What is the translation of " ПЕРСОНАЛІЗОВАНИЙ ДОСВІД " in English?

• personalized experience
• personalised experience

Examples of using Персоналізований досвід in Ukrainian and their translations into English

Більш персоналізований досвід.
A more personalised experience.

Персоналізований досвід через невеликих розмірів класу.
Personalized experience because of small class sizes.

Це забезпечує більш персоналізований досвід взаємодії з пошуком.
This provides a more personalized experience with search interaction.

Налаштовувати наші послуги, наприклад рекламу, яка може з'являтися на Веб-сайті, щоб забезпечити більш персоналізований досвід.
Customize our services, like advertising that may appear on the Website, to provide a more personalized experience.

Це дозволяє нам надавати вам персоналізований досвід та допомогу незалежно від того, як ви взаємодієте з нами.
This allows us to provide you with a personalized experience regardless of how you interact with us.

Ця інформація зазвичай не може ідентифікувати вас напряму, але може забезпечити більш персоналізований досвід використання веб-сайту.
This information does not usually identify you directly, but may provide you with a more personalized experience of the site.

Це дозволяє нам надавати вам персоналізований досвід та допомогу незалежно від того, як ви взаємодієте з нами.
This is done to enable us provide you with an experience that is personal and satisfactory to you regardless of your interaction with us.

Налаштовувати наші послуги, наприклад рекламу, яка може з'являтися на Веб-сайті, щоб забезпечити більш персоналізований досвід.
Customize our services and website, like advertising that may appear on the Site, in order to provide a more personalized experience.

Зосередившись на особистості, Конрад пропонує гостям справжній та персоналізований досвід та світ стилю, обслуговування та зв'язку.
By focusing on the individual, Conrad offers guests genuine and personalized experience and a world of style, service and connection.

Bixby був створений, щоб надати більш персоналізований досвід для поліпшення взаємодії людей з їх смартфонами і оточуючим їх світом.
Bixby was created to provide a more personalized experience to enhance the way people interact with their phones and the world around them.

Налаштовувати сервіси і веб-сайт, наприклад рекламу, яка може з'явитися на сайтах, щоб забезпечити більш персоналізований досвід користування;
Customise our services and website, like advertising that may appear on the Site, in order to provide a more personalised experience.

Ми надаємо нашим замовниками персоналізований досвід, який люди очікують в сучасному світі, що стрімко розвивається, постійно розширюючи границі технологій.
We deliver the personalised experiences people expect in today's fast-paced, connected world by constantly pushing the limits of technology.

Налаштовувати сервіси і веб-сайт, наприклад рекламу, яка може з'явитися на сайтах, щоб забезпечити більш персоналізований досвід користування;
Customize our services and website, such as advertising that may appear on the Site, in order to provide a more personalized experience.

Після входу у службу Yahoo на пристрої Yahoo може розпізнати цей пристрій, щоб надати вам персоналізований досвід використання служби, незалежно від налаштувань пристрою.
Once you log into Yahoo on your device, Yahoo may recognize your device to provide you with a personalized experience, independent of your device settings.

Інформація про використання Додатку, яку ми збираємо, допомагає нам вдосконалювати наш Додаток та отримати кращий та персоналізований досвід, що дозволяє нам:.
The usage information we collect helps us to improve our App and to deliver a better and more personalized experience by enabling us to:.

Щоб допомогти сайту працювати належним чином, запам'ятати ваші налаштування та преференції, а також створювати кращий та персоналізований досвід для наших користувачів, cookies зберігаються на вашому пристрої.
To help the site function properly, remember your preferences and settings and create a better and more personalized experience for our users, cookies are stored on your device.

Виконуючи ці цілі, ми поєднуємо дані, які ми збираємо через різні служби магазинів, які ви використовуєте, щоб надати вам більш бездоганний, послідовний та персоналізований досвід.
In carrying out these purposes, we combine data we collect through the various Site services you use to give you a more seamless, consistent and personalized experience.

Щодо вподобань та налаштувань Ми використовуємо ці Cookie-файли щоб запам'ятати Ваші налаштування, аби Ви отримували більш персоналізований досвід під час використання нашого Сайту.
Preferences We use these Cookies to remember your settings and preferences to provide you with a more personalized experience while using our Site.

При здійсненні цих цілей, ми об'єднуємо дані, які ми збираємо через різні веб-сайт служби, які ви використовуєте, щоб дати вам більш плавний, послідовний і персоналізований досвід.
In carrying out these purposes, we combine data we collect through the various website services you use to give you a more seamless, consistent, and personalized experience.

Ми використовуємо цю інформацію, щоб надати вам більш персоналізований досвід на сайті, допомогти вам легко зорієнтуватися на сайті та відображати конкретні продукти та послуги, які, на нашу думку, можуть зацікавити вас.
We use this information to provide you with a more personalized experience on the website, help you to navigate the site effortlessly and to display particular products and services that we believe may be of interest to you.

Ми використовуємо дані, зокрема публічні відгуки, для проведення досліджень і розробок для подальшого розвитку нашої платформи, щоб створити для вас та інших користувачів кращий, більш інтуїтивний і персоналізований досвід.
We use data, including public feedback, to conduct research and development for the further development of our platform in order to provide you and others with a better, more intuitive and personalised experience.

Це включає в себе пов'язаний безготівковий і безпаперовий досвід гри, повністю цифровий сервіс в роздрібних пунктах розповсюдження, а також персоналізований досвід покупця з використанням цифрової та інтерактивної реклами.
It includes the connected non-cash and paperless experience of a game, completely digital service in retail points of distribution and also the personalized experience of the buyer with use of digital and interactive advertizing.

Він має багаторічний рекорд для його використання передових інформаційних технологій, забезпечуючи при цьому високу персоналізований досвід, будь то в хмарі на медіа-багатих містечках Дикин або через комбінації хмарних і кампуса навчання.
It has a longstanding record for its use of cutting-edge information technology while providing highly personalised experiences, whether in the cloud on Deakin's media-rich campuses or through a combination of cloud and campus learning.