What is the translation of " РАЦІОНАЛЬНОГО " in English?

• rational
• efficient
• judicious

Examples of using Раціонального in Ukrainian and their translations into English

Школа раціонального харчування.
The School of the Balanced Diet.

Там було багато раціонального.
There was a lot of rationalisation.

Нічого раціонального я там не побачив.
I see NOTHING racist there.

Навколишнього і раціонального енергії.
Agency of Environment and Energy Management.

Дотримуватися найбільш оптимального раціонального харчування.
Adhere to the optimal balanced diet.

Чудових варіанти раціонального розміщення холодильника на.
Great options for rationally locating the refrigerator in.

Відсутність логічного та раціонального мислення.
Lack of rational or logical thinking.

Розвитку раціонального та енергоефективного суспільства.
The benefits of a streamlined and energy efficient community:.

(Ч)Так, тут возвеличується ідея раціонального.
That's right, there's a nobling idea of the rational.

Ми часто переходимо від раціонального мислення до інтуїтивного.
We shift from the rational to the intuitive.

Взаємодія раціонального і ірраціонального в людській свідомості.
The correlation of rational and irrational in human consciousness.

Реальність та істина не є продуктами раціонального та прямолінійного мишлення.
Reality and truth are not products of rational or linear thinking.

Співвідношення раціонального та ірраціонального в свідомості людини.
The correlation of rational and irrational in human consciousness.

У цьому зв'язку встає проблема раціонального використання цих ресурсів.
That is why there exists a matter of the rational using of these resources.

Союзники раціонального харчування або вплив екзотичних рослин на схуднення.
Vege diet allies, or the impact of exotic plants on weight loss.

Визначте співвідношення раціонального і фантастичного в знахарського лікуванні.
Determine the ratio of rational and fantastic in healer healing.

Вони повинні знати основні способи і прийоми раціонального її приготування.
They should know the basic processes and management techniques of its preparation.

Консультування щодо раціонального використання ПЗ IBM в інфраструктурі підприємства.
Consulting on the optimal use of IBM software in the company's infrastructure.

Оцінка та корекція харчування за допомогою комп'ютерної програми«Тест раціонального харчування».
An estimation of feed by means of computer"Test of balanced diet".

В даному випадку проблема найбільш раціонального використання сонячної енергії вирішується через правильне проектування будівель.
In this case, the problem of the most efficient use of solar energy could be solved through proper design of buildings.

Ми визнаємо притаманне цінності кожної людини як раціонального та вільного буття.
We recognize the inherent value of every person as a rational and free human being.

Немає раціональної політики, немає раціональної культури, немає нічого раціонального.
There are no adequate politics, there is no culture, and nothing is rational anymore.

За рівнем раціонального використання і якості водних ресурсів Україна, за даними ЮНЕСКО, займає 95-е місце з 122 країн світу.
By level of efficient usage of water resources and quality of water Ukraine, according to UNESCO, takes 95-th position among 122 countries.

Ніколи не пізно почати здоровий спосіб життя і повернутися до раціонального харчування.
Never too late to start healthy lifestyle and a return to a rational and sensible nutrition.

Раціонального використання робочої сили, сільськогосподарської техніки, правильного застосування органічних та мінеральних добрив, пестицидів, регуляторів росту рослин.
Efficient use of labour, agricultural equipment, correct application of organic and mineral fertilizers, pesticides, plant growth regulators.

Швидкість прибуття в кінцеву точку забезпечується хорошим знанням транспортних розв'язок Дніпра, вибором найбільш раціонального маршруту.
Arrival speed to the end point is provided by a good knowledge of traffic interchanges Dnipropetrovsk, choosing the most efficient route.

Він відповідає за масштабне проведення геологорозвідувальних робіт з метою якнайшвидшого і раціонального освоєння запасів, використовуючи при цьому загальноприйняті міжнародні стандарти і практики.
He is responsible for a large-scale geological exploration with a focus on a rapid and efficient development of reserves, using the generally accepted international standards and practices.

За роки роботи в сфері караоке-руху ми напрацювали безліч успішних прийомів і схем для раціонального ведення караоке-бізнесу.
During the years of our work in the karaoke movement sphere, we have accumulated many successful techniques and strategies for efficient karaoke business running.

Головним завданням є виявлення індивідуальних особливостей здоров'я наших відпочиваючих і підбір найбільш раціонального комплексу лікувальних процедур.
The main task is to identify the individual characteristics of the health of our guests and select the most efficient set of treatments.

Моніторинг, прогнозування і моделювання сталого розвитку наземних і водних екосистем із застосуванням сучасних технологій раціонального природокористування і відновлення сільських територій;
Monitoring, prediction and modeling of sustainable development of terrestrial and aquatic ecosystems using modern technologies of efficient environmental management and restoration of rural areas;