What is the translation of " МІНІМАЛЬНИМ " in English?

• minimum
• minimal

Examples of using Мінімальним in Ukrainian and their translations into English

Вогонь повинен бути мінімальним.
The fire must be minimized.

Студент з мінімальним досвідом роботи.
Students with little work experience.

Рівень свободи був мінімальним та.
Levels of trade were low, and.

Використання косметики повинно бути мінімальним.
The makeup should be minimalist.

Цього неможливо досягти з мінімальним бюджетом.
This can be done with a minimal budgetary impact.

ТР з мінімальним числом недоліків є оптимальним.
The IPG with the least number of segments is better.

Ризик завжди повинен бути мінімальним.
Risk is always at the minimum.

Мінімальним залишався і технологічний прогрес.
The technological advancements were at the minimum.

Рух води в акваріумі повинен бути мінімальним.
Water movement in the aquarium should be kept to a minimum.

У 2017 році розмір озонової діри був мінімальним з 1988 року.
In 2017, the ozone hole was the smallest since 1988.

Використання таблиць та рисунків має бути мінімальним.
The use of charts and tables should be kept to a minimum.

Дуже висока вологостійкість з мінімальним вимиванням водою;
Excellent resistance to moisture with very low water wash-out;

Незважаючи на те, що саме ви їсте, кількість їжі повинно бути мінімальним.
Whatever you are eating, should be limit.

Як створити успішну промокампанію з мінімальним бюджетом?
How to create an award-winning work with a small budget?

Вплив активної речовини на здорові клітини при цьому залишається мінімальним.
The effect on healthy cells is minimal.

Він рухається від точки до точки з мінімальним шум, як медузи.
He moves from point to point with as little uproar as a jelly fish.

Більшість експертів сходяться на тому, що цей вплив буде мінімальним.
Most experts seem to agree that the impact will be limited.

Це завжди краще мати композиції з мінімальним виправлення в ньому, як це можливо.
It is always better to have compositions with as little corrections in it as you possibly can.

Якщо стелі низькі, то відстань до панелей має бути мінімальним.
If the ceilings are low, the distance to the panels should be minimized.

Доза в 100 мЗв на рік є мінімальним рівнем, при якому підвищується небезпека розвитку раку.
Exposure to 100 mSv a year is the lowest level at which any increase in cancer is clearly evident.

Тисячі мігрантів на Балканах живуть у наметах з мінімальним опалення.
Thousands of migrants in the Balkans live in tents with little heating.

Ядро створювалося із мінімальним запасом безпеки для забезпечення високої ймовірності вдалого вибуху бомби.
It was designed with a small safety margin to ensure a successful explosion of the bomb.

Курси німецької мови заплановані для студентів з мінімальним рівнем А1.
The German courses are scheduled for the students with the min. level of A1.

Доза в 100 мЗв на рік є мінімальним рівнем, при якому підвищується небезпека розвитку раку.
Being exposed to 100 mSv per year is the lowest level in where there's an evident increase in the risk of cancer.

Також слід визначитися, чи хочете ви придбати варіанти з довгим або мінімальним ворсом.
Also, you should determine whether you want long or short weaves.

Якщо шини з камерами, то тиск у них має бути мінімальним, щоб шину не"роздмухувало», тобто не деформована.
If the tires with cameras, the pressure in them should be minimized to the bus is not"inflated", ie not deformed.

А щоб цей ризик був мінімальним, слід вживати профілактичні заходи до того, щоб простата НЕ воспалялась.
And to minimize this risk, preventive measures should be taken to ensure that the prostate does not become inflamed.

Розробники хочуть, щоб додаток стартував щонайшвидше і постачався з мінімальним, але корисним набором даних(5- 10 МБ).
The developers want the application to start as soon as possible and delivered with a minimum, but nevertheless useful set of data(5-10 MB).

Що змусило мене задуматись над підходом з мінімальним втручанням. І ось новий пристрій, котрий ми називаємо Мероу Майнер(Добувач Мозку).
So I thought of a minimally invasive approach, and a new device that we call the Marrow Miner.

Наш головний пріоритет- швидко і ефективно вирішувати спори з мінімальним порушенням бізнесу; визнання цього має вирішальне значення для того, як ми підходимо до будь-якого питання.
Our main priority is to resolve disputes quickly and effectively with as little disruption to business as possible- recognition of this is central to how we approach any matter.