What is the translation of " РІДКІСНОЮ " in English?

• rare
• uncommon
• rarest
• rarer
• sparse

Examples of using Рідкісною in Ukrainian and their translations into English

Доктор пояснила, якою рідкісною є така сітківка.
She explained to me how rare it was.

Група є рідкісною і найновішою групою крові.
Type AB is the rarest and newest blood type.

Вторинна форма вважається більш рідкісною різновидом.
The secondary form is considered a rarer variety.

Група є рідкісною і найновішою групою крові.
Type AB is the rarest and most recent type of blood.

На жаль, хвороба цю не можна назвати рідкісною.
At the same time, such a disease can not be called very rare.

Ще більш рідкісною була модель Fairlady Z432.
Rarest of the S30 models was Japan's Fairlady Z432.

Четверта резус-негативна група крові вважається самою рідкісною.
AB-negative is considered to be the rarest blood type.

Що рак є досить рідкісною в молодших вікових групах.
Bowel cancer is comparatively rarer in younger age groups.

Така мережа називається одноранговою і сьогодні є рідкісною.
This is called unilateral dichromacy and it's very rare.¹.

Гортензію прийнято вважати рідкісною, цим і зумовлена ціна.
The hydrangea is considered to be rare, hence the price.

Люди з рідкісною IV групою- врівноважені і природжені лідери.
People with a rare IV group are balanced and natural-born leaders.

Симона Вейль казала, що увага є найбільш рідкісною і вищою формою щедрості.
Simone Weil said,“Attention is the rarest and purest form of generosity.”.

Самої рідкісною породою сімейства котячих вважається американська жесткошерстная кішка.
The rarest breed of cats is considered american hair cat.

Особливо красива ахалтекінська кінь рідкісною і благородної изабелловой масті.
Especially beautiful Akhal-Teke horse, a rare and noble the Isabella suit.

Венге є рідкісною і цінною породою деревини з тропічних країн Центральної Африки.
Wenge is a rare and valuable wood species from tropical countries of Central Africa.

За європейським стандартом рідкісною вважають недугу, якщо один випадок її фіксується на 2000 осіб.
Based on European standards, a disease is considered rare if it impacts one person per 2,000.

Ебола є рідкісною і смертельною хворобою, яка вбиває від 25% до 90% людей, яких вона заражає.
Ebola is a rare and deadly disease that kills 25% to 90% of the people it infects.

Крім того, він може бути рідкісною, але статистично прийнятним, версія одного з двох типів.[2].
Alternatively, it may be a rare, but statistically acceptable, version of one of the two types.[2].

Великі міста Південно-сходу країни пов'язані автобусними лініями компанії"Greyhound-Pioneer", південне і східне узбережжя- рідкісною мережею залізниць.
Major cities in South-east bound bus lines of the company"Greyhound-Pioneer", the south and east coast- sparse network of railways.

Ключова різниця: Ебола є рідкісною і смертельною хворобою, яка вбиває від 25% до 90% людей, яких вона заражає.
Key difference: Ebola is a rare and deadly disease that kills 25% to 90% of the people it infects.

Для сірих кролів небажано робити сітчастий підлогу, тому що одночасно з великою вагою і рідкісною шерстю на лапах це спровокує у тварин пододерматит.
For gray rabbits, it is undesirable to do a net floor, because at the same time with a large weight and sparse hair on the paws, this will provoke animal tradermatitis.

Проте, ДГЛК є надзвичайно рідкісною жирними кислотами, що зустрічається тільки в невеликій кількості в продуктах тваринного походження.
However, dgla is an extremely uncommon fatty acid, found only in trace amounts in animal products.

Мета роботи- узагальнення досвіду хірургічного лікування хворих з рідкісною вродженою вадою серця- трьохпередсердним серцем- у НIССХ ім. М. М. Амосова.
The aim- to generalize the experience of the surgical treatment of patients with a rare congenital heart lesion- three-atrium heart- at Amosov National Institute of Cardiovascular Surgery.

Гречана локшина залишається рідкісною в Окінаві, де вона відома як ніхон соба(японська соба) або курой соба(чорна соба).
Buckwheat noodles remain rare on Okinawa, where they are known as Nihon soba(Japanese soba) or kuroi soba(black soba).

Приблизно 2% жінок володіють рідкісною генетичною мутацією, завдяки чому у них є додаткова колбочка на сітківці ока, що дає можливість бачити 100 мільйонів кольорів.
About 2% of women have a rare genetic mutation that enables them to have an extra retinal cone and this allow then to distinguish 100 million colors.

Перекушування під час вживання алкоголю не є рідкісною звичкою, і нове дослідження проливає світло на те, чому люди можуть з'їсти більше після парочки коктейлів.
Snacking after drinking is not an uncommon habit, and new research sheds light on why people may eat more after drinking alcohol.

Запальний рак молочної залози є рідкісною, але дуже агресивною формою захворювання, при якому груди стають червоними і набряклими або запаленими.
Inflammatory breast cancer is a rare but very aggressive form of the disease in which the breast often looks swollen and red, or inflamed.

Газова гангрена є серйозною, але рідкісною формою інфекції, яка виникає, коли виразка тиску заражається бактеріями клостридію.
Gas gangrene is a rare but serious infection that occurs when a pressure ulcer becomes infected with the clostridium bacteria.

Критика президента навряд чи є рідкісною для 1+ 1, який була найпопулярнішим каналом у листопаді з часткою аудиторії 12,05%.
Criticism of the president is hardly uncommon for 1+1, which was the most viewed channel in November with an audience share of 12.05 percent.