What is the translation of " РОЗУМУ " in English?

• mind
• of reason
• intelligence
• crazy
• intellect
• wit
• mad
• minds
• minded
• of reasoning

Examples of using Розуму in Ukrainian and their translations into English

Розуму любові.
Crazy for love.

Горе від розуму".
Woe from Wit".

Школа Відкритого Розуму.
An Open Minded School.

Лише розуму ніколи недостатньо.
Intellect alone is never enough.

Страх зійти з розуму.
The fear of going crazy.

Страх зійти з розуму або втрати самовладання.
Fear of going crazy or losing self-control.

Зводити царство розуму.
Let us become kingdom minded.

І якщо звести з розуму потрібно дрібниця.
And if you want to drive one crazy little thing.

Тренування для тіла і розуму.
TRAINING FOR BODY AND MIND.

Горе від розуму": історія створення комедії.
Woe from Wit": the history of comedy creation.

Інтелігентності серця та розуму.
Intelligence of heart and mind.

Кращий релаксант для розуму і тренер пальця.
Best relaxant for your mind and finger trainer.

Цей молодик зводить мене з розуму.
The young fella has me driven mad with it.

Омега- 3 для гострого розуму і міцної пам'яті!
Omega-3 for sharp intellect and strong memory!

Наука є продукт людського розуму.
Science is a product of people's intellect.

Але чи є достатньо волі й розуму для цього?
But are you courageous and crazy enough to do that?

Це те, що допомагає не зійти з розуму.
This is what stops me from going crazy.

Страх зійти з розуму або вчинити неконтрольований вчинок;
Fear of going crazy or doing something uncontrolled.

Нашій циганській фантазії й розуму заздрив.
He envied us our Gypsy imagination and wit.

Фантазія, позбавлена розуму, виробляє чудовисько;
Imagination abandoned by reason produces impossible monsters;

Зустріти мене в залі безлад, ви з розуму, я на Ямайці.
Meet me in the mess hall, you crazy, I'm out in Jamaica.

Це може звучати розуму, але це насправді прохолодно концепції.
This may sound crazy, but it really cool concept.

Іслам не суперечить розуму та людському єству.
Islam does not conflict with man's intellect and natural disposition.

Істини розуму необхідні, а тому протилежне їм неможливе;
The truths of reasoning are necessary and their opposite is impossible;

Страх смерті, страх зійти з розуму або втратити самовладання.
Fear of death, fear of going crazy or losing self-control.

Але це не безнадiйно: дозрiвання стосується i накопичення розуму теж.
But there is still a hope: maturing means also the intellect accumulation.

О могутності розуму або про людську свободу".
And V. Of The Power of the Intellect, or Of Human Liberty.

Напруга і воля, динаміка і темперамент, концентрація емоцій і розуму.
Pressure and will, dynamics and temperament, a concentration of senses and intellect.

А ті, яким забракло розуму, крок за кроком деградували в нижчих тварин.
Those who are lacking wisdom degenerate step by step into the lower animals.

Якась силова установка, яка видобуває енергію для розуму і для допоміжних пристроїв.
Some power installation that will ensure energy for the intellect and the auxiliary devices.