What is the translation of " ОРГАНІЗАЦІЯМИ " in English?

• organizations
• organisations
• institutions
• entities
• agencies
• organization
• organisation

Examples of using Організаціями in Ukrainian and their translations into English

Єврейськими організаціями.
Jewish Agencies.

Організаціями присутніми тут.
Agencies applicate here.

ЦСМС або іншими організаціями.
DHS or another agency.

Місцевими організаціями були.
Local authorities were.

Організаціями різних систем?
Organs of different systems?

Міжнародними організаціями.
INTERNATIONAL ORGANISATIONS.

Іншими організаціями над цим питанням.
Any other agency regarding this.

Вона відбувається між організаціями.
It happened between agencies.

Організаціями, що діють за кордоном.
Agencies that operate along the border.

Якими підприємствами і організаціями?
Which company or organisation?

Організаціями, що входять до єдиної системи.
Organs that are part of each system.

Та конкурування з іншими організаціями.
Competing with other agencies.

Може використовуватися організаціями усіх розмірів.
System is suitable for organizations of all sizes.

Розподілені між державними організаціями.
Distributed among State agencies.

Організаціями були організації неполітичного характеру.
Committees have been non-political orginizations.

Ці банкі не є комерційними організаціями.
Banks are not trading organizations.

Організаціями підприємців і трудящих, де такі є.
With the organisations of employers and workers concerned, where such exist.

І зараз я активно співпрацюю з обома організаціями.
We are working closely with both agencies.

Діяльності, яка ведеться організаціями, що не є.
Commission-related activities undertaken by entities who are not.

Ми співпрацюємо з багатьма волонтерськими організаціями.
We work closely with many voluntary agencies.

Організаціями, іноземними та міжнародними науковими товариствами і.
Association, and other national and international scientific and.

Багато проектів відбулись у партнерстві з іншими організаціями.
Many of the projects were carried on in cooperation with other agencies.

Співпраці з громадськими організаціями, що мають ідентичні цілі й цінності;
Cooperation with public associations that have similar goals and objectives;

Саме тому співпраця з МВФ та іншими міжнародними фінансовими організаціями є критично важливою.
The support given by the NAC and other funding agencies is critical.

Забудовники не є благодійними організаціями, оскільки їх основною метою є отримання прибутку.
Service providers are not charity organisations- their prime motive is to make profits.

Також будемо налагоджувати співпрацю з людьми чи організаціями, які б могли надавати допомогу.
We will also work closely with any person or organisation providing support to you.

Політичні партії, профспілки, спортивні клуби та громадські організації є громадськими організаціями.
Political parties, trade unions, sports clubs, and NGOs are civil organizations.

Найбільш сильна конкуренція спостерігається між організаціями, які входять в одну стратегічну групу.
Competitive rivalry is strongest between firms that are within the same strategic group.

Вони зазвичай розробляються великими організаціями на кшталт DONA International та Childbirth International.
There are certification programs from organizations such as DONA International, Cappa, and Childbirth International.

Заохочувати близьке співробітництво між туристичними організаціями та установами двох країн;
Establishment of cooperation between tourism associations and associations of the two countries;