What is the translation of " НЕПОМІЧЕНОЮ " in English?

• unnoticed
• undetected

Examples of using Непоміченою in Ukrainian and their translations into English

Новина залишилась непоміченою.
The news is unrelenting.

В результаті цього, хвороба може залишитися непоміченою.
Prior to this, the disease may be undetectable.

Новина залишилась непоміченою.
The news was unspeakable.

Ремонт USB палички призначений лише для читання або непоміченою.
Repair USB sticks write-protected or undetected.

Новина залишилась непоміченою.
The news was unfathomable.

В одязі жовтого кольору ви просто не зможете залишитися непоміченою.
In the reed clothes, you cannot stay inconspicuous.

Новина залишилась непоміченою.
The news was unforgettable.

Ремонт пам'яті палички призначений лише для читання або непоміченою.
Repairs memory sticks write-protected or undetected.

Група прагне бути непоміченою.
Who wants to be an ungrateful.

Використовуй візуальний контроль, щоб жодна проблема не залишилася непоміченою.
Use visual control so no problems are hidden.

Книга залишається майже непоміченою.
This book is almost unforgettable.

Помилка залишалася непоміченою 36 годин.
The mistake was not noticed for 36 hours.

Ні одна робота не залишається непоміченою.
No job is to insignificant.

Не могла ж вона вислизнути непоміченою, чи не так?
You can't turn down awesome, doesn't it?

Група людей намагалась здаватись непоміченою.
Most folks tried to look unimpressed.

Ця смерть залишилася майже непоміченою його сучасниками.
He died nearly forgotten by his contemporaries.

Тобі буде не легко лищатись непоміченою.
Getting you in unnoticed won't be easy.

Цей успіх не пройшов непоміченою галуззю iGaming.
This success has not passed by unnoticed by the iGaming industry.

Цій змії не судилося довго залишатися непоміченою.
But such mastery was not long to remain unimpaired.

Весь цей час вона залишалася непоміченою через крихітних розмірів і тьмяності.
All this time, it remained unnoticed due to its tiny size and dullness.

Використовуй візуальний контроль, щоб жодна проблема не залишилася непоміченою.
To use visual control so that no problems are hidden.

Весь цей час вона залишалася непоміченою через крихітних розмірів і тьмяності.
All this time she remained unnoticed because of the tiny size and dull looking.

Економічна вага Китаю у світовій економіці не може залишитись непоміченою.
China's essential role in the world economy cannot be ignored.

Вся послідовність проходить в основному непоміченою для більшості вершників, саме тому деякі запевняють, що вони цього не роблять.[1].
The entire sequence goes largely unnoticed by most riders, which is why some assert that they do not do it.[1].

При цьому темна частина зображення залишається респондентами непоміченою.
In this dark part of the image remains unnoticed by the respondents.

Будучи довгий час непоміченою публікою, тепер вона є одним із центральних експонатів музею і вже точно найдорожчою з усіх існуючих копій знаменитого шедевра.
Being a long time unnoticed by the public, now it is one of the main exhibits of the museum, and certainly the most expensive of all existing copies of famous masterpieces.

Можливо, тому книгу зустріли кілька негативно, і вона залишилася непоміченою.
Perhaps, therefore, the book was met with some negative, and it remained unnoticed.

Така пропускна здатність не залишилася непоміченою великими інвесторами криптовалюти, і вони продовжують використовувати Binance як біржу з обміну цифрових валют.
Such traffic capacity did not remain of unnoticed large investors to cryptocurrency, and they continue to use Binance as stock exchange on exchange of digital currencies.

Гормональні зміни можуть відбуватися через які гіпертиреоз фаза може пройти непоміченою.
Hormonal changes may occur due to which hyperthyroid phase may go undetected.

Моя паличка не розпізнається, назва videotutorialului уточнюють і палички непоміченою.
My stick is not detected, title videotutorialului specify and sticks undetected.