Examples of using Отримують in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нащадки цієї людини не отримують нічого.
Більшість людей отримують їх, після закінчення вузу.
Гравці, які виконають завдання правильно, отримують очко.
Усі члени команди отримують таку ж оплату?
Does every member of the team get paid the same?Чим складніше гра, тим більше досвіду отримують гравці.
People also translate
Члени військових отримують 10% OFF щодня у Ravenox.
Military members get 10% OFF everyday at Ravenox.Неймовірно було дивитися, яке задоволення вони отримують від фестивалю.
Результат медики отримують за допомогою спеціальної таблиці.
На практиці більшість учнів отримують«зразкову» поведінку.
Прості люди отримують велике задоволення від помилок великих людей.
Small people get great joy from mistakes made by great people.Близько 62% студентів коледжу отримують фінансову допомогу.
About 62% of all full-time college students receive financial aid.Студенти також отримують 50% від фактичних витрат на ліки за рецептом.
Students also get 50% of actual charge for medication through prescription.У Росії працівники, без досвіду роботи отримують близько 350долларов.
In Russia workers, no work experience get about 350долларов.В Україні 34,8% пенсіонерів отримують від 1501 до 2000 гривень пенсії.
In Ukraine 34.8% of pensioners receive from 1501 to 2000 hryvnia pension.Занепокоєння є нервовим почуттям люди отримують перед важливою подією.
Anxious is the nervous feeling people get before an important event.Ми не можемо гарантувати отримання точно таких же заробітків, які отримують інші особи.
Ефірні масла отримують з рослин шляхом пресування, екстракції і дистиляції.
Чоловіки також отримані бонуси майже в два рази тієї, яку отримують жінки у середньому.
Men's bonuses were also nearly double that earned by women.Наприкінці програми студенти отримують подвійні французькі та американські ступені.
При успішному завершенні програми студенти отримують 2 дипломи державного зразка:.
When successfully completing the program, students receive 2 state-level diplomas:.В результаті польотів отримують високоточні знімки роздільною здатністю 10м/п.
As a result of the flight, receive high-precision images of a resolution of 10m/s.Підлітки від 10 до 16 років під керівництвом педагогів отримують хороші мовні навики.
Teenagers from 10 to 16 years under the guidance of teachers get good language skills.З насіння соняшника олію отримують шляхом віджимання під пресом та екстракцією.
Завдяки відбивачу фото і відео оператори отримують додаткові можливості при зйомці.
Thanks to the reflector of the photo and video, operators get additional opportunities when shooting.Щодня тисячі клієнтів отримують вичерпні консультації, допомогу та підтримку.
Every day thousands of our customers receive comprehensive advice, assistance and support.У Малій Комп'ютерной Академії школярі отримують практичні навички та теоретичні знання.
At STEP Junior Computer Academy children get both practical skills and theoretical knowledge.Учасники програми отримують два ступеня МВА, американську та європейську ступені.
Participants of the program receive two MBA degrees, an American and a European degree.В кінці програми студенти отримують персональні рекомендації для подальшого розвитку.
At the end of the program students receive personalized recommendations for further development.Десятки тисяч клієнтів отримують необхідні товари за відпрацьованим нами логістичними схемами.
Tens of thousands customers receive required goods on proven logistics schemes.На лекціях студенти отримують основні уявлення про фізичні явища і законах фізики.
At the lectures, students receive basic ideas about physical phenomena and the laws of physics.
