What is the translation of " ПРИЙМЕ " in English?

• will take
• will
• will accept
• makes
• adopts
• would accept
• receives
• would take
• have accepted
• adopt
• make
• receive
• making
• made

Examples of using Прийме in Ukrainian and their translations into English

Хто прийме правильне рішення?
Who made the right decision?

Нехай народ прийме рішення".
Let the people make a decision.”.

Хто прийме правильне рішення?
Who has made the right decision?

Нехай народ прийме рішення".
Let the people make the decision.”.

Так напиши, як він тебе прийме.
And write to me how he receives you.

Суд прийме рішення по цій справі завтра.
Court makes a decision on this matter tomorrow.

Господь знав, що Він прийме мене.
The Lord knew what He would take me.

Сподіваємося, що суд прийме рішення правильне.
I hope the court makes the right decision.

Так напиши, як він тебе прийме.
Write and tell me how he receives you.

Я не засуджую нікого, хто прийме інше рішення.
I judge no one who makes a different decision.

Прийме, тому що вони теж брати, вони не винуваті.
Too, adopt because it's not their fault they're orphans.

Я не засуджую нікого, хто прийме інше рішення.
I don't condemn those who make the other decision.

Не відомо, чи прийме Президент його відставку.
It's unclear if the president has accepted his resignation.

Сподіваємося, що керівництво ФІА прийме правильне рішення.
Let's hope that Fifa make the right decision.

Хто прийме одне з таких дитят в моє ім'я,- мене приймає;
Whoever receives one such child in my name receives me;

Проте є надія на те, що ГКРЧ прийме позитивне рішення.
Gallegos hoped the NSG also would take a positive decision.

І хто прйме таке дитя в ім'я Моє, той Мене прийме» Мф.
And whoever receives one such child in My name, receives Me.”.

І хто прийме одно таке хлопятко в імя моє, мене приймає.
Whoever receives one such little child in my name receives me.

Я йому відповів, що прийму будь-яке рішення, яке він прийме.
I have told him I will support whatever decision he makes.

Чесно, я не очікував, що суддя прийме таке рішення.
Unfortunately, I do not think you believe the judge made such a ruling.

Я йому відповів, що прийму будь-яке рішення, яке він прийме.
I have told him that I will respect whatever decision he makes.

Хто прийме таку дитину одну в ім'я Моє, той приймає Мене» Мф.
And whoever receives one such child in My name, receives Me.”.

Вергенн придумав угоду, яку Іспанія прийме замість Гібралтару.
Vergennes came up with the deal that Spain would accept instead of Gibraltar.

Лютого 1914 Вільгельм дозволив великим державам зрозуміти, що він прийме трон.
He let the Great Powers know on 7 February 1914 that he would accept the throne.

Я вважаю вкрай малоймовірним, що Порошенко прийме подібну пропозицію.
I consider it highly unlikely that Poroshenko would accept such an offer.

Держдума прийме закон, що обмежує застосування травматікі, найближчим часом.
The State Duma adopts a law that restricts the use of travmatiki, in the near future.

Його часто мучив господар, надіючись, що його раб прийме мусульманство.
His master tortured him often in the hope that his slave would accept Islam.

Що консерватор прийме одне положення, а ліберал- інше.
And the expectation was, the conservative would take one position and the liberal would take another position.

Його часто мучив господар в надії, що його раб прийме мусульманство.
His master tortured him often in the hope, that his slave would accept Mahometanism.

Лютого 1914 Вільгельм дозволив великим державам зрозуміти, що він прийме трон.
On 7 February 1914, William let the Great Powers know that he would accept the throne.