What is the translation of " ОТРИМАЮТЬ " in English?

• will receive
• will get
• will gain
• will have
• will obtain
• would receive
• will acquire
• would get
• will be awarded
• are getting
• shall receive
• won
• will benefit
• are receiving
• will be granted
• would gain
• will earn

Examples of using Отримають in Ukrainian and their translations into English

Які стартапи отримають фінансування?
Whose Startups Are Getting Funded?

Та й не всі ті, хто потребує допомоги, її отримають.
But not everyone who needs help is getting it.

Вони більше не отримають лікування.
They no longer are receiving any treatment.

Коли вийде MIUI 11 і які смартфони її отримають.
When will MIUI 11 come out and which smartphones will receive it.

Незалежні кандидати отримають 11 мандатів.
Independent candidates of won 11 seats.

Усі кандидати на посаду президента України отримають захист.
All candidates for President of Ukraine will receive protection.

(всі учасники безкоштовно отримають екземпляр посібника).
Everyone wins a free copy.

Три людини, які зроблять найкращі пропозиції, отримають подарунок.
The first three of you, who make a good guess, will get a gift.

Я сподіваюсь, що діти отримають хороші емоції.
I hope the kids are getting a good haul.

Просування сайту- це те, наскільки багато людей отримають цю візитку.
Website promotion- is how many people would get this business card.

А це означає, що люди не отримають жодної компенсації.
Which means their families will receive no compensation.

Всі ті, хто його носитиме з довірою та вірою- отримають багато благодатей».
Those who wear it with confidence shall receive many graces.".

Зрештою від мене вони отримають саме те, за що заплатили.
At least with me, they're getting exactly what they pay for.

Що шестеро осіб виграли 2 млн доларів, а ще 34 отримають по 1 млн доларів.
Six people won $2 million each and 34 more won $1 million.

Успішні студенти отримають дуже цінний сертифікат NCUK…[-].
Successful students will earn a highly valuable certificate of NCUK.

Безумовно, це не всі банки, які отримають нашу допомогу.
But it's not just organisations who are getting our help.

Також плакетки отримають три кращих оператори спеціальних станцій.
Plaques will also be received by three best operators of special stations.

Влада обіцяє, що усі спортсмени отримають гідну винагороду.
Paul states that all the athlete wins a corruptible prize.

Усі учасники отримають подарунки та сертифікати від організаторів.
All participants will be awarded presents and certificates from the organizers.

Лікарні, які прийматимуть багато пацієнтів, отримають більше фінансування.
The hospitals that can treat more patients will earn more money.

Люди поверхні, які прагнуть досягти внутрішньої Землі через медитацію, отримають це.
People's surface to achieve inner Earth through meditation, will receive it.

Студенти, які успішно закінчили цей курс, отримають 16 кредитів НРК.
Students who successfully complete this course will earn 16 NQF credits.

Але по мірі розвитку технологій вони будуть дешевшати, і всі отримають доступ.
But as technology advances they will become cheaper and everyone will get access.

Незабаром сухопутні війська України отримають велику партію снайперських гвинтівок з Канади.
Ukraine's Ground Forces will soon be getting a massive shipment of sniper rifles from Canada.

Останні будуть брати участь у фінальному конкурсі та отримають головний приз.
They will be able to take part in final round and win the main prize.

Перед вітрянки вакцини над 4 мільйони людей отримають вітрянку щороку.
Before the chickenpox vaccine over 4 million people would get chickenpox every year.

Але по мірі розвитку технологій вони будуть дешевшати, і всі отримають доступ.
But as the technology develops it will become cheap, then everybody will get access.

Застереження стосуються здебільшого кола пацієнтів, які отримають доступ до лікування.
The warnings mainly concern the circle of patients who will have access to treatment.

Гравці, які відмовляться від гри у наступних днях/етапах, не отримають компенсації.
Players who choose not to play on subsequent days will receive no compensation.

Студенти, які успішно закінчили чотири семестри програми, отримають ступінь магістра.
Students who successfully complete the four-semester program will be awarded a master of arts degree.