What is the translation of " ПОЗНАЧЕННЯ " in English?

• designation
• to refer
• notation
• name
• marking
• symbols
• designating
• indicating
• denote
• signage
• markings

Examples of using Позначення in Ukrainian and their translations into English

Позначення можуть бути і інші.
Notations may be others.

Головне квантове число має позначення n.
The principle quantum number has the symbol n.

Позначення і інформаційний дизайн.
Signage and information design.

Кодове його позначення- ПС-1(Простий Супутник-1).
Its code name was PS-1(Simple Satellite).

Позначення та інформаційний дизайн.
Signage and information design.

Інше слово на позначення цієї ненависті- антисемітизм.
Another name for such group defamation is antisemitism.

Позначення теплого фронту на погодній мапі.
Weather map symbols for warm front.

Прямим жирним шрифтом набираються позначення векторів та матриць;
Direct typed in bold denote vectors and matrices;

Позначення полів в алгебраїчній шаховій нотації.
Square names in algebraic chess notation.

Запис- шаблон для позначення змін у віджеті дерева дій.
Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget.

Не всі позначення можна зареєструвати як торговельну марку.
Not every name can be registered as a trademark.

Не існує єдиної системи позначення елементів в'язання.
There is no single system for designating the elements of knitting.

Ялина- позначення довголіття, надійності і сили здоров'я.
Spruce- the symbol of longevity, reliability and health.

Слот машини мають спеціальні позначення на екрані автомата:.
Slot machines have special symbols on the screen of the machine:.

Пропозиція дійсна з позначення часу/ дати та може бути змінена.
Offer Valid as of Time/Date Indicated and is Subject to Change.

Позначення на дорожніх знаках відповідаю загальноєвропейським стандартам.
Symbols on road signs correspond to European standards.

Гендерно нейтральне позначення вбиральні, Каліфорнія, США, 2016.
Gender neutral bathroom signage, California, United States, 2016.

Позначення дверей схоже на двері в салун на Дикому Заході.
The symbol of the door looks like a pair of saloon doors in the wild west.

Кожен коридор має свій специфічний колір стін і позначення на підлозі.
Each corridor has its own specific wall color and floor markings.

Словник з пневматичної зброї: всі позначення за пневматичної зброї від А до Я.
Dictionary of air guns: all symbols of air guns from A to Z.

Палки і каміння можуть переламати вам кістки, але позначення можуть вас убити.
Sticks and stones can break your bones, but names can kill you.

Як зупинити Outlook від автоматичного позначення електронних листів як прочитаних?
How to stop Outlook from automatically marking emails as read?

Палки і каміння можуть переламати вам кістки, але позначення можуть вас убити.
Sticks and stones may break your bones, but names, they can undo you.

Які позначення можуть розглядатися як такі, які мають відмінну здатність:.
Which names can be considered as those which have a distinctive ability to:.

Розріз батарейки, її схематичне позначення та схема включення її.
The cut of the battery, and its schematic symbol and the scheme of its inclusion.

Gif та бути вмонтовані в основний текст і пронумеровані послідовно. Позначення Рис.
Gif and be embedded in the main text and numbered sequentially. Marking Fig.

Видаляти будь-які позначення авторського права або інші права власності з матеріалів; або.
Remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or.

Сучасна математика повинна бути точною, оскільки неоднозначні позначення не дозволяють формальних доказів.
Modern mathematics needs to be precise, because ambiguous notations do not allow formal proofs.

Спочатку, після позначення контурів, виконується заповнення внутрішньої частини в один шар.
First, after designating the contours, the inner part is filled into one layer.

Світильники LedStone використовуються для позначення напрямку руху на автомобільних доріжках і паркових стежках.
LedStone lightings are used for indicating driving direction on highways and park tracks.