What is the translation of " ОБОВ'ЯЗКОВИЙ " in English?

• mandatory
• compulsory
• obligatory
• indispensable
• necessary
• statutory
• essential
• required
• binding
• is a must
• must-have
• the binding
• necessarily

Examples of using Обов'язковий in Ukrainian and their translations into English

Обов'язковий на будь-якій кухні.
A must-have in any kitchen.

Це був такий обов'язковий ритуал.
It was a necessary ritual.

Це є обов'язковий елемент БО.
This is an essential component of BBO.

Але другий обов'язковий елемент?
But the second necessary component?

Досвід викладання НЕ обов'язковий.
Teaching experience not necessary.

Цей храм обов'язковий для відвідування!
This temple is a must visit!

Обов'язковий набор документів і навичок.
A must-have set of documents and skills.

Абсолютний обов'язковий і класичний!
An absolute must-have and classic!

Аптечка індивідуальна- обов'язковий атрибут.
First-aid kit is an indispensable attribute.

Дрес-код не обов'язковий, але вітається.
Costumes not necessary, but welcome.

Отже- душ після медового масажу обов'язковий!
A shower after Mookata is a must!

Це обов'язковий елемент для їхнього здоров'я.
It is an essential component for your health.

І звичайно ж фотозвіт, до перегляду обов'язковий!
And of course the photo report, to view necessarily!

Вода- обов'язковий елемент у житті кожної людини.
Water is an essential element in everybody's life.

Для будь-якого знавця мистецтва цей парк обов'язковий до відвідин.
This park is a must for any art connoisseur.

Ще один обов'язковий дорогий атрибут- позолота.
Another indispensable attribute of the road- gilding.

Обов'язковий компонент в раціоні дітей і майбутніх мам.
Essential component in children's diet as well as would-be moms.

Веселі конкурси для дітей- обов'язковий атрибут будь-якого свята.
Funny contests for children- an indispensable attribute of any holiday.

Він не обов'язковий і в ньому немає нічого«магічного».
It is not essential and there is nothing“magical” about it.

Якщо ви зберетеся відвідати Ліван в ці місяці, то парасольку обов'язковий.
If you're visiting during the rainy summer months, an umbrella is a must.

Обов'язковий аудит за 2019 рік: як уникнути санкцій і штрафів.
Statutory audit for 2019: how to avoid sanctions and fines.

Устаткування для діагностики- обов'язковий елемент для кожного лікувального закладу.
Equipment for diagnostics is an indispensable element for every medical institution.

Це обов'язковий інструмент успішного бізнесу будь-якої компанії.
It is an indispensable tool for successful business of any company.

Його в цій страві доповнює обов'язковий для піц з морепродуктами компонент- сир моцарела.
It is supplemented with an indispensable ingredient in seafood pizzas- mozzarella cheese.

Це обов'язковий нюанс, щоб уникнути складок і будь-яких скомківаній.
This is a necessary nuance to avoid wrinkling and any crumbling.

Серед складу журі зазвичай декілька іноземних гостей та обов'язковий представник українського кінематографу.
Usually there are several foreign guests and necessarily Ukrainian cinema representative among the jury.

Це обов'язковий атрибут гардеробу сучасної активної дівчини.
This is indispensable attribute of the wardrobe of a modern active girl.

Серветки- обов'язковий елемент. Вони допоможуть впоратися з забрудненнями.
Napkin- an indispensable element. They help to cope with pollution.

Обов'язковий аудит фінансової звітності здійснюється на вимогу Закону.
Statutory audit of financial statements is carried out according to the Law.

Обов'язковий внесок 2% до норвезької державної служби Пенсійного фонду будуть відняті.
A 2% statutory contribution to the Norwegian Public Service Pension Fund is deducted from the salary.