What is the translation of " НАЦІОНАЛЬНА ПАРТІЯ " in English?

• national party
• nationalist party

Examples of using Національна партія in Ukrainian and their translations into English

Національна партія.
The National Party.

Фактично зараз- це національна партія, але створена вона була в Каталонії.
In fact, it is a national party right now, but it was created in Catalonia.

Національна партія Нігерії.
The National Party of Nigeria.

Найсильніша з них- Національна партія Індонезії, що виникла в 1927 році.
The strongest of them is the National Party of Indonesia, which emerged in 1927.

Національна партія Австралії.
The National Party of Australia.

Президент Уругваю Атанасіо Агірре(Національна партія) відкинув бразильські домагання.
The Uruguayan president Atanásio Aguirre, of the National Party, refused the Brazilian demands.

Національна партія Індонезії.
The National Party of Indonesia.

Політичні організації, такі як Національна партія, були створені для захисту італійської мови на Мальті.
Political organisations, like the Nationalist Party, were created to protect the Italian language in Malta.

Національна партія лейбористи Перша партія..
The National Party Labor the First Party..

В 1948 на виборах перемогла Національна партія, що обіцяла ввести сегрегацію за расовою ознакою, відому як апартеїд.
In the 1948 elections, the National Party won on a racial segregation platform known as apartheid.

Національна партія Нігерії перемогла на президентських виборах і Алхаджі Шеху Шагарі було обрано президентом.
The NationalParty of Nigeria emerged victorious in the presidential electionand Alhaji Shehu Shagariwas elected President.

Політичні організації, такі як Національна партія, були створені для захисту італійської мови на Мальті.
Political organizations, like the Nationalist Party, were created or had as one of their aims, the protection of theItalian language in Malta.

Такі як Національна партія, були створені для захисту італійської мови на Мальті.
Nationalist Party, were created or had as one of their aims, the protection of the Italian language in Malta.

СДСП- демократична партія ліберальної і соціал-демократичної спрямованості, але за нинішніх обставин це також сербська національна партія.
The SDSS is a democratic party of liberal and social democratic orientation, but in the present circumstances, it is also a Serb national party.

Суть Національна партія Австралії.
The National Party of Australia.

Цього разу такими партіями можуть стати«Національна партія», лейбористи,«Перша партія Нової Зеландії», зелені і партія«АКТ».
This time, such parties can become the National Party, Labor, the First Party of New Zealand, the Green Party and the AKT Party..

У 1934 році Національна партія і Південно-Африканська партія об'єдналися в Об'єднану партію..
The National Party and the South African Party merged in 1934 as the United Party(UP).

Розуміючи, що це завдання може бути найкраще виконано шляхом збереження в чистоті й недоторканності білої раси, Національна партія оголошує це керівним принципом своєї політики.
Realizing that such a task can best be accomplished by preserving and safeguarding the White race, the Nationalist party professes this as the fundamental guiding principle of its policy.

Національна партія Нігерії перемогла на президентських виборах і Алхаджі Шеху Шагарі було обрано президентом.
The National Party of Nigeria emerged victorious in the presidential election and Alhaji Shehu Shagari was elected President.

Історично основними партіями, які представлено у Палаті представників, є Лейбористська партія Австралії, Ліберальна партія Австралії та Національна партія Австралії.
The main political parties represented in the House are the Australian Labor Party, the Liberal Party of Australia and the National Party of Australia.

Такі як Національна партія, були створені для захисту італійської мови на Мальті.
This resulted from the creation of the Nationalist Party in Malta who had as one of its aims to protect the Italian language in Malta.

Двома партнерами в Коаліції є Ліберальна партія Австралії і Національна партія Австралії(які раніше називалися Аграрною партією і Національною аграрною партією)..
The two partners in the Coalition are the Liberal Party of Australia and the National Party of Australia(the latter previously known as the Country Party and the National Country Party)..

У 1934 році Національна партія і Південно-Африканська партія об'єдналися в Об'єднану партію..
In 1934, the National Party and the South African Party merged to form the United Party..

Національна партія Нігерії перемогла на президентських виборах і Алхаджі Шеху Шагарі було обрано президентом.
The National Party of Nigeria emerged victorious in the presidential election and Alhaji Shehu Aliyu Shagari was elected the first Executive President.

Водночас Шотландська національна партія(SNP), яка керує урядом в Едінбурзі, вважає, що другий референдум про незалежність виправданий, оскільки Шотландію зараз виводять з блоку проти її волі.
The Scottish National Party(SNP), which controls the devolved parliament in Edinburgh, says that a second referendum is justified as Scotland is now being dragged out of the bloc against its will.

Національна партія Нігерії перемогла на президентських виборах і Алхаджі Шеху Шагарі було обрано президентом.
The National Party of Nigeria emerged victorious in the presidential election and Alhaji Shehu Shagari became the first democratically elected President.

Шотландська національна партія заявляє, що голосуватиме проти законодавства, яке офіційно анулює членство Великобританії у Європейському союзі.
The Scottish National Party say they will vote against the legislation which formally repeals Britain's membership of the European Union.

Британська національна партія(BNP) використовує кольори Союзу Джека, Центристська соціал-демократична партія(СДП) використовувала червоний та синій кольори.
The British National Party(BNP) use the colours of the Union Jack, The centrist Social Democratic Party(SDP) used red and blue.

Правляча Національна партія розглядала AWB більш ніж маргінальною групою, але офіційно нічого не ухвалила, чи може ця організація діяти безперешкодно.
The ruling National Party considered AWB as more than a marginal group, but it has not officially decided whether the organization can operate unhampered.