systems through the years for multinational companies and world-renowned organizations including NASA, the United States Department of Transportation, Intercommunity Cancer Centers of America and Red Lobster Inns of America.

Результативність і етичність ведення бізнесу аутсорсингової компанії Rost Outsourcing підтверджена членством у міжнародній некомерційній організації TRACE, що спеціалізується на аудиті етичних методів ведення бізнесу та боротьбі з корупцією для мультинаціональних компаній і їхніх комерційних партнерів.
The effectiveness and ethicality of the way Pharm Rost does business is confirmed by its membership in the international TRACE non-profit organization, which specializes in auditing the ethics of business methods and fighting corruption for international companies and their commercial partners.

Конференція розпочалась з Tax Directors Meeting, четвертої зустрічі податкових директорів мультинаціональних компаній за участі представників Європейської Комісії та ОЕСР, покликаної сприяти обміну досвідом і думками щодо нової епохи непрямих податків, податкового законодавства ЄС, шляхів забезпечення відповідальної сплати податків.
The conference began with the Tax Directors Meeting, the fourth meeting of tax directors of multinational companies involving representatives of the European Commission and the OECD, designed to facilitate exchange of best practices and ideas regarding a new era of indirect taxes, EU tax legislation, means of ensuring responsible global tax payment.

Компанія також зміцнила свої команди в Австралії, Франції та Нігерії, а також розширила свою глобальну присутність цього року, вітаючи нових членів у своєму міжнародному інтегрованому партнерстві в Палестині, Саудівській Аравії та Словенії, дозволяючи фірмі краще обслуговувати локальних та мультинаціональних клієнтів.
Mazars has also strengthened its teams in Australia, France and Nigeria, and expanded its global footprint this year, welcoming new members into its international integrated partnership in Palestine, Saudi Arabia and Slovenia, enabling the firm to better serve local and multinational clients alike.

Питання: У чому перевага Глобальної партнерської угоди АЛЛАТРА у порівнянні, наприклад, з діловою етикою партнерських угод, кодексом внутрішньої корпоративної етики компаній, побудованим на принципах корпоративного управління, а також наявних світових моделей норм і правил«корпоративної соціальної відповідальності» у мультинаціональних корпораціях?
Question: What is the advantage of the ALLATRA Global Partnership Agreement as compared to, for example, business ethics of partnership agreements, internal code of ethics of companies built on the principles of corporate governance as well as on the existing models of norms and rules of"corporate social responsibility" in multinational corporations?