What is the translation of " МІКРОФЛОРИ " in English?

• microflora
• microbiota
• micro-flora

Examples of using Мікрофлори in Ukrainian and their translations into English

Сприяє розвитку корисної мікрофлори.
Promotes beneficial environment for microflora.

Нормалізація мікрофлори шкіри голови.
Normalization of the microflora of the scalp.

Зміни мікрофлори можуть бути викликані різними причинами.
Changes in microflora can be causedVarious reasons.

Однією з причин зміни мікрофлори є вагітність.
One of the causes of changes in microflora is pregnancy.

Q16 Яка роль мікрофлори у перетравленні корму?
Q16 What is the role of the microbiome in feed digestion?

Множинні тромбози стають середовищем для зростання мікрофлори.
Multiple thromboses become a medium for the growth of microorganisms.

Істинне число видів мікрофлори в Південному Судані, ймовірно, значно вище.
The true number of species of fungi in South Sudan is probably much higher.

Крім того, вони мають витримувати конкуренцію щодо резидентної мікрофлори.
In addition, they need to compete with the resident microbiota.

Мило сприяє збереженню природної мікрофлори і природного рівня рН інтимних зон.
The soap helps preserving natural flora and natural pH level in intimate parts of the body.

В цьому випадку молочниця- це просто результат обміну мікрофлори.
In this case the condition is a result of a microflora exchange.

Аналогічні ефекти надають антигени нормальної мікрофлори, в тому числі і входять до складу пробітіков.
Similar effects have antigens normal micro-flora, including members of the probitikov.

Бактеріальну забрудненість рук та одягу визначають шляхом дослідження мікрофлори змивів.
Bacterial contamination of hands and clothes is determined by examining the microflora of washes.

Це засіб відмінно допоможе у відновленні мікрофлори поряд із зазначеними вище продуктами.
This tool is great help in restoring the microflora, together with the above-mentioned products.

Чисельність мікрофлори з часом відновлюється, але при цьому змінюється баланс між її корисними і шкідливими представниками.
The number of microflora with time is restored, but at the same time the balance between its useful and harmful representatives is changing.

Інулін вважається пребіотиків, який може впливати як на склад, так і/ або на активність мікрофлори шлунково-кишкового тракту.
Inulin is considered a prebiotic, which can affect both the composition and/ or the activity of the microflora of the gastrointestinal tract.

Якщо народні засоби викличуть порушення мікрофлори, це підвищить ймовірність поширення хламідій по організму.
If folk remedies will cause violation of the microflora, this will increase the likelihood of the spread of the organism Chlamydia.

Материнське молоко є найбільш збалансованим продуктом, яке дає можливість утворитися нормальної мікрофлори кишечника у дитини, при грудному вигодовуванні.
Mother's milk, is the most balanced product, which makes it possible to form a normal intestinal microflora in a child, with breastfeeding.

Ця бактерія- нормальний представник мікрофлори сальних залоз, але коли вона розмножується занадто сильно, виникає запалення.
This bacterium is a normal representative of the microflora of the sebaceous glands, but when it breeds too much, there is an inflammation.

Незговірливий, де зазнали невдачі стандартні антибіотики, і він також довів свою ефективність у запобіганні рецидивів і відновлення здорової мікрофлори кишечника.
Difficile where standard antibiotics had failed, and it also proved effective at preventing relapses and restoring healthy gut microbiota.

У здоровому організмі підтримується баланс мікрофлори, яка виконує функцію захисту від вторгнення вірусів і хвороботворних бактерій.
In a healthy body, the microflora balance is maintained, what performs the function of protecting against the invasion of viruses and pathogenic bacteria.

Через порушення мікрофлори кишечник дитини не може ефективно працювати, в результаті виникають болі в животі, здуття, проноси або запори.
Due to the disturbance of the microflora, the child's intestine can not work effectively, resulting in abdominal pain, bloating, diarrhea or constipation.

Якщо присутній посилення освіти очі, це може говорити про порушення перистальтики, дисбалансі кишкової мікрофлори, зміни моторики та освіті токсинів.
If there is a strengthening of education eyes, it can talk about violation of peristalsis, intestinal microflora imbalance, changes in motility and the formation of toxins.

Для швидкого очищення кишечника від патогенної мікрофлори можна звичайну питну воду замінити розчином активованого вугілля- 1 таблетка на літр кип'яченої води.
To quickly cleanse the intestines from pathogenic microflora, you can replace ordinary drinking water with a solution of activated carbon- 1 tablet per liter of boiled water.

Склад мікрофлори фаршу і котлет по здатності до зростання при різних температурах(в% до числа бактерій, що ростуть при кімнатній температурі).
The composition of the microflora and minced cutlets for the ability to grow at different temperatures(in% of the number of bacteria growing at ambient temperature).

Залежно від жорсткості режиму теплового процесу і мікрофлори інгредієнтів продукти можуть мати термін зберігання приблизно до шести тижнів[22].
Depending on the severity of the thermal process and the microflora of the ingredients, the products can have storage times of up to about six weeks[22].

Як вже говорилося, мікроорганізмам належить велика роль у підтримці імунного нагляду в організмі, зокрема, від стану мікрофлори залежить синтез імуноглобулінів.
As already mentioned, the microorganisms belong to a large role in maintaining immune surveillance in the body, particularly on the state of the microflora is dependent synthesis of immunoglobulins.

Досить часто зустрічається безсимптомна бактеріурія, тобто присутність мікрофлори в сечі, що виявляється під час аналізу, без яких-небудь зовнішніх ознак захворювання.
Quite often, there is an asymptomatic bacteriuria, that is, the presence of microflora in the urine, revealed during analysis, without any external signs of the disease.

Так як мова йтиме про порушення самої мікрофлори у раніше здорового малюка, розглядати випадки потрапляння патогенних мікроорганізмів ззовні ми не будемо.
Since it will be a violation of the microflora itself in a previously healthy child, consider the case of contact with pathogenic microorganisms from the outside we do not.

Так, основною властивістю значної частини пробіотичних бактерій є продукція біологічних антибактеріальних засобів стосовно патогенної і потенційно патогенної кишкової мікрофлори.
Thus, the basic property of a significant part of probiotic bacteria is the production of biological antibiotics against pathogenic and potentially pathogenic intestinal micro-flora.

Протягом ряду років дослідники знали, що антибіотики надають небажані побічні ефекти, особливо це стосувалося знищення природної та доброчинної мікрофлори в шлунково-кишковому тракті.
Researchers have known for some time that antibiotics can have unwanted side effects, especially in disrupting the natural and beneficial microbiota of the gastrointestinal system.