What is the translation of " МІЖПЛАНЕТНИМ " in English?

• interplanetary
• multi-planetary
• multiplanetary

Examples of using Міжпланетним in Ukrainian and their translations into English

Ми стаємо міжпланетним видом.
We become an interplanetary species.

Саме тоді ми зможемо стати міжпланетним видом".
For the first time, we will be an interplanetary species.”.

Це те що ми називаємо міжпланетним магнітним полем.
This is what we call the interplanetary magnetic field.

І всі ми матимемо шанс полетіти в космос і стати міжпланетним видом.
And we all get to go to space on our way to becoming a multi-planetary species.

Це поле тісно пов'язане з міжпланетним магнітним полем і його секторною структурою.
This field is closely connected with the interplanetary magnetic field and the interplanetary field's sectorial structure.

Маск неодноразово заявляв про те, що людство зобов'язане стати міжпланетним видом.
Musk has said repeatedly that his goal is to make humanity become a two-planet species.

Плазма, яка викидається і починає свою подорож міжпланетним простором,- це те, що ми називаємо викидом корональної маси.
The plasma that is being ejected and starts its journey through interplanetary space is what we call a coronal mass ejection.

Він простягається на 600 км, поки не звужується і змішується з міжпланетним простором.
It extends from about 600 km until it thins out to merge with interplanetary space.

Простір у Сонячній системі називають міжпланетним простором, який переходить у міжзоряний простір у точках геліопаузи.
Space in the solar system is called interplanetary space, which passes into interstellar space at the heliopause points of the solstice.

Сонячний вітер забирає з собою магнітне поле Сонця, яке ми називаємо міжпланетним магнітним полем.
The solar wind takes with it the magnetic field of the Sun which we call the interplanetary magnetic field.

Якщо у нас вийде побудувати компанію, яка допоможе людині стати міжпланетним видом, це буде своєрідним здобуттям Святого Грааля.
If we can be one of the companies that makes it possible for humans to become a multi-planetary species, that would be the Holy Grail.

Ми з'ясовуємо, як взяти вас на Марс і побудувати самопідтримуюче місто, щоб стати по-справжньому міжпланетним видом",- сказав Маск.
We're figuring out how to take you to Mars and build a self-sustaining city, to become a truly multiplanetary species,” Musk announced.

Простір в Сонячній системі називають міжпланетним простором, яке переходить в міжзоряний простір у точках геліопаузой сонцестояння.
Space in the solar system is called interplanetary space, which passes into interstellar space at the heliopause points of the solstice.

На одній з конференцій Ілон Маск коротко і ємко охарактеризував основну мету компанії- зробити людство«міжпланетним виглядом».
At one of the conferences, Elon Musk briefly and succinctly described the main goal of the company- to make humanity an“interplanetary species.".

І ось, у 2017 р. Ілон Маск повідомив, що в майбутньому людство стане«міжпланетним видом»- перші поселення людей заплановано на Місяці й Марсі.
And now, in 2017 Elon Musk reported that in the future humankind will be the“interplanetary species”- the first human settlements are expected to be on the Moon and Mars.

Вона розташована на термосфері і контактує з вищезгаданим космічним простором, тому її вважають місцем транзиту між атмосферою і міжпланетним простором.
It is located above the thermosphere and is in contact with outer space: that is why scientists refer to it as a transit point between the atmosphere and interplanetary space.

Після того, як будуть вирішені ці завдання, людство зможе стати повністю«міжпланетним видом», як про це мріяли Ілон Маск і покійний Стівен Хокінг, підсумовують автори статті.
After you have solved these problems, humanity can become"interplanetary species", as dreamed of Elon Musk and the late Stephen Hawking, conclude the authors.

Людству неминуче доведеться стати міжпланетним виглядом- а може бути, і міжгалактичним- і це буде означати появу безлічі нових робочих місць і можливостей, про яких ми і мріяти не могли.
Humanity will inevitably have to become an interplanetary species- and can be, and intergalactic, and it will mean many new jobs and opportunities, which we could not dream.

Якщо ми не опинимось там, якщо у майбутньому ми не досягнемо зірок та не станемо міжпланетним видом, то я буду засмучений через те, що таким не буде наше майбутнє.
And if we're not out there, if the future does not include being out there among the stars and being a multiplanet species, I find that it's incredibly depressing if that's not the future that we're going to have.

З високою швидкістю та щільністю сонячного вітру та сильним міжпланетним магнітним полем, орієнтованим на південь, ми можемо побачити, що магнітне поле Землі переповнюється сонячним вітром, що, в свою чергу, призводить до того, що все більше й більше частинок сонячного вітру досягають атмосфери.
With a high solar wind speed and density and a strong southward directed interplanetary magnetic field we can see that Earth's magnetic field gets overwhelmed by the solar wind, in turn causing more and more solar wind particles to reach out atmosphere.

Ми вже бували на Сатурні раніше, ми відвідали Сатурн на початку 1980-х років та наші дослідження Сатурну стали набагато поглибленішими та детальнішими, відколи космічний корабель Кассіні, що подорожував міжпланетним простором впродовж семи років, ковзнув в орбіту довкола Сатурну влітку 2004, і став найвіддаленішим роботизованим форпостом з усіх, які людство встановило навколо Сонця.
And we have been to Saturn before-- we visited Saturn in the early 1980s-- but our investigations of Saturn have become far more in-depth in detail since the Cassini spacecraft, traveling across interplanetary space for seven years, glided into orbit around Saturn in the summer of 2004, and became at that point the farthest robotic outpost that humanity had ever established around the Sun.

Маск вважає, що повторне використання є ключем до того, щоб зробити людське життя міжпланетним, що необхідно для нашого виду, тому що Земля може бути вражена астероїдом або стати непридатною для життя після ще однієї світової війни.
Musk believes that reusability is the key to making human life multi-planetary, which is necessary for our species because Earth could be struck by an asteroid, or become uninhabitable after a third world war.

Міжпланетне електричне поле.
Interplanetary electric field.

Перші міжпланетні куби полетіли з цим космічним кораблем як місія MarCO.
The first interplanetary cubesats flew with that spacecraft as the MarCO mission.

NASA створює лазерну міжпланетну інтернет-мережу.
Nasa is building an interplanetary internet out of lasers.

Міжпланетне магнітне поле постійно змінюється як по силі, так і по напрямку.
The interplanetary magnetic field fluctuates greatly in magnitude and direction.

NASA планує запустити міжпланетну станцію для вивчення астероїда Паллада.
NASA plans to launch an interplanetary station to study the Pallas asteroid.