What is the translation of " ПОДІЛЯЮТЬ ЦЮ ДУМКУ " in English?

• share this view
• share that opinion

Examples of using Поділяють цю думку in Ukrainian and their translations into English

Багато шполян поділяють цю думку.
Many incels share this view.

Експерти-розвідники також поділяють цю думку.
Franchise experts also share this opinion.

Багато шполян поділяють цю думку.
Many Cypriots share that opinion.

Так, деякі дуже здібні економісти, схоже, поділяють цю думку.
Yes, some, very capable economists seem to share this opinion.

Багато експертів поділяють цю думку.
Many experts share this view.

Вважаю, що сьогодні британські державні діячі поділяють цю думку.
British statesmen today would, I think, share this belief.

Не всі юристи поділяють цю думку.
Not all lawyers accept this view.

І я думаю, всі мої колеги тут поділяють цю думку.
I know all the men here today share that view.

Всі в команді поділяють цю думку.
Everyone in our team shares this mindset.

Проте лише 38% фінансових фахівців- людей, які готують звіти- поділяють цю думку.
However, only 38% of finance professionals- the people preparing the statements and reports- share that opinion.

Багато шполян поділяють цю думку.
Many spiritual paths share this conviction.

Учасники, без сумніву, поділяють цю думку та докладають максимум зусиль, щоб збільшити продажі за кордоном»,- сказав Богдан Шаповал.
Participants undoubtedly share this opinion and make every effort to increase sales abroad,” Bogdan Shapoval said.

Знаю, що багато моїх колег поділяють цю думку.
I know the many of us share this view.

Багато передові вчені поділяють цю думку, тому міжнародна співпраця в області рішення байкальських проблем буде розширено з найрізноманітніших аспектів.
Many advanced scientists share that opinion, that's why international cooperation in the field of the Baikal problems solution will be broadened in different aspects.

І знаю багатьох людей, які поділяють цю думку.
I know many people who share that opinion.

Сенатор-республіканець Ліндсі Ґрем заявив, що дуже важливо, щоб Мюллеру дозволили безперешкодно продовжувати свою роботу, і багато республіканців поділяють цю думку.
Republican senator Lindsey Graham said it was very important that Mueller be allowed to proceed without interference and that many Republicans share this view.

І знаю багатьох людей, які поділяють цю думку.
And I know a lot of people who shared that opinion.

А в трьох опитаних державах, які не є членами Альянсу, Швеція і Україна ставляться до Альянсу позитивно(63% і 53% відповідно), але тільки 16% росіян поділяють цю думку.
And in the three nonmember states surveyed, Sweden and Ukraine see the alliance positively(63% and 53%, respectively), but only 16% of Russians say the same.

І знаю багатьох людей, які поділяють цю думку.
And I know a lot of people who share that sentiment.

Вона наголосила, що міжнародні організації, включаючи організацію Об'єднаних Націй, Європейський Союз та Організацію з безпеки і співробітництва в Європі поділяють цю думку.
Merkel stressed that international organisations including the United Nations, the European Union and the Organisation for Security and Cooperation in Europe shared that view.

Знаю, що багато моїх колег поділяють цю думку.
I know that many members share that view.

Президент поділяє цю думку.
The Government share this view.

Ми повністю поділяємо цю думку.
We completely share this view.

Сподіваюся, ви поділяєте цю думку.
Maybe you share that opinion.

Я схильний поділяти цю думку.
I tend to share this opinion.

Сам британський народ поділяв цю думку і з занепокоєнням думав про те.
The British people themselves shared this opinion and thought with concern about it.

Суд поділяє цю думку.
The Court shares this view.

Я схильний поділяти цю думку.
I refrain from sharing this thought.

Президент поділяє цю думку.
The President shares that belief.

Пентагон поділяв цю думку.
The Pentagon shares this view.