What is the translation of " ПЕРЕНЕСЕННЯ " in English?

• transfer
• transport
• postponement
• portability
• transference
• relocation
• carrying
• moving
• postponing
• reschedule
• transpose
• carryover

Examples of using Перенесення in Ukrainian and their translations into English

Перенесення столиці до Луцька.
Capital moved to Lucena.

Легке перенесення та легкий.
Easy carry and lightweight.

Перенесення двома людьми.
Transferred between two people.

Копіювання, перенесення, видалення ключів із реєстру.
Copy, move, delete registry keys.

Перенесення нагадування до іншого списку.
Move a reminder to another list.

Я можу зрозуміти одне перенесення, але не два.
I could understand one reschedule, but not two.

Ці перенесення є небезпечними.
These moves are dangerous.

Є ручка для зручності перенесення і повісити після миття.
Have handle for easy carry and hang after washing.

Перенесення рушникосушки на іншу стіну.
Move the mantlepiece to another wall.

Хостинг для MODX перенесення і встановлення модх revo на сервер.
Hosting for MODX, move and install MODX to server.

Перенесення медіатеки на інший комп'ютер.
Move your library to another computer.

Він також відповідає за перенесення кисню до органів.
It is also responsible for transporting oxygen to the body's organs.

Перенесення захворювань майбутньою мамою.
Transferred to the future mother of infection.

Застосовуючи таблицю перенесення, клацніть Kutools Plusgt; Transpose Table.
Applying Transpose Table by clicking Kutools Plusgt; Transpose Table.

Перенесення ж ніколи не буває перевагою, це завжди перешкода.
A transference is always a hindrance; it is never an advantage.

Хостинг для Бітрікс, перенесення і встановлення сайтів під 1C Bitrix на VPS сервер.
Hosting for Bitrix, move and install 1C Bitrix on VPS server.

Ми також опрацьовуємо можливість перенесення низки проєктів на інший період.
We are also looking for the possibility of rescheduling some projects.

Деякі перенесення ще тривають. Ви справді хочете закрити KGet?
Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet?

На підставі припущень про можливі перенесення це будуть наступні дати:.
Based on assumptions about possible transfers, these will be the following dates:.

Перенесення кисню(гемоглобін є білком, що переносить кисень через тіло).
Carry oxygen(hemoglobin is the protein that carries oxygen throughout the body).

Для BitStarz однією помітною особливістю є відсутність негативного перенесення балансу.
For BitStarz, one notable feature is the no negative balance carryover.

Але ви можете виявити схему перенесення негативного балансу на негативну сторону.
But you might find its negative balance carryover scheme on the negative side.

Кульмінацією багаторічного процесу стало перенесення кафедри у 1984 році.
The culmination of a multi-annual process was the relocation of the department in 1984.

Клітинна стінка припиняє всі перенесення між внутрішньою і зовнішньою клітиною.
The cell wall stops all transference between the inside and the outside of the cell.

Перенесення втрат на рахунки майбутніх балансових періодів і вплив різних режимів оподаткування нафти.
Loss carry forward and the effect of different petroleum tax regimes.

Також будьте обережні щодо"негативного перенесення балансу", реалізованої програмою.
Also, be wary of the“negative balance carryover” implemented by the program.

Невеликі розміри і розбірна конструкція полегшують зберігання і перенесення нутроміра.
The small size and sectional design make Internal micrometer easy to store and carry.

Раніше в ЦВК прокоментували можливість перенесення виборів президента України.
Earlier, the CEC commented on the possibility of postponing the elections of the President of Ukraine.

Отримані кошти дозволяли профінансувати перенесення табору і забезпечення його подальшого функціонування.
The received funds allowed to finance the relocation of the camp and its further functioning.