What is the translation of " НЕЛІКОВАНА " in English?

• untreated

Examples of using Нелікована in Ukrainian and their translations into English

Нелікована патологічна тахікардія може становити небезпеку здоров'ю людини.
Untreated abnormal tachycardia may pose a risk to human health.

Тоді навіть нелікована жінка може народити і цілком здорову дитину.
Then even an untreated woman can give birth to a completely healthy baby.

Нелікована рецидивирующее варикоцеле призводить до неприємних наслідків:.
Untreated recurrent varicocele leads to unpleasant consequences:.

Шістдесят три були ранніми, нелікована хвороба Паркінсона, а 39- здоровим контролем.
Sixty three had early, untreated Parkinson's disease, and 39 were healthy controls.

Нелікована глаукома може призвести до сліпоти, іноді так швидко, як через кілька років.
Untreated glaucoma can lead to blindness, sometimes as quickly as within a few years.

Навіть без драматичних симптомів, нелікована депресія перешкоджає людям жити в повній мірі- і завдає шкоди сім'ям.
Even without dramatic symptoms, untreated depression prevents people from living life to its fullest- and takes a toll on families.

Нелікована депресія може також негативно вплинути на подальший розвиток та поведінку дитини.
Untreated maternal depression may also later negatively affect a child's behavior or development.

Коротше, гіперглікемія, поза всяким сумнівом, одним з найбільш небезпечних нелікована хронічний ситуацій для вашого тіла, щоб бути.
In short, hyperglycemia is without any doubt, one of the most dangerous untreated chronic situations for your body to be in.

Нелікована депресія може перешкодити людині вести трудову діяльність і брати участь в житті сім'ї і спільноти.
Untreated depression can prevent people from working and participating in family and community life.

Головним фактором розвитку інсульту є нелікована артеріальна гіпертензія, але, нажаль, багато людей просто не знають рівень свого артеріального тиску.
The main reason of stroke is untreated hypertension, but, unfortunately, many people do not know their level of blood pressure.

Нелікована депресія у матері також може вплинути на її благополуччя в подальшому, тому це непросте рішення.
Untreated depression in a mother can also affect her child's well-being later on, so this is not a simple decision to make.

Серцевий напад може вплинути на будь-яку очевидно здорову людину, але це частіше у людей похилого віку або з серйозними захворюваннями, такими як паркінсона або нелікована серцева аритмія.
A heart attack can affect any apparently healthy person, but it is more common in older people or with serious illnesses, such as Parkinson's or untreated cardiac arrhythmia.

А нелікована нетримання сечі пов'язане з постійним носінням спеціальних урологічних прокладок, що не тільки незручно, але і вимагає певних матеріальних витрат.
Untreated urinary incontinence is associated with permanent wearing of special urological liners, which is not only uncomfortable, but also requires some material costs.

Серцевий напад може вплинути на будь-яку очевидно здорову людину, але це частіше у людей похилого віку або з серйозними захворюваннями, такими як паркінсона або нелікована серцева аритмія. Кроки слідують у випадку зупинки серця Щоб к.
A heart attack can affect any apparently healthy person, but it is more common in older people or with serious illnesses, such as Parkinson's or untreated cardiac arrhythmia.

Гострі неліковані бактеріальні інфекції ока.
People with untreated bacterial eye infections.

Нелікований гострий біль може стати хронічним.
Untreated shoulder pain can become chronic.

Гострі неліковані бактеріальні інфекції ока.
Severe untreated bacterial eye infections.

Часто неліковані або ліковані самостійно та неправильно запальні жіночі хвороби стають причиною безпліддя.
Frequently untreated or self-treated and ill-inflamed female illnesses cause infertility.

Зазвичай захворювання виникає, як ускладнення після нелікованого карієсу.
Usually, the disease occurs as a complication after untreated caries.

Близько третини людей з недіагностованою та нелікованою емболією легенів не виживають.
Nearly one-third of people with undiagnosed and untreated pulmonary embolisms do not survive.

Діабет є одним із ускладнень, які можуть виникнути через нелікованого синдрому Кушинга.
Diabetes is one of the complications that can occur due to untreated Cushing's syndrome.

Звичайно, інфекція може зберігатися протягом багатьох років у нелікованих хворих.
Certainly the infection can persist for years in untreated patients.

Чим небезпечний нелікований стрептокок.
What is the danger of untreated strep.

Близько третини людей з недіагностованою та нелікованою емболією легенів не виживають.
About one-third of people with undiagnosed and untreated pulmonary embolism don't survive.

Напади головного болю, що тривають 4-72 год(нелікованих або неефективно ліковані)-.
Attacks lasting 4-72 hours(untreated or unsuccessfully treated).

Септичний шок виникає, коли сепсис залишається нелікованим.
Septic shock occurs when sepsis goes untreated.

Грибкові захворювання структур ока або неліковані паразитарні інфекції ока.
Fungal diseases of ocular structures or untreated parasitic eye infections.

Нелікований метаболічний синдром призводить до розвитку явного ЦД 2-го типу(якщо уже не становить його складову) та передчасного розвитку атеросклерозу.
Untreated metabolic syndrome leads to overt type 2 diabetes mellitus(if not present already) and premature atherosclerosis.