What is the translation of " ПРИЗНАТИСЯ " in English?

• to admit
• to confess
• to recognize
• tell you

Examples of using Признатися in Ukrainian and their translations into English

Мені довелося признатися, де я.
I had to accept where I was.

Признатися, я втратив відчуття часу.
To be honest, I lost all sense of time.

Мені довелося признатися, де я.
I have had to accept where I am.

Признатися, я втратив відчуття часу.
To be honest, I have lost sense of time.

Мені соромно признатися, але я це зробила.
I am ashamed to admit it but I did.

Мені вистачить сміливості признатися в цьому.
I am brave enough to admit this.

Признатися, я втратив відчуття часу.
I admit, I lost track of time.

Мені вистачить сміливості признатися в цьому.
I'm humble enough to admit that.

Признатися, що ці прізвища мені невідомі.
Sorry, those names are unknown to me.

Сказати правду(по правді); признатися.
To tell the truth; to confess.

Мені соромно признатися, але я це зробила.
I am ashamed to confess this, but I did.

Мені вистачить сміливості признатися в цьому.
But I am brave enough to admit it.

Мені соромно признатися, яке ми отримуємо фінансування.
I'm embarrassed to say what we are paying.

У мене вистачить сміливості признатися в цьому.
I am brave enough to admit this.

Мені соромно признатися, яке ми отримуємо фінансування.
I'm embarrassed to admit what I pay for it.

У мене вистачить сміливості признатися в цьому.
I'm humble enough to admit that.

Признатися, у мене завжди це викликало подив.
I have to confess that this has always puzzled me.

У мене вистачить сміливості признатися в цьому.
But I am brave enough to admit it.

В яких вони, можливо, навіть самим собі соромляться признатися.
Things they might have been ashamed to acknowledge.

Мені вистачить сміливості признатися в цьому.
And I am brave enough to admit that.

В яких вони, можливо, навіть самим собі соромляться признатися.
Maybe you have done things that you're ashamed even to admit.

Мені вистачить сміливості признатися в цьому.
I am humble enough to recognize that.

Хочу вам признатися, що я мав можливість повчитися у вас.
I would like to confess to you that I had an opportunity to learn from you.

У мене вистачить сміливості признатися в цьому.
And I am brave enough to admit that.

В більшості випадків жінкам важче признатися навіть самим собі, що вони- алкоголіки.
It is difficult for most women to admit, even to themselves, that they are alcoholics.

У мене вистачить сміливості признатися в цьому.
I am humble enough to recognize that.

Він бореться, і не хоче признатися, що йому важко.
He is suffering and he does not even want to admit that he is suffering.

Тільки сильний чоловік здатний признатися у своїх почуттях.
Only a brave woman can acknowledge her feelings.

Закоханих, які тільки там хочуть признатися в своїх почуттях.
Especially lovers, who want to declare their love there.