What is the translation of " ПОЇДЕМО " in English?

• go
• leave
• travel
• going

Examples of using Поїдемо in Ukrainian and their translations into English

Ми поїдемо на північ?
We going north?

Ми туди не поїдемо.
We're not going there.

Не поїдемо до міста.
No going to town.

Гаразд… поїдемо вдвох.
OK, let's go together.

Давайте ж хоч кудись поїдемо!
Let's Travel somewhere!

Коли ми поїдемо автобусом?
When we go to the bus?

Поїдемо до площі Франка.
Going over to frank's place.

Якщо ми поїдемо- вони перемогли.
If I leave, they won.

Ну ось, тепер добре, поїдемо».
Okay, well here goes.”.

Ми поїдемо завтра після обіду.
We leave tomorrow afternoon.

Давай швидше снідати і поїдемо.
We have breakfast and leave.

Тоді ми всі поїдемо звідси щасливі".
We all leave there very happy.".

Зробимо роботу й поїдемо додому».….
Let's do the work and let's go home.”.

Поїдемо, я готовий; куди б ви, друзі….
Let's go, I'm ready; wherever you, friends….

Як захочете- поїдемо якось разом.
Maybe we will travel some together.

Чи ми поїдемо чи ні, залежить від погоди.
Whether we go or not depends on the weather.

Ми в будь-якому разі поїдемо до Німеччини.
I plan on going to Germany anyway.

Та якщо ми поїдемо з країни, то хто ж залишиться?
But if all of us leave, who will be left?

Втратимо півдня, якщо поїдемо цим шляхом.
You would lose half a day going through Bullhead.

А тепер, давайте поїдемо на схід до Індонезії.
For now though, let's travel east to Indonesia.

Ми приїхали як консультанти, а поїдемо як колеги».
We arrived as visitors and left as friends"-.

Перш ніж ми поїдемо, є щось, що вам треба знати.
Before we go, there's something you need to know.

Якщо все буде добре, то обов'язково поїдемо до Туреччини.
If all goes well, I will be going to Haiti.

Я маю завершити кілька справ у місті до того, як ми поїдемо.
I have things to do in the city before I leave.

Ми залишимо його тут і поїдемо собі далі, ясно?
We leave him here, and then we just keep going, all right?

Я думала, ми поїдемо на озеро Онондага на вихідні.
I rather thought we might go to Lake Onondaga for the weekend.

Я долучуся до них і ми всі разом поїдемо на Україну.
I get my team and then we all go and deploy to Afghanistan.

Ми поїдемо з бажанням перемогти, але потрібно бути реалістами….
We go out there wanting to win it but also being realistic.

Але у мене є сподівання, що влітку ми поїдемо до ЄС без віз.
But I suspect we will probably go to Europe next summer.

Поїдемо по гарним місцям нашого краю і трохи поекстрималимо звичайно.
Let's go to the beautiful places of our region and a little bit of course.