What is the translation of " СВІДОМОСТІ " in English?

• consciousness
• mind
• awareness
• conscience
• conscious
• minds
• consciousnesses
• consciences

Examples of using Свідомості in Ukrainian and their translations into English

Революція свідомості.
The revolution of conscience.

Моменти свідомості були втрачені.
Moments of awareness were lost.

Тобто людини і її свідомості.
People and their consciences.

У моїй свідомості воно не існує.
In my experience, it does not exist.

Бог- це Всесвітній Океан Свідомості.
God is an ocean of all consciousness.

В моїй свідомості воно не існує.
In my experience, it does not exist.

Гіпноз є зміненим станом свідомості.
Hypnosis is an altered state of awareness.

Національної свідомості, гідності, честі;
National identity, dignity, honor;

Свідомості та поведінці більшості людей.
The perceptions and behaviour of the majority.

Елементи в їхній свідомості та поведінці.
Aspects of their identity or behavior.

Але я вважаю, що прямо зараз існує криза свідомості.
We are having a crisis of conscience now.

Свідомості та відчуттях, існуючи незалежно від них.
Tions and feelings that are independent of his own.

На щастя, він залишився живий і перебував у свідомості.
Luckily, he survived and is on the mend.

Можлива короткочасна втрата свідомості і координації.
Potential short-term impairment of memory and coordination.

Чи показник високого рівня суспільної свідомості?
Or is it a sign of their high social intelligence?

Що відбувається у вашій свідомості в момент прийняття рішення?
What happens in your brain when you make a decision?

Звичайно, у свідомості народу нічого не забувається.
It is not forgotten in the conscience of the people.

Відкидання всіх систем переконань і свідомості вільних.
Rejection of all belief systems and a consciousness of the free-.

Те, що відбувається у свідомості у всіх, відбувається в дійсності».
What happens out in public happens out in public.".

Ми можемо казати про несвідоме тільки з позиції свідомості.
One can only recognize ignorance from a position of ignorance.

Справжньої свідомості і розуміння того, хто ми є насправді.
This is the awareness and understanding of who we truly are..

Смерть людини означає одночасне руйнування свідомості та душі.
A man's death signifies simultaneous destruction of both consciousness and soul.

Стереотипи можна також розділити на стереотипи поведінки і стереотипи свідомості.
Also stereotypes can be divided into heterostereotypes and autostereotypes.

Зростання національної свідомості також збіглося з занепадом Османської імперії.
Increasing nationalist sentiment also coincided with the decline of the Ottoman Empire.

Але це ж усе створює певні труднощі і дає певний інструмент свідомості.
But all this creates certain difficulties and gives a certain tool to the consciousness.

Підвищення національної свідомості також співпало з занепадом Оттоманської Імперії.
Increasing nationalist sentiment also coincided with the decline of the Ottoman Empire.

Справа в тому, що багато наших стереотипи поведінки діють незалежно від нашої свідомості.
Many of our behaviours and routines operate independent of our conscious mind.

Отже, ми брали участь в революції свідомості, проведеній Адміністраторами Небес.
Thus, we have participated in a consciousness revolution led by Heaven's most Administrators.

Досвідчені Дослідники Свідомості зможуть увійти у П'яту Перспективу досить легко.
Experienced Explorers of the Mind will be able to enter into the Fifth Perspective quite easily.

Завантаження- це гіпотетичний процес перенесення свідомості з біологічного мозку в комп'ютер.
MIND UPLOADING is the hypothetical technology of transferring a biological brain into a computer system.